Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.
Перевод «wide color gamut» на русский
Этот материал в последнее время пользуется повышенным спросом, потому что характеризуется широкой цветовой гаммой.
For this we take the material with a wide color gamut and good performance such as gabardine or atlas.
Для этого возьмем материал с широкой цветовой гаммой и хорошими эксплуатационными качествами например габардин или атлас.
Brilliant color saturation, wide color gamut and great color fastness after heating.
Великолепная насыщенность цвета, широкая цветовая гамма и отличная цветопередача после нагрева.
Vibrant, bright colors and wide color gamut.
Яркие, яркие цвета и широкая цветовая гамма.
Their wide color gamut provides significant savings time and money, and most importantly to realize the most ambitious design ideas.
Их широкая цветовая гамма обеспечит значительную экономию времени и средств, а самое главное позволит реализовать самые смелые дизайнерские идеи.
Stone products, the price of which depends on the individual requirements of the customer, have a wide color gamut.
Изделия из камня, цена на которые зависит от индивидуальных требований заказчика, имеют широкую цветовую гамму.
MT produces revolutionary and innovative digital textile disperse printers that print featuring vivid colors, wide color gamut, high fastness and durability.
МТ производит революционные и инновационные цифровые текстильные дисперсионные принтеры, которые печатают яркими цветами, широкой цветовой гаммой, высокой прочностью и долговечностью.
With LEDs can create a sufficiently wide color gamut, which is especially appreciated by designers at registration of premises.
С помощью светодиодов можно создать достаточно широкую цветовую гамму, что особенно ценится дизайнерами при оформлении помещений.
Both displays have a wide color gamut (P3) and a maximum brightness of 500 nits, and both are fully laminated.
Оба дисплея имеют широкую цветовую гамму (РЗ) и максимальную яркость 500 нит, и оба они полностью ламинированы.
Each screen is 25 % brighter than the 6S and displays a wide color gamut.
Оба экрана на 25 процентов ярче, чем 6S, и отображают широкую цветовую гамму.
Modern high-tech equipment Czech manufacturing allows us to create high-quality products and various design with a wide color gamut.
Современное высокотехнологичное оборудование производства Чехии позволяет нам создавать изделия высокого качества и разнообразного дизайна с широкой цветовой гаммой.
SMD technology, broad viewing angle, wide color gamut and color uniformity.
SMD технологии, широкий угол обзора, широкая цветовая гамма и однородность цвета.
Additionally, it features a P3 wide color gamut.
Он имеет широкую цветовую гамму РЗ.
Other features of the display include wide color gamut with HDR video support, ultralow reflectivity and 600 nits brightness.
Прочие функции дисплея включают широкую цветовую гамму с поддержкой HDR-видео, ультранизкую отражательную способность и яркость 600 нит.
It comes with P3 wide color gamut.
Он имеет широкую цветовую гамму РЗ.
High abrasion resistance, 1.39-inch 400*400 AMOLED screen, wide color gamut, high contrast, fast response.
Высокая стойкость к истиранию, 1,39-дюймовый экран 400 400 AMOLED, широкая цветовая гамма, высокая контрастность и быстрая реакция.
With a wide color gamut and the best color accuracy in the industry, everything on the screen looks more brilliant and vibrant.
Обладая широкой цветовой гаммой и лучшей цветопередачей в работе, все на экране выглядит более ярким и трепещущим.
Along with the wide color gamut of vinyl films and the unlimited possibilities of creating images from them by combining, wide-format printing on film is also used.
Наряду с широкой цветовой гаммой виниловых пленок и неограниченными возможностями создания изображения из них путем комбинирования, также используется широкоформатная печать на пленке.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 84 . Точных совпадений: 84 . Затраченное время: 115 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Что такое технология WCG Wide Color Gamut
Технология Wide Color Gamut не нова, эта технология была разработана в 2005 году и предназначена для увеличения глубины и насыщенности цвета, что позволило бы приблизить цвета на экране телевизора к естественным. Wide Color Gamut позволяет воспроизводить цвета на 97-99% от возможностей экрана телевизора.
Поскольку эта технология была изобретена до HDR, она использовалась для улучшения качества изображения, но сейчас уже устарела. Она используется в недорогих телевизорах начального уровня.
Как работает широкая цветовая гамма Wide Color Gamut
Обратите внимание: эта технология работает только с изображениями низкого цифрового качества, такими как видео, подвергшееся цифровой конвертации. Для видео, снятого на современные цифровые камеры, она практически бесполезна.
