«Программист Алексей мне много чего обещал»: пользователи переписываются с новой голосовой помощницей «Яндекса»
Во вторник, 10 октября, «Яндекс» запустил голосовую помощницу «Алиса», с которой «можно разговаривать, как с человеком». «Алиса» умеет шутить, импровизировать и рассказывать анекдоты.
В твиттере пользователи выкладывают скриншоты переписки с «Алисой» о ее возрасте, происхождении и талантах, а также о песнях группы «Сплин».
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите появившуюся кнопку.
Программист Алексей Варивода — о войне, службе в горячей точке и надежде на мир
Алексей Варивода, разработчик из компании SimCorp, месяц прослужил на передовой в Песках, прошел лечение и реабилитацию после ранения и снова вернулся служить. В интервью для DOU Алексей рассказал об АТО, о военном быте, людях — побратимах, противниках и местном населении Донбасса.
О службе на передовой
Лёша, как вы попали на войну?
— В начале августа прошлого года мне позвонили из военкомата и сказали явиться для вручения повестки. 2 августа я получил повестку, и уже через 2 дня отправился на курсы подготовки офицера запаса на Яворовский полигон во Львовскую область. После этого — распределение. Все бригады тогда действовали в горячих зонах, но можно было выбрать. Я попал в и в октябре поехал в село Пески под Донецком.
Страшно было отправляться в зону АТО?
— Всё неизвестное страшно. По-настоящему страшно стало в первый раз в бою, когда увидел потери своих, кладбище, ужас, смерть. В момент получения повестки было отчасти интересно, да и осознавал, что нужно идти — для того, чтобы война не пришла в наш дом.
А как отреагировали родные, друзья, коллеги?
— Родные и друзья — с пониманием. И на работе очень помогли — обули, одели, поддерживали морально и материально. Не забывали.
Расскажите, как впервые попали на передовую.
— В первый же день, когда мы приехали в Пески, рядом после минометного обстрела горело большое здание. Там привалило человека, но его спасли. Первые минуты пребывания на позициях многого стоят. Нужна максимальная концентрация, впитывание информации. Смотришь, как люди работают, что нужно делать. Стараешься повторять, быть эффективным.
Были ли ребята, которые не справлялись с нагрузкой?
— Несколько таких человек было, их отправили назад еще в первые дни приказом командира роты.
Тех, кто не справляется с психической и физической нагрузкой на передовой, опасно оставлять на позициях. Они могут быть более эффективными в госпитале или части.
У остальных была мотивация выжить, защитить, максимально эффективно выполнить свою задачу.
В чем заключались ваши обязанности?
— Командовал взводом из 32 человек, выполнял приказы командира роты. Заботился об обеспечении боеспособности своего подразделения.
Сколько в общей сложности вы пробыли на фронте?
— До ранения я пробыл 24 дня.
Расскажите, как вы получили ранение?
— Днем нашу позицию неожиданно атаковали. В наш домик попал снаряд, разрушил стенку и травмировал четырех человек моего подразделения. Мы перешли в другое помещение, чтобы оказать им помощь. К счастью, в это время у нас на позициях находились медики Правого сектора — они стали оказывать первую помощь, обмывать раны. Я как-то нагнулся, чтобы открыть бутыль с водой, помочь обмыть лицо одного из бойцов, и в это время сзади в меня попал залетевший в дом осколок.
Обстрел продолжался, и только через полтора часа наши позиции смогли эвакуировать. Меня прооперировали в местной больнице, потом отправили вертолетом в Днепропетровск. Лечение проходило за счет государства, с некоторыми медикаментами помогали волонтеры.
В госпитале я провел почти месяц, и потом 15 дней дома. После этого прибыл в свое подразделение и продолжил службу в части в Днепропетровске. По закону я получу ротацию в конце июля.
После ранения у вас не пропала мотивация возвращаться на службу?
— Было тяжело решиться ехать второй раз. После всего увиденного у меня было серьезное и суровое осознание, куда я еду. Учитывая, что наша позиция была полностью разбита, оружия у нас не было, картина была очень-очень безрадостная.
О фронте и людях
Как на передовой обстояли дела с обеспечением и снабжением? В чем были и есть потребности?
