Перевод «outlet» на русский
The tanks have fittings for filling, liquid outlet, emergency relief of excess pressure, fuel level gauge and sometimes a vapour outlet.
В баках есть фитинги для заполнения, выхода жидкости, аварийного сброса избыточного давления, указателя уровня топлива и иногда выхода пара.
For this purpose, if appropriate, further operating parameters such as the compressor outlet pressure or compressor outlet temperature can be taken into account.
Для этого по мере необходимости могут быть учтены другие эксплуатационные параметры, например давление на выходе компрессора или температура на выходе компрессора.
You can find the last outlet by removing the plate to see how many wires are connected in the outlet.
Вы можете найти последнюю розетку, сняв пластину, чтобы увидеть, сколько проводов подключено в розетку.
With stable outlet temperature, it can gain stable outlet compressed air with low dew point and and high quality, which can remove impurities and moisture completely.
С выход стабильной температуры, он может получить стабильный выход сжатого воздуха с низкой точки росы и и высокое качество, которое можно полностью удалить примеси и влага.
You still need to plug them in, so you’ll need an outdoor outlet and an extension cord if you want hang the trap more than 7-10 feet from the outlet.
Вам всё ещё нужно подключить их, поэтому вам понадобится наружная розетка и удлинитель, если вы хотите повесить ловушку на расстоянии более двух метров от розетки.
You need some kind of outlet for your emotions, and talking is one of the simplest ways to have this outlet.
Негативным эмоциям нужен какой-то выход, а разговор — один из самых простых способов получить этот выход.
The batteries can be partly charged (up to 80 percent) in 30 minutes, while a full charge on a traditional domestic outlet takes 8.5, 12 or 15 hours depending on outlet amperage.
Батареи могут быть частично заряжен (до 80 процентов) в течение 30 минут, а полный заряд на традиционный внутренний розетка занимает 8,5, 12 или 15 часов в зависимости от силы тока на выходе.
WEB You can also use any outlet with the Wemo outlet switch to remotely control anything that can be plugged into an outlet such as a lamp, fan, tv, radio, and more.
Вы также можете использовать любую розетку вместе с выключателем розетки Шёмо, чтобы удалённо управлять всем, что можно воткнуть в розетку, включая лампу, вентилятор, телевизор, радио и т.д.
It can simultaneously charge two cars, the power of each outlet outlet is 7 kW.
Она может одновременно заряжать два автомобиля, мощность каждой розетки на выходе составляет по 7 кВт.
Therefore, there are a number of standard solutions specifically designed outlet online.
Следовательно, уже существует ряд стандартных решений, которые были специально разработаны под торговую точку сети интернет.
And I’m definitely grateful for that crazy outlet.
«Я, действительно, вам признательна за ту сумасшедшую ажиотажную историю.
Describe how is dealt with changes in the outlet samples.
Опишите, каким образом вы решаете проблемы, связанные с изменениями в выборках торговых точек.
Maybe she just needed a creative outlet.
Может, ей просто нужно было найти творческую отдушину.
But at least they have an outlet.
Но у них, по крайней мере, проведена оцифровка.
But overall, my blog is my creative outlet.
Но в общем и целом, мой блог — это творчество в чистом виде.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Перевод «outlet» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
outlet [ˈautlet] существительное
мн. outlets
Pressure head at CVS pump outlet (PPO) ± 0.22 kPa
напор на выходе из насоса CVS (РРО) ± 0,22 кПа
Actually most of it comes from an outlet store in.
Мы все покупаем со скидкой в магазине распродаж.
That was cool because then I had retail outlets .
Это было здорово, так как затем у меня появились розничные торговые точки .
выпуск м.р. (Косметическая промышленность)
It shall be ensured that the heating air outlet cannot be blocked.
Необходимо обеспечить, чтобы отверстие для выпуска нагретого воздуха не блокировалось.
Right here, storm drain outlet .
Прямо здесь, устье ливневого стока .
Don’t overload your wall outlet , extension cord, power strip, or other electrical receptacle.
Не перегружайте настенную розетку, удлинитель, сетевой фильтр или другие электрические штепсельные розетки .
отдушина ж.р. (feelings)
вытекание ср.р. (liquid)
другие переводы 9
outlet [ˈautlet] прилагательное
The exhaust outlet shall be located not less than 2.00 m from the hatchway openings.
Выпускное отверстие должно располагаться на расстоянии не менее 2,00 м от отверстий люков.
Словосочетания (231)
- ac outlet — электрическая розетка
- B&Q outlet — магазин-склад B&Q
- bottom outlet — нижнее разгрузочное отверстие
- bottom outlet gate — затвор донного водовыпуска
- brand outlet — фирменный магазин
- clothing outlet — магазин одежды
- condensate outlet — выход конденсата
- electrical outlet — электрическая розетка
- fast food outlet — точка быстрого питания
- fastfood outlet — точка быстрого питания
Контексты
Pressure head at CVS pump outlet (PPO) ± 0.22 kPa напор на выходе из насоса CVS (РРО) ± 0,22 кПа
Actually most of it comes from an outlet store in. Мы все покупаем со скидкой в магазине распродаж.
The exhaust outlet shall be located not less than 2.00 m from the hatchway openings. Выпускное отверстие должно располагаться на расстоянии не менее 2,00 м от отверстий люков.
The specifications should include, for example, make, model, size, terms of payment, delivery conditions, type of guarantees and type of outlet . Спецификации должны включать, например, данные о марке, модели, условиях оплаты, условиях поставки, виде гарантий и типе торговой точки .
Freud thought that jokes are often a way to express ideas and feelings that are normally repressed and that humor is an outlet for ‘improper” thoughts. Фрейд считал, что шутки часто являются способом выразить те идеи и чувства, которые обычно подавляются, и что юмор — это своего рода выходное отверстие для «неподобающих» мыслей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.
Аутлет — что это такое? Определение, значение, перевод
Аутлет (ударение на «а») это совершенно дурацкое заимствование английского слова outlet, которое в переводе на русский язык означает «торговая точка» или попросту «магазин».
Изначально словом outlet обозначался магазин при фабрике, где производитель мог продавать свою продукцию напрямую в розницу, минуя торговые сети. А ещё это слово может означать кучу разных беспорядочных вещей, таких, как, например, электрическая розетка в стене. Но это уже совсем другая история с географией.
Аутлет в современном своём значении это магазин одежды или обуви, где продаются излишки, не реализованные крупными партиями. Сегодня открыть свой аутлет в престижном молле мечтает каждый уважающий себя лакшери бренд! Так. Александр Сергеич, что вы всё время вертитесь в своём гробу? Смиритесь и расслабьтесь поудобнее: двадцать первый век на дворе. Холопам глобализацию подавай.
Метки / Сленг / Экономика
Понравилась страница?
Пожалуйста, поделитесь ссылкой с друзьями: