Перевод «core» на русский
Должности, финансируемые по линии основного бюджета, которые в настоящее время являются вакантными, будут заморожены.
For the six core treaties read the seven core treaties.
Вместо слов «шести ключевых договорах» читать «семи ключевых договорах».
As a result, management is able to communicate and successfully implement the Group strategies of focusing on core activities, core clients and core countries.
Как результат, руководство может общаться и успешно реализовывать стратегии Группы, сосредоточивая усилия на основных видах деятельности, ключевых клиентах и основных странах.
In that context, the issue of harmonization between allocated core programme resources and the number of core staff of country offices was raised.
В этом контексте поднимался вопрос об увязке объема выделяемых основных программных ресурсов с численностью основного персонала страновых отделений.
The priority for allocating core posts was to support the core programme.
Приоритетной задачей при распределении основных должностей является поддержка основной программы.
It is also proposed to include this post under the core budget as the information service is one of the core functions of the secretariat.
Эту должность также предлагается включить в основной бюджет, поскольку информационное обслуживание является одной из основных функций секретариата.
Although core work should be funded essentially from the core budget, extrabudgetary contributions were vital.
Хотя основная деятельность должна финансироваться в первую очередь за счет основного бюджета, исключительно важное значение имеют также и внебюджетные взносы.
Some representatives said that core activities should be funded from the core budget and not from voluntary contributions.
Некоторые представители заявили, что основные мероприятия должны финансироваться из основного бюджета, а не за счет добровольных взносов.
In our view, core functions should be carried out by core staff.
По нашему мнению, основные функции должны выполняться только основным персоналом.
Some organizations have been facing critical shortages of core resources, affecting their ability to provide essential core services.
Некоторые организации столкнулись с проблемой острой нехватки основных ресурсов, которая сказывается на их способности оказывать важнейшие основные услуги.
To this end, the government released its 10 core industries and 5 core services.
В её рамках планируется создать десять ключевых отраслей и пять основных услуг.
Philosophically, core human rights such as freedom of association have always underpinned core labour rights.
Теоретически, основные права человека, такие как свобода объединения должны быть подкреплены основными трудовыми правами.
The «core program region» concept includes organizations with a legal address in the core program-implementation region.
К понятию «основная программная территория» относятся организации, имеющие юридический адрес на основной территории реализации программы.
Consultants should always work with these core ERM staff, and most importantly, knowledge transfer from consultant to core staff should be ensured.
Консультанты должны всегда работать с этими основными сотрудниками по ОУР, и, что более важно, необходимо обеспечить передачу знаний от консультантов этим основным сотрудникам.
The core consumer price index (core inflation) is calculated together with the above group price indices.
З. Наряду с вышеназванными видами групповых индексов цен рассчитывается базовый индекс потребительских цен (базовая инфляция).
We are creating the next generation of core wallets with the upcoming launch of the PIVX core wallet version 4.0.
Мы создаем новое поколение базовых кошельков с предстоящим запуском базового кошелька PIVX версии 4.0.
The strategy aims at assuring increased core resources and finding a means of increasing burden-sharing among donors to UNICEF core resources.
Эта стратегия направлена на обеспечение пополнения основных ресурсов и поиск путей обеспечения более равномерного распределения нагрузки на доноров, пополняющих основные ресурсы ЮНИСЕФ.
This core set is closely related to the EEA core set of indicators.
Этот основной набор тесно увязан с основным набором показателей ЕАОС.
Minimum standards, core content and core obligations
А. Минимальные стандарты, основное содержание и основные обязательства
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Core — что это в компьютере?

Приветствую. Используя современный софт, версию Windows, мы сталкиваемся с незнакомыми терминами. Некоторые понятны, другие нет. Сегодня мы разберемся с одним термином/словом — Core.
Разбираемся
В 95% случаев Core в ПК означает одно — процессор. Точнее — ядро (такой перевод имеет слово Core).
Также в ПК очень популярны две аббревиатуры — CPU и GPU. Первая означает центральный процессор, расшифровывается как Central Processing Unit. Вторая — графический, расшифровывается Graphics Processing Unit. Наличие буквы i перед GPU означает integrated — видеоядро интегрировано в процессор.
Процессоры могут быть многоядерными — 2, 4, 8 ядер и более. В домашнем ПК чаще всего используются с 2 или 4.
Некоторые процы Intel используют технологию потоков — Hyper-threading. В таком случае например 2 ядра будут видны в Windows как 4 — на самом деле 2 ядра и 2 потока. Поток слабее ядра, но их наличие — повышает производительность. Процессоры AMD также содержат потоки, названия технологии вроде бы SMT.

