DISPATCH
accelerate, accomplish, accomplished fact, accomplishment, account, achieve, achievement, acknowledgment, acquaintance, address, administration, advice, agility, air speed, air-express, airfreight, airmail, alacrity, annihilate, announcement, answer, assassinate, assassination, attain, attainment, bane, bereave of life, billet, blood, bloodletting, bloodshed, blue book, braining, briefing, briskness, bulletin, bump off, bundle, bury, business letter, bustle, carry away, carry off, carrying out, celerity, chit, chloroform, commission, communication, communique, compass, complete, completion, conclude, conduct, consign, consume, consummate, consummation, convey, cope with, crowd, cut down, cut off, data, datum, deal with, dealing death, decisiveness, deprive of life, destroy, destruction, destruction of life, devour, directory, discharge, disposal, dispose of, do, do away with, do for, do in, do the job, do the trick, do to death, document, down, drive on, drop a letter, eat up, effect, effectuate, effectuation, eliminate, embark, embassy, enact, enactment, end, enlightenment, epistle, erase, euthanasia, evidence, execute, execution, expedite, expedition, expeditiousness, export, express, exterminate, extermination, facts, factual information, fait accompli, familiarization, fastness, favor, fetch, finish, finish off, flight, flit, flow of blood, flurry, forward, freight, fruition, fulfill, fulfillment, gen, general information, get, get away with, get done, get down, get through, goodwill, gore, ground speed, guidebook, gun down, handle, handling, handout, hard information, haste, hasten, hasten on, hie on, hit, hurry, hurry along, hurry on, hurry up, hustle, hustle up, ice, immediacy, immediateness, immolate, immolation, implementation, incidental information, info, information, ingest, instantaneousness, instruction, intelligence, kill, killing, knock off, knots, knowledge, lapidation, launch into eternity, lay, letter, light, lightning speed, line, liquidate, lynch, mail, make, make away with, manage, management, martyr, martyrdom, martyrization, martyrize, mention, mercy killing, message, miles per hour, mission accomplished, missive, murder, news item, nimbleness, note, notice, notification, perform, performance, perpetration, piece, pneumatogram, poison, poisoning, polish off, post, precipitate, precipitation, presentation, press, produce, production, promotional material, promptitude, promptness, proof, publication, publicity, punctuality, punctualness, purge, push, push on, push through, put away, put down, put to death, put to sleep, quicken, quickness, railroad through, rapidity, readiness, realization, realize, release, remit, remove from life, reply, report, rescript, ritual killing, ritual murder, round pace, route, rpm, rub out, rush, rush along, rustle, sacrifice, send, send away, send forth, send off, sharpness, ship, shooting, sidelight, silence, slaughter, slay, slaying, smartness, snappiness, speed, speed along, speed up, speediness, spryness, spur, stampede, starve, statement, stoning, story, succeed, success, summariness, surround, swallow, swift rate, swiftness, take care of, take down, take in, take life, take off, taking of life, telegram, the dope, the goods, the know, the scoop, transact, transaction, transmission, transmit, tuck in, turn the trick, urge, velocity, waste, whip, whip along, white book, white paper, word, work, work out, zap
dispatch: translation
dispatch di‧spatch [dɪˈspætʆ] also despatch verb [transitive] TRANSPORT
to send something or someone to a place:
• Manufacturers dispatch vials of vaccine in large, insulated cartons.
• A rescue team was dispatched to the mountain.
— dispatch noun [uncountable] :
• Six weeks should be allowed for the dispatch of tickets.
Ⅰ.
dispatch UK US (UK also despatch ) /dɪˈspætʃ/ verb [T]
► to send someone to a place for a particular purpose: »
The company could dispatch teams of engineers anywhere in the country if a water supply was contaminated.
► COMMERCE to send goods, a message, etc.to a place: »
We dispatch goods only when we believe a genuine order has been received.
→ See Note MAIL (Cf. ↑mail)
Ⅱ.
dispatch UK US /dɪˈspætʃ/ noun [U] COMMERCE
► the act of sending goods, a message, etc. to a place: »
The term ‘lead time’ can be used to refer to the time elapsed between order and despatch.
Call centres handle orders and billing, and its warehouses arrange the dispatch of goods.
a dispatch company/service/system
Перевод «dispatch» на русский
Timing: Processing of the order and its dispatch — 7 working days after payment (except Saturdays, Sundays and holidays).
Обработка заказа и его отправка — 7 рабочих дней после оплаты (кроме субботы, воскресенья и праздников).
Billing and dispatch inaccuracies can also be significantly reduced with digitization.
Неточности выставления счетов и отправки также могут быть значительно уменьшены с помощью оцифровки.
At the same time, a unified dispatch system will be created to manage all 542 elevators from one center.
В то же время будет создана единая диспетчерская система для управления всеми 542 лифтами из одного пункта.
In the telephone directory should be the phone number of the dispatch.
В телефонном справочнике должен быть номер телефона диспетчерской.
Shelf life: One year from dispatch.
Срок годности при хранении: Один год от отправки.
Please note that all packages containing goods to be delivered to you will be weighed by us prior to their dispatch.
Пожалуйста, обратите внимание, что все пакеты, содержащие товары, которые будут доставлены вам будет оцениваться нами перед их отправкой.
Version of the extension for Chrome can not load, dispatch and execution of files, at least for now.
Версия расширения для Chrome не поддерживает загрузку, отправку и исполнение файлов, по крайней мере, сейчас.