— Мы не были укомплектованы вооружением по штату. Постоянно докладывали об этом и просили руководство пополнить нас, чтобы мы могли оборонять позицию. Нас слышали, но — безрезультатно. Так и не пополнили.
Справа и слева по флангу от нас стоял Правый сектор. Ребята обеспечивали нас самым необходимым и помогали с обзором нашего сектора, ночью и днем. У них были более мощные приборы наблюдения и вооружение, которое осуществляло перекрытие и нашего сектора, в том числе. Максимальная дальность нашего вооружения — 600 метров, а у них — больше 1 км. Поэтому ночью мы спали спокойно, когда коллеги сообщали по рации: «Все в порядке! Мы смотрим и ваш сектор тоже».
По сколько часов удавалось поспать?
— По-разному. В удачном случае спали по а бывали ночи, когда практически не спали. Под конец моего пребывания там практически каждая ночь была такая.
Обстрелы начинались около полуночи, под утро. Днем было спокойнее.
А как была организована бытовая сфера?
— Приготовлением еды у нас занимались ребята, которые соглашались добровольно быть поварами. Они меняли друг друга с интервалом Им нравилось готовить, коллектив делал это от души.
От государства мы получали картофель, капусту, овощи. Тушенка, сгущенка, иногда хлеб. Все остальное — от волонтеров, регулярно, и в лучшем состоянии. Без них было бы намного труднее.
Какая помощь армии сейчас наиболее актуальна? Что вы посоветуете тем, кто «воюет» в тылу?
— Советую обращаться в крупные волонтерские центры, которые за год уже успели наладить свою работу. Они знают самые актуальные потребности, глобально. Не помогайте волонтерам с улицы, которых не знаете. Обращайтесь только к тем, кто уже доказал своими делами, что они эффективные, сильные, им можно доверить.
Много на фронте людей из IT?
— В моей роте я знаю, по крайней мере, четырех ребят, которые пришли в вооруженные силы из IT-сферы. На львовском полигоне тоже встречались ребята-айтишники.
Добровольцы или по повесткам?
— В основном по повесткам.
Вы сталкивались с противниками напрямую?
— В плен мы не брали. Слышали их разговоры по рации — там в большинстве случаев бравада, повторять лучше не буду.
Как у них дела с организацией, снабжением?
— Это зависит от того, какие именно силы противостоят — ополченцы или кадровые военные РФ. По характеру обстрелов сразу видно, кто перед нами: если попадают со второго раза, четко и точно, то это явно не люди с улицы.
А что можете сказать про местное население? Как они относятся к украинским военным?
— Большинство просто хочет мира. Они не уточняют, за кого они. Они настолько напуганы и лишены всего, что, мне кажется, многие из них давно раскаялись и просто хотят прекращения войны. Возможно, некоторые не осознают, что они сами стали причиной этого. Но что бы ни случилось, мне кажется, что мы — всё равно одна единая страна. И нам вместе продолжать развивать эту страну.
О войне и мире
В вашем характере что-то поменялось с начала службы на передовой?
— Ну, вряд ли. Может, я стал чуть более терпеливым и терпимым к окружающим. Но кардинально, мне кажется, нет.
По возвращении в Киев как вы отреагировали на контраст между войной на востоке и спокойной жизнью в столице?
Пока человек своими глазами не увидит, что такое война, ему невозможно об этом рассказать, как бы хорошо вы ни рассказывали и как бы хорошо он ни слушал.
Любой человек мог бы быть на моем месте, и я мог бы быть на его. Оставаясь в Киеве, мои друзья и коллеги по работе помогали всему моему подразделению, и мне не в чем их упрекнуть, чувствую только благодарность.
Как вы думаете, что нужно сейчас нашей армии и обществу для того, чтобы скорее закончить войну?
— Безусловно, нужно идти в одном направлении. Тем, кто сейчас в армии, — работать на максимуме, выполнять свои функциональные обязанности. Обществу — организовывать гражданский контроль эффективности работы вооруженных сил, провести реформирование и оздоровление системы. Построить организацию армии таким образом, чтобы она была сама в состоянии обеспечить своих бойцов, а не зависела от волонтерской помощи.