Примеры использования слова Core в ПК
Например используя программу для измерения температуры — Core Temp:

Другое приложение — CPU-Z. Позволяет узнать получить детальную информацию о процессоре. Слово упоминается в Core Speed, что означает скорость работы:

Вывод
- Core в ПК часто значит одно — ядро. Иногда, например в характеристиках ПК может быть поле Core, в котором будет указана модель проца.
- Например упоминается в утилитах для измерения температуры/разгона.
Надеюсь информация помогла. Удачи и добра.
Core
Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней ошибки.
Оригинал на английском языке — Intel Core.
Эта статья о семействе мобильных процессоров Intel. О микроархитектуре процессоров Intel Core 2 см. статью Intel Core (микроархитектура).
Intel Core (произносится: И́нтел Кор) — торговая марка микропроцессоров, производимых компанией Intel. Процессоры Core являются преемниками процессоров предыдущего поколения, представленных моделями Pentium и Celeron. Для серверов имеются более «продвинутые» версии процессоров Core под маркой Xeon.
В июне 2009 компания объявила об упразднении многообразия вариантов данной торговой марки (например, Core 2 Duo, Core 2 Quad, Core 2 Extreme) в пользу трёх ключевых наименований: Core i3, Core i5 и Core i7 [1] .
Обзор семейства Core
Yonah
| Core >> Центральный процессор |
|
| Производство: | с 2006 по 2008 |
| Производитель: | Intel |
| Частота ЦП: | 1,06—2,33 ГГц |
| Частота FSB: | 533—667 МГц |
| Технология производства: |
65 нм |
| Наборы инструкций: | x86 |
| Микроархитектура: | Intel P6 |
| Число ядер: | 1 или 2 |
| Разъём: | Socket M |
| Кодовое имя ядра: | Yonah |
Yonah — это кодовое имя первого поколения мобильных процессоров компании Intel, произведённых с использованием техпроцесса 65 нм, основанных на архитектуре Banias/Dothan Pentium M, с добавленной технологией защиты LaGrande. Общая производительность была увеличена за счёт добавления поддержки SSE3 расширений и усовершенствования поддержки расширений SSE и SSE2. Но при этом общая производительность немного снижается в связи с более медленным кэшем (а точнее, в связи с его высокой латентностью). Дополнительно Yonah поддерживает технологию NX bit.
Процессор Core Duo является лучшим в мире двуядерным процессором с архитектурой x86 с точки зрения энергопотребления (меньше 25Вт), обогнав по этому показателю предыдущих чемпионов — Opteron 260 и 860 HE с их 55Вт. Core Duo был представлен 5 января 2006 года, наряду с другими компонентами платформы Napa. Это первый процессор компании Intel, который используется в компьютерах Apple Macintosh (компьютер, включённый в Apple Developer Transition Kit, использовал процессор Pentium 4, но он не поступал в широкую продажу и предназначался только для нужд разработчиков).
В противовес предыдущим заявлениям, Intel Core Duo поддерживает технологию виртуализации от компании Intel под названием Vanderpool, исключая модель T2300E, как показывают the Intel Centrino Duo Mobile Technology Performance Brief и Intel’s Processor Number Feature Table. Тем не менее, кажется что многие производители предпочтут по умолчанию выключить данную технологию, благо, это возможно сделать в виде опции BIOS.
EM64T (расширения Intel x86-64) не поддерживаются Yonah. Однако, EM64T присутствует в наследнике Yonah, Core 2, имеющего кодовое имя Merom.
Intel Core Duo имеет два ядра, 2Мб кэш 2-го уровня, на оба ядра, и шину управления для контроля над кэшем 2-го уровня и системной шиной. В будущих степпингах процессоров Core Duo так же ожидается возможность отключения одного ядра для лучшего энергосбережения.
Intel Core Solo имеет то же двойное ядро, что и Core Duo, но рабочим является только одно из них. Это решение хорошо востребовано для одноядерных мобильных процессоров, и это позволяет Intel отключением одного из ядер создать новую линейку процессоров, физически выпуская лишь одно ядро. В конечном итоге это позволяет Intel без сильного ущерба для себя сбывать процессоры, у которых одно из ядер оказалось дефектным (ядро просто отключается и процессор идёт в продажу под маркой Core Solo).
Технические характеристики
Ядро Core Duo содержит 151 миллион транзисторов, включает в себя общий для обоих ядер, 2Мб кэш 2-го уровня. Конвейер Yonah содержит 14 стадий, предсказатель переходов работающий на частоте от 2.33 до 2.50ГГц. Обмен данными между кэшем 2-го уровня и ядрами осуществляется посредством арбитражной шины, что уменьшает нагрузку на системную шину. В результате операция обмена данными ядро-кэш 2-го уровня составляет от 10 циклов (Dothan Pentium M) до 14 тактов. С возрастанием тактовых частот начинают очень сильно расти задержки. Компоненты управления питанием ядра включают в себя блок температурного контроля, который способен управлять отдельно питанием каждого ядра, добиваясь в результате очень эффективного управления питанием.