The next shipment of animals is being prepared for dispatch from the US in December 2011.
Следующая партия животных готовится к отправке из США в декабре 2011 года.
If you turn back to page five or page seven, you’ll get the latest dispatch out of Baghdad.
Если вы вернетесь к пятой или седьмой странице, вы получите последнюю отправку из Багдада.
In the region there are large all-Russian taxi dispatch services, so the car can be ordered to Svetlogorsk in advance via the Internet.
В области работают крупные всероссийские диспетчерские службы такси, так что машину до Светлогорска можно заказать заранее через интернет.
The Almaty Police Department has increased the staff of the dispatch service 102.
Департамент полиции Алматы увеличил штат сотрудников диспетчерской службы 102.
All packages of live bivalve molluscs leaving dispatch centres or destined for another dispatch centre, must be closed.
Все упаковки живых двустворчатых моллюсков, покидающие центры отправки или направляемые в другой центр отправки, должны быть закрыты.
The dispatch has all these three services combined into one dispatch for the best multi-coordinated response to an incident or an emergency.
У отправки есть все эти три услуги, объединенные в одну отправку для лучшего мультискоординированного ответа на инцидент или чрезвычайную ситуацию.
Investigation, legality, fairness and dispatch were the criteria for judging the process.
В качестве критериев для вынесения заключения по процессу использовались оценки расследования, законности, справедливости и выполнения решений.
I need police dispatch, 11th precinct.
Соедините, пожалуйста, с полицией, 11 участок.
For effective implementation, all concerned must show commitment and dispatch.
Для эффективного выполнения стоящих перед нами задач все заинтересованные стороны должны проявить приверженность и действовать целенаправленно.
Nineteen drivers for the heavy dispatch and recovery unit.
19 должностей водителей для подразделения по доставке тяжелых грузов и эвакуации автотранспортных средств.
Friday, according to an online dispatch.
На пятницу — по предварительной записи на портале Онлайнинспекция.
Superior performance with over 99% dispatch reliability, high comfort and low operating costs.
У него превосходная производительность, надежностью вылета — более чем 99%, высокий уровень комфорта и низкие эксплуатационные расходы.
I will dispatch as often as possible.
Так что буду выходить на патрулирование как можно чаще.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
ДИСПАЧ
вознаграждение, выплачиваемое судовладельцем владельцу груза за досрочное выполнение погрузочно-разгрузочных работ.
Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б. . Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр. М.: ИНФРА-М. 479 с. . 1999 .
Экономический словарь . 2000 .
Синонимы:
Смотреть что такое «ДИСПАЧ» в других словарях:
- ДИСПАЧ — премия за досрочную погрузку или выгрузку судна, которая вып лачивается владельцем флота порту. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
- ДИСПАЧ — (англ. dispatch быстрота) вознаграждение фрахтователю за окончание погрузки груза до истечения сталийного времени, т.е. за досрочное освобождение судна из под грузовых операций (ст. 133 КТМ РФ). Порядок оплаты Д. и его размеры предусматриваются в … Юридический словарь
- Диспач — англ dispatch быстрота вознаграждение за досрочную погрузку или выгрузку судна, выплачиваемое владельцем судна фрахтователю. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
- ДИСПАЧ — (Despatch money) обусловленная сумма, которую судовладелец возмещает фрахтователю за всякое сбереженное против оговоренного в цертепартии время при производстве погрузочно разгрузочных работ. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное … Морской словарь
- диспач — сущ., кол во синонимов: 1 • премия (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
- Диспач — (от англ. dispatch быстрота, скорость) вознаграждение (премия), выплачиваемое за досрочное выполнение заказа … Реклама и полиграфия
- Диспач — (англ. dispatch) в торговом мореплавании вознаграждение (премия), выплачиваемое судовладельцем грузовладельцу (фрахтователю) за досрочное (т.е. до истечения сталийного времени) окончание последним погрузки и выгрузки судна … Энциклопедия права
- ДИСПАЧ — (англ. dispatch быстрота) 1) премия, выплачиваемая судовладельцем владельцу груза (фрахтователю) за досрочное выполнение погрузочно разгрузочных работ, обусловленных в чартер партии. Порядок оплаты Д. и его размеры предусматриваются в договоре… … Юридическая энциклопедия
- Диспач — Диспач (англ. Despatch money) в торговом мореплавании вознаграждение, которое может быть установлено соглашением сторон и уплачивается перевозчиком фрахтователю за окончание погрузки груза до истечения сталийного времени. При отсутствии … Википедия
- диспач — (англ. dispatch быстрота) вознаграждение (премия), выплачиваемое судовладельцем грузовладельцу (фрахтователю) за досрочное окончание последним погрузки и выгрузки судна. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. диспач [ … Словарь иностранных слов русского языка
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
- �� Путешествия
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP,
WordPress, MODx.
- Пометить текст и поделитьсяИскать в этом же словареИскать синонимы
- Искать во всех словарях
- Искать в переводах
- Искать в ИнтернетеИскать в этой же категории
Как переводится на русский слово «dispatch»?
Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.
But I get a lot of toilets, and so you just dispatch a toilet with a hammer, and then you have lumpy tiles.
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить
Но я нашел много унитазов, поэтому можно разбить унитаз молотком, и получится полно бугорчатой плитки.
advice of dispatch
- open_in_new Ссылка на источник
- warning Запрос проверить