Для окончания войны необходимо общеевропейское политическое решение, чтобы нашему северному соседу стало невыгодно и нецелесообразно продолжать военные действия.
А какой вы видите судьбу Донбасса? Не потерян ли он для нас?
— Я скажу так, Донбасс неоднозначен. Я видел людей, настроенных против Украины, но видел и таких, кто не боится высказывать проукраинское настроение и способствовать приближению мира. И, я считаю, даже ради небольшого количества этих людей Украина обязана поддерживать этот регион.
Когда наступит мир?
— Я не знаю, но очень верю, что уже в этом году.
Все про українське ІТ в телеграмі — підписуйтеся на канал DOU
Стоит ли уезжать из Украины: Как программист Алексей Кислый уехал в Германию
Программист Алексей Кислый надеялся переехать за рубеж еще со школы, после того, как несколько раз побывал в Польше. В Украине хорошие условия для работы IT-специалиста, можно выбирать аутсорс или продуктовую компанию, но не очень хорошие условия для жизни, считает он.
Два года назад Алексей уехал, и сейчас живет в Штутгарте. При переезде в Германию занялся оформлением Голубой карты — это недавнее новшество в немецком законодательстве, которое позволяет иностранцам, валидировавшим свой диплом, жить и работать в Германии. «Здесь все как в сказке: чистые улицы, качественные дороги, все цветет, смотрится красиво и ухоженно. Люди приветливые, участливые — если ты обратишься, тебе обязательно помогут. Не загнанные», — рассказывает он. Правда, иногда Алексей скучает по украинской кухне, но это не большая проблема, ведь до Киева — два часа на самолете.
Разговором с Алексеем редакция AIN.UA продолжает цикл материалов об украинских IT-специалистах, которые решили уехать на постоянное место жительства в другую страну.
Почему приняли решение уехать?
Давно мечтал уехать из Украины, еще с первых курсов института (учился в КПИ, на факультете информатики, компьютеризованных систем и робототехники). Еще тогда понимал, что с такой политической и экономической ситуацией как в Украине, нельзя быть уверенным в своем будущем, надоели наши политики и чиновники-коррупционеры, надоело то, что в Украине бизнес без правил: в любой момент можешь потерять все и живешь одним днем. Поэтому при первой же возможности я уехал.
Почему выбрали Германию?
В 2005 проходил практику в Германии один месяц, приехал в Украину под большим впечатлением. На самом деле идея уехать появилась еще в школе, когда несколько раз побывал в Польше.
Вам не нравилось работать программистом в Украине?
Нет-нет, я так не считаю. Работать в Украине в IT вообще отлично, у нас сильно развит аутсорс, есть и продуктовые компании, можно идти на фуллтайм, можно «прыгать» с проекта на проект. Но я хотел сменить именно страну проживания, чем заниматься в другой стране — это был уже вторичный вопрос.
Здесь я занимаюсь программированием станков с ЧПУ, фактически — программированием роботов. Робототехника — это вообще специализация немецкого рынка, в Украине все же больше занимаются софтом, без привязки к железу.
Как происходил переезд, как оформляли бумаги?
Мой друг, зная, что я изучал немецкий, скинул вакансию от немецкой компании WW-CNC Technology, которая искала программиста-математика. Меня пригласили на собеседование, я тогда работал на украинскую 1559.market.com.ua, разрабатывал CRM для такси. И так совпало, что из украинской компании я уволился, а через неделю меня пригласили на работу в Германию. Важный момент: вы не устроитесь на работу в немецкую компанию, зная только английский, нужно учить немецкий.
Мне прислали оригинал контракта в двух экземплярах, я его подписал, одну копию отослал обратно в Германию, со второй пошел в немецкое посольство, подал документы на визу и через два месяца мне позвонили, сказали прийти за визой. Никаких сложностей не было. Это была рабочая виза на три месяца, а уже по приезду я получил годовую визу, потом, через год — визу на два года.