Процессоры Intel Core осуществляют соединение с набором системной логики посредством 667 T/s системной шины (против 533MT/s системной шины, которая применялась в Pentium M).
Yonah поддерживают наборы системной логики Intel 945GM, 945PM и 945GT. Core Duo и Core Solo используют упаковку FCPGA6 (478 пин), но при этом распиновка их не совпадает с распиновкой, использовавшейся в предыдущих Pentium M, соответственно, они требуют новых материнских плат.
Преимущества и недостатки
Во многих приложениях (с поддержкой обоих ядер), Yonah демонстрирует нехарактерно большое улучшение производительности над своими предшественниками
- два вычислительных ядра без значительного увеличения потребления энергии
- выдающаяся производительность
- выдающийся коэффициент «производительность на ватт»
Недостатки Yonah в значительной степени наследует от предыдущей архитектуры Pentium M:
- высокая задержка при обращении к памяти из-за отсутствия на ядре интегрированного контроллера памяти (ещё более усугубляется использованием памяти DDR2)
- слабая производительность блока операций с плавающий точкой (FPU)
- отсутствует поддержка 64-bit (EM64T)
- отсутствует hyper-threading
- иногда показывает худшую «производительность на ватт» в однопоточных и слабораспаралеливающихся задачах, по сравнению со своими предшественниками
Платформа Yonah устроена таким образом, что любые обращения к оперативной памяти проходят через северный мост, что увеличивает задержки по сравнению с платформой от компании AMD Turion. Эта слабость присуща всей линейке процессоров Pentium (настольным, мобильным и серверным). Однако, синтетические тесты показывают, что огромный кэш 2-го уровня вполне эффективно компенсирует задержки при обращении к оперативной памяти, что минимизирует уменьшение производительности из-за больших задержек в реальных приложениях.
Многие считают, что недостаток поддержки 64 бит в Yonah приведёт к значительным ограничениям в будущем. Однако, распространение 64 битных ОС сейчас ограничено отсутствием спроса на рынке сбыта, и ситуация начнёт меняться после 2008 года. К тому же мало каким ноутбукам требуется поддержка более 2Гб оперативной памяти, соответственно, нет необходимости в 64-битной адресации. Отсюда многие люди склонны доверять производителям и продавцам мобильных компьютеров, утверждающих, что поддержка EM64T в данный момент не востребована.
Процессор Sossaman для серверов, который базируется на ядре Yonah, также является EM64T совместимым. Для рынка серверов, являющегося более требовательным, все основные ОС уже имеют поддержку EM64T.
Исходя из этого, некоторые рассматривают Core как временную замену, которая позволила Intel закрыть переход между серией Pentium и 64-битными Intel Core 2 процессорами, которые стали доступны летом 2006 года.
В соответствии с планами Intel по выпуску мобильных процессоров на 2005 год видится, что Intel в основном собирается сфокусироваться на большом энергопотреблении своих p6+ Pentium M и намеревается уменьшить его на 50 % при помощи Yonah. Intel планирует продолжить выпуск настольной (NetBurst) архитектуры с уменьшенным энергопотреблением для производительных мобильных решений и использование процессоров Pentium M/Core для средне и низкопроизводительных решений, с низким энергопотреблением. Данная политика была изменена позже, когда стало тяжело сохранять энергопотребление и при этом наращивать производительность там, где это только возможно. Intel сменил политику и отказался от NetBurst и заменил его на p6+ Pentium M/Core. Это вывело p6+ Pentium M/Core в высокопроизводительные и низкопотребляющие решения.
Sossaman
Основная статья: Xeon
Производное от Yonah, кодовое имя Sossaman, представлено 14 марта 2006 года как Dual-Core Xeon LV. Sossaman фактически является Yonah, за исключением того, что Sossaman поддерживает конфигурации с двумя процессорными разъёмами (всего 4 ядра).
Преемник
Основная статья: Intel Core 2
Преемник Core, линейка процессоров Intel Core 2 основывается на микроархитектуре Intel Core. Выход Intel Core 2 привёл к прекращению разделения процессоров Intel на настольные и мобильные, процессоры Core 2 будут представлены как двух- так и одноядерными продуктами для настольных и мобильных компьютеров, в то время как процессоры Intel Core предназначены для ноутбуков. Среди основных отличий Core 2 стоит отметить 64-разрядность и поддержку технологии EM64T, что на практике позволяет использовать в системе более 4 Гб оперативной памяти в 64-битных системах Microsoft. Unix-совместимые системы и некоторые версии Windows NT поддерживают адресацию памяти до 64Гб и на 32-битных процессорах, за счет применения PAE.