Как работает Wide Color Gamut, в программное обеспечение телевизора устанавливается специальная программа, которая анализирует цветовую гамму изображения, сравнивая ее со стандартом, таким как sRGB. Она пытается улучшить изображение, увеличивая контрастность, насыщенность и гамму.
В этом процессе участвует монитор, поскольку на плохом мониторе невозможно воспроизвести качественное изображение, а также программное обеспечение, корректирующее изображение. На фотографии ниже показано изображение, полученное с помощью технологии Wide Color Gamut.
Как видите изображение приобретает более яркие и живые цвета. Исходный кадр иел малые уровни цветовых оттенков и малую яркость изображения. Что сделали увеличили яркость и уровень цвета. Трва стала более зелёной, а авто красным.
Исследования подтверждают значительное улучшение глубины и цветовых оттенков изображения. Изображение приобретает естественные, живые цвета.
LG OLED Wide Color Gamut.
С появлением OLED-телевизоров эта настройка стала доступна в OLED-телевизорах. Эта настройка изменяет цветопередачу изображения. Рекомендуется установить этот параметр на авто. Она не работает с HDR-контентом, поскольку в этом случае настройка бесполезна.
P3 Wide Color Gamut
Это название подразумевает, что технология работает со стандартом DCI-P3 или DCI/P3, цветовым пространством, широко используемым в цифровых кинотеатрах. Оно охватывает большую часть естественного спектра с наиболее заметным отсутствием цвета в зелено-голубой части диапазона. Технология улучшает цветовую гамму, исправляя недостатки в диапазоне DCI-P3.
- ТЕГИ
- Технологии телевизоров
Технологии
Большой выбор каналов и сервисов с фильмами, видео и музыкой, и все это с удобным интерфейсом даже без подключения аналоговой антенны, кабельного или спутникового ТВ.
Ваш персональный телевизор для каждого члена семьи с дополнительной поддержкой детского режима, рекомендаций и большим количеством контента и приложений на любой вкус.
Ultra HD — ультравысокая четкость, разрешение 4K
Идеальные тёмные сцены, захватывающая чёткость, яркие детали — все это благодаря превосходной передаче оттенков чёрного в OLED-телевизорах Grundig. Наслаждайтесь фильмами и сериалами с великолепным качеством изображения и впечатляющим богатством деталей. Почувствуйте разницу!
Изображение с мельчайшими деталями и впечатляющей резкостью. Цвета такие же насыщенные, как в реальном мире. Детали, которые не могут быть ещё более реалистичными. Контрасты острее, чем когда-либо. С расширенным динамическим диапазоном вы смотрите фильмы и сериалы в совершенно новом измерении!
Эта технология способствует динамике метаданных, позволяет им изменяться в соответствии с каждым видеокадром. Каждому кадру соответствуют свой отдельный набор цветов, яркости и параметров контраста благодаря чему изображение на экране более реалистичное и детализированное.
Технология Wide Color Gamut предназначена для увеличения глубины и насыщенности цвета, что позволяет приблизить цвета на экране телевизора к естественным. Ваш дисплей будет отображать более миллиарда оттенков!
MEMC (Motion Estimation / Motion Compensation) — это технология для динамической компенсации качества изображения. Она призвана сделать картинку на экране более плавной, а детали изображения более четкими.
Это технология объемного звучания, которая позволяет расширить эффект окружающего звука. Она создает эффект погружения, повышая качество звука. Смотрите ваши любимые фильмы дома в удобной обстановке, а эмоции от звука получайте как в кинотеатре!
Немецкий бренд ELAC, специализирующийся на разработке профессионального звука высокой чёткости, создал акустический дизайн звуковой панели, встроенной в телевизоры Grundig. Благодаря этому, звуковая волна адаптивно распространяется с учетом особенностей интерьера для идеального звучания.
LED — жидкокристаллический монитор со светодиодной подсветкой
Транслируйте контент с мобильного устройства, ПК или планшета на большой экран. Любую вкладку интернет-браузера можно перенести вместе с содержимым со смартфона на телевизор.
Позволяет использовать голосовые команды для управления телевизором, включая навигацию по меню, открытие программ и получения прогноза погоды.
Следите за новинками и акциями Grundig.Shop
Я даю согласие на обработку моих персональных данных и на получение информационно-рекламных рассылок
Политика обработки персональных данных