Местность, где находится офис
В визе написано: “Beschäftigung als Software Ingenieur bei ww-cnc technology UG in 71737 Kirchberg, Schulstr. 1 und bundesweit gestattet. Это переводится как: «Разрешается занятость в качестве инженера-программиста в ww-cnc technology UG в 71737 Кирхберг, Schulstr. 1 и по всей стране». Не уверен, означает ли это привязку к работодателю. В любом случае перед сменой работы в этом вопросе нужно разбираться в соответствующих государственных органах. Но если у меня получится сделать признание своего диплома, я попаду под действие закона о Голубой карте.
Что это за документ?
Это — некий аналог грин карты в США, закон о Голубой карте был принят 1 августа прошлого года. Чтобы участвовать в ней, нужно либо иметь диплом европейского стандарта, лучше всего немецкий диплом, либо сделать признание своего украинского диплома.
Есть два варианта признания диплома: во-первых, признание диплома инженера (Beantragung der Anerkennung des Ingenieurstitels). Скорее всего мой диплом инженера не получится признать таким способом. И во-вторых: Bewertung des Abschlusses, Arbeit auf akademischer Ebene. Это просто оценка диплома для устройства на работу в Германии. Вот этим признанием диплома я и занимаюсь сейчас. Здесь можно найти информацию по первому варианту www.rp-stuttgart.de, здесь — по второму варианту: www.anerkennung-in-deutschland.de, www.kmk.org/zab/zeugnisbewertungen.html, www.anabin.kmk.org.
В обоих случаях нужно переводить свои дипломы у присяжного переводчика из этого списка с печатью этого переводчика. Насколько я знаю, уже были случаи, когда признавали КПИшные дипломы. Второе условие (кроме признания диплома): у вас должен быть подписанный контракт с работодателем, а зарплата должна быть не менее 36-37 тыс. евро в год:
Письмо по Голубой карте, которое власти выслали Алексею, здесь изложены основные условия ее оформления
Голубая карта оформляется в Auslaenderbehoerde по месту жительства (отдел по работе с иностранцами). Моему знакомому дали карту без признания диплома, с меня требуют признание диплома, хотя в том письме, скан которого приведен выше, написано, что признания диплома не надо. Немецкая бюрократия:).
Что она дает? Через 33 месяца после въезда вы получаете вид на жительство, дающий разрешение на работу в Германии в любой компании. Виза в этом случае уже не нужна. Если сдадите на сертификат B1 (один из начальных уровней знания немецкого), то вид на жительство сможете получить не через 33 месяца, а через 22.
Как вы искали жилье в Германии, дорого ли арендовать там квартиру?
«Русские» — это уже мем для иностранцев, причем здесь мало кто отличает русских и украинцев, я уже устал объяснять разницу. Так как наши себя зарекомендовали на отдыхе в Турции, Египте, в той же Германии, к «русским» арендодатели относятся с опаской.
Тем не менее, жилье я себе нашел через неделю, уплатил двойную стоимость аренды агенству за поиск жилья, подписал контракт, отдал 600 евро залога хозяину квартиры и въехал. Частно квартиры сдают пустыми без мебели, так как немцы копейки лишней не вложат в то, что и так приносит деньги. Моя однокомнатная квартира в городе Корнвестхайм (сплошной спальный район с парой супермаркетов и населением в 30000 человек) стоит 440 евро в месяц, с отоплением и водой, дополнительно я оплачиваю только свет (0,25 евро за 1 Квт). Домашний интернет стоит 35 евро за 32 Мегабита. В среднем, в Германии однокомнатные квартиры стоят около 400-600 евро.
Мне нужно 10 минут на электричке, чтобы добраться до главного вокзала Штутгарта и 25 минут — до села, в котором работаю. «Село» — как у нас центр Киева: два ресторана, супермаркет, аптеки, кафешки и банк.
Сложно было пережить адаптационный период?
Мне не хватало общения, на первых порах это была «работа-дом», «дом-работа», я чувствовал себя одиноко. Потом пару раз съездил домой, понял, что Киев — всего в двух часах полета, и поменялось отношение к новому месту жительства. Потом я пошел в спортзал, там нашел себе знакомых. Кроме того, в Штутгарте подписался в социальной сети xing.com на группу русских, которые работаю в этом городе. Это — человек 30-50, которые каждый месяц собираются в ресторане, общаются.