См. также
- Turion
- Список микропроцессоров Intel
Ссылки
- Технические спецификации Intel Core
- FAQ по процессорам Intel Core
- Домашняя страница Intel Core Solo (англ.)
- Домашняя страница Intel Core Duo (англ.)
- Таблица сравнения процессоров (англ.)
- techPowerUp! База данных ЦПУ (англ.)
- Тестовое сравнение линейки AMD 64 X2 и Intel Pentium M (англ.)
Примечания
- ↑Intel’s New Brand Structure Explained. Technology@Intel. Intel Corporation (17.06.2009). Архивировано из первоисточника 14 февраля 2012.Проверено 22 ноября 2009.
4 бита: 4004 • 4040 • 8 бит: 8008 • 8080 • 8085 • x86-16 (16 бит): 8086 • 8088 • 80186 • 80188 • 80286 • x86-32/IA-32 (32 бита): 80386 • 80486 • Pentium (OverDrive • Pro • II • II OverDrive • III • 4 • M) • Celeron (M • D) • Core • Intel A100/A110 • x86-64/EM64T (64 бита): Pentium 4 (некоторые) • Pentium D • Pentium EE • Celeron D (некоторые) • IA-64 (64 бита): Itanium • Другие: iAPX 432 • RISC: i860 • i960 • StrongARM • XScale
x86-32: EP80579 • Intel CE • Atom • x86-64: Atom (некоторые) • Celeron • Pentium Dual-Core • Core (2 (Solo • Duo • Quad • Extreme) • i3 • i5 • i7) • Xeon • Другие: Itanium 2/Itanium 9300
Разъём процессора • Типы корпусов • Кодовые имена • Чипсеты • Будущие процессоры • По маркам: Atom • Celeron • Pentium (II • III • M • 4 • D и EE • Dual-Core и последующие) • Core (2 • i3 • i5 • i7) • Xeon • Itanium
0,90 мкм: P5 • 0,60 мкм: P54C • 0,35 мкм: P54CS • P55C • 0,25 мкм: Tillamook
0,50 мкм: P6 • 0,35 мкм: Klamath • 0,25 мкм: Mendocino • Dixon • Tonga • Covington • Deschutes • Katmai • Drake • Tanner • 180 нм: Coppermine • Coppermine T • Cascades • 130 нм: Tualatin • Banias • 90 нм: Dothan • Stealey • 65 нм: Tolapai • Yonah • Sossaman
180 нм: Willamette • Foster • 130 нм: Northwood • Gallatin • Prestonia • 90 нм: Tejas и Jayhawk • Prescott • Smithfield • Nocona • Irwindale • Cranford • Potomac • Paxville • 65 нм: Cedar Mill • Presler • Dempsey • Tulsa
65 нм: Merom-L • Merom • Conroe-L • Allendale • Conroe • Kentsfield • Woodcrest • Clovertown • Tigerton • 45 нм: Penryn • Penryn-QC • Wolfdale • Yorkfield • Wolfdale-DP • Harpertown • Dunnington
45 нм: Silverthorne • Diamondville • Pineview • Lincroft
45 нм: Clarksfield • Lynnfield • Jasper Forest • Bloomfield • Gainestown (Nehalem-EP) • Beckton (Nehalem-EX) • 32 нм (Westmere): Arrandale • Clarkdale • Gulftown (Westmere-EP)
Larrabee • Haswell • Broadwell • Rockwell • Atom (Saltwell • Silvermont • Airmont)
- Intel
- X86
Что такое core

- Ортопедическая обувь МЕМО
- Изделия для реабилитации
- Тренировки
- Статьи
- Видео
Каталог товаров
- Главная /
- Что такое Core:
Что такое Core:
Подробности
Просмотров: 3383

Слово Core в переводе с английского означает сердцевина, внутренность, ядро. Из самого названия понятно, что Core тренировки укрепляют прежде всего мышечный корсет – наш стержень, уделяя особое внимание мелким мышечным группам, таким как брюшной пресс, мышца малого таза. Урок Core поможет Вам сформировать сильный стержень осанки, развить координацию движений и чувство равновесия.
Программа Core относится к функциональному тренингу. Все упражнения направлены на использование и развитие функциональных свойств мышц, т.е. тех свойств, которые даны человеку от природы. Этот вид тренировки строит Ваше тело заново, вовлекая в работу все до единой мышцы (особенно внутренние мышечные слои) и самым естественным образом готовит Вас к всевозможным катаклизмам реальной жизни. Такие тренировки часто называют нейромышечными. Это верный путь к тому, чтобы научиться владеть своим телом в любой ситуации. Нужно отметить еще один немаловажный факт – при Core тренировке сжигается достаточно большое количество калорий, что позволяет назвать данный вид физической активности высокоинтенсивной.