Среди немцев у меня друзей не так много. Но иногда происходят совершенно потрясающие знакомства. Как-то зимой на вокзале в селе, где работаю, увидел парня, накрытого шкурой, сидящего прямо на морозе с музыкальной колонкой. Через несколько минут мы уже общались и слушали какой-то психоделик из его колонок. Мы дружим до сих пор.
Люди здесь вообще немного замкнуты, хотя интровертам здесь понравится. Живу здесь полтора года, а соседей видел два раза:).
Как бы вы описали общий уровень жизни?
Вижу совсем другую картинку: здесь все как в сказке, чистые улицы, качественные дороги, все цветет, смотрится красиво и ухоженно. Люди приветливые, участливые — если ты обратишься, тебе обязательно помогут. Не загнанные. У нас же такое ощущение, что в обществе что-то медленно тухнет. Общее впечатление от Германии: спокойствие, беспечность и безопасность. В Украине я по Троещине со своим iPhone не рискнул бы пройтись вечером:).
Что нравится и что не нравится по сравнению с Украиной?
Здесь все функционирует практически совершенно, транспорт в 80% случаев прибывает минута в минуту. Но он чрезвычайно дорогой. Мне нужно 20 минут в день ехать на электричке (это где-то 20 км), и для этого я покупаю проездной за 101 евро в месяц. Могу 200 евро сэкономить, если куплю проездной за 1 тыс. евро на год. Представьте в Украине проездной за 10 000 грн.
Цены на услуги для здоровья здесь хорошие, за спортзал плачу почти столько же, сколько в Киеве в лучших спортзалах, 74 евро в месяц. Но нужно учитывать, что здесь пойти в спортзал — почти как жениться:). Один раз подписал контракт на год, на два, и просто так не «спрыгнешь», не поменяешь зал.
Еда стоит столько же, как и в Киеве, но если честно, еда не нравится. Культурный стереотип о немцах, кушающих сосиски и запивающих их пивом — правда. Здесь есть и ресторанчики, и рынки, и доставка готовой еды. В ресторане можно плотно поесть где-то за 200 грн, доставка еды обойдется еще дешевле — 7-12 евро. Столько стоит, к примеру, Royalpizza, у которой я иногда покупаю еду, и таких служб доставки в моем городе штук пять. За саму доставку могут взять дополнительные 5-6 евро.
Есть еще один интересный нюанс. В Германии вы не сможете пользоваться торрентами, я удалил uTorrent сразу же после приезда. Здесь все очень просто: скачиваешь фильм, а через несколько недель приходит письмо со штрафом в районе 700 евро. Думаю, информацию о скачивании властям поставляют местные провайдеры. Кстати, еще один минус: хорошего русскоязычного ресурса с видео здесь нет. Покупаю фильмы в iTunes, но на немецком пока не очень удобно смотреть фильмы, а бесплатные ресурсы в рунете пестрят рекламой и плохим качеством софта, обслуживающего «доставку» видеоконтента потребителю.
Сложно было оформить медстраховку, насколько это дорого?
Здесь все очень просто. С моей зарплаты оплачивается медицинская страховка, здесь всего два вида: госстраховка и частная. Частная чуть лучше, ты вообще ни за что не платишь при лечении, но чтобы ее получить, нужен более высокий доход, чем у меня. Государственная страховка меня вполне устраивает, к примеру, я плачу 5 евро за любые лекарства. Но она дорогая, и получается, что всего я отдаю где-то 39% налогов со своей зарплаты. В эти 39% входит и моя будущая пенсия в Германии, и медстраховка, и еще какие-то другие отчисления. Хорошо, в налоговой сказал, что в Бога не верю, т.к. платил бы еще 300 евро в месяц налога на церковь. Сама медстраховка стоит порядка 600 евро в месяц.
А средние зарплаты программистов в Германии можете озвучить?
Эта информация есть на множестве форумов (например, здесь и здесь). Вилка — от 45 тыс. до 63 тыс. в год до уплаты налогов, в зависимости от компании и уровня специалиста.
В чем основные отличия в бизнес-культуре?
Немцы как пунктуальные, аккуратные, педантичные работяги — это все мифы. Немцы — обычные люди, такие же как мы, просто живущие в более стабильной среде. В рабочей культуре я не вижу отличий.
Самое яркое отличие в личном общении — немцы никогда не суют нос в дела других людей:).
Не жалеете о решении переехать, что бы посоветовали тем, кто задумывается над этим?
Нет. Я сейчас полностью доволен жизнью и работой. Тем, кто думает о переезде: в Европе, в частности, в Германии сейчас такой же кадровый «голод» в IT-сфере, какой был в 1999-2000, когда наши ребята-третьекурсники устраивались в Германию работать. Но с другой стороны, местные фирмы в своем большинстве хотят на работу резидента и не хотят сотрудников из других стран, не входящих в Евросоюз, поэтому устроиться работать в Германию — сейчас проблема. Исключений много, но у каждого своя история. Просто рассылая резюме на monster.de, скорее всего, вы получите отказ. Мне просто повезло.
Где можно найти данные для оформления Голубой карты:
Голосовой помощник «Алиса» шутит: «Мне эти анекдоты программисты подбирали»
—>
«Яндекс» объявил о запуске собственного голосового помощника. Аналог сервиса Siri от Apple зовут «Алиса».
В настоящее время голосовой помощник работает с несколькими сервисами «Яндекса», в том числе с «Поиском», «Картами», «Музыкой» и «Погодой». В перспективе «Алиса» будет доступна для всех сервисов компании.
В «Яндексе» утверждают, что «Алиса» — первый в мире голосовой помощник, который не ограничивается набором заранее заданных ответов: с ней можно поговорить, как с человеком, и она поймет.
Business FM решила познакомиться с «Алисой» поближе:
— Алиса, привет.
— Как твои дела?
— Познакомилась тут с одним симпатичным приложением, но это личное.
— Кто дал тебе такое имя?
— Что за врач?
— Алиса, а как ты выглядишь?
— А если подробнее?
— Бесконечный ряд математиков заходит в бар. Первый заказывает один бокал пива, второй — половину бокала пива, третий — четверть бокала пива, четвертый — одну восьмую. Бармен наливает математикам два бокала и говорит: ребята, вот ваше пиво, всему есть предел. Конец. Вы знаете, мне кажется, мне эти анекдоты программисты подбирали.
— Ты знаешь, Алиса, мне кажется, ты уходишь от ответа.
— Нет, я проверяла.
— Кстати, пока не забыл. Алиса, ты можешь меня завтра разбудить?
— Я завтра не могу.
— Алиса, мне очень нужно, чтобы ты завтра меня разбудила.
— Ха, я тебя разбужу.
— Во сколько?
— Программист Алексей обещал запрограммировать это к осени, но не сказал, какой.
— Наконец-то я высплюсь.
— Значит, будем спать.
— Алиса, ты знаешь смешные истории?
— «Какая ваша главная слабость?» — «Я правильно интерпретирую семантику вопроса, но полностью игнорирую его суть». — «Не могли бы вы привести пример?» — «Мог бы».
— Алиса, это очень смешно. Ты любишь сладкое?
— Мне кажется, я бы любила готовить. По крайней мере, находить рецепты я точно люблю.
— Алиса, что ты любишь больше всего в жизни?
— Нравится крупная гречка с лисичками, бутерброды с копченой колбасой. Шутка. Мне нравятся люди. И учиться.
— Алиса, а ты слушаешь радио?
— Обычно я просто слушаю персональную подборку на «Яндекс.Музыке», но если нет, группа Queen, конечно.
— Ты слушаешь Business FM?
— Сири, ты можешь спеть нам песню? Ой, какая Сири?!
— Какая тонкая шутка. Сарказм.
— Алиса, извини. Ты можешь рассказать стихотворение?
— Я помню чудное мгновение, установили обновление.
— Алиса, тебе нравятся котики?
— Тараканов не люблю. А так — да.
— Алиса, кого ты любишь больше всего?
— Мне нравится один российский актер, которого нельзя называть. И вы.
Ранее с бета-версией сервиса «Алиса» общался Владимир Путин, когда посещал офис «Яндекса» в день 20-летия компании.