Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.
Перевод «call status» на русский
Date and time of each call, contact name, phone number, call status (incoming, outgoing, missed), duration are displayed.
Указываются дата и время звонка, название контакта, номер телефона, статус звонка (входящий, исходящий, пропущенный), продолжительность разговора.
View and analyse historical call data by agent, call status, wait time, hold time and more, to support operational decision making.
Просматривайте и анализируйте данные прошлых звонков по агентам, статусу звонка, времени ожидания, времени удержания и другим параметрам, чтобы обеспечить оперативность принятия решений.
It is also envisaged that the conference will raise the issue of the training of civilian personnel who are on on call status and thus available for rapid deployment.
Также предусматривается, что на этой конференции будет рассмотрен вопрос о подготовке гражданских сотрудников, которые включены в «дежурные списки» и могут, таким образом, быть быстро развернуты.
Furthermore, the multi-streamed session is conducted in real time, and both voice and data are granted the benefits of emergency call status handling.
Кроме того, в реальном времени осуществляют многопоточный сеанс, и преимущества, касающиеся статуса экстренного вызова, обеспечиваются как для голоса, так и данных.
In one exemplary embodiment, the call is automatically initiated by a client or user device, and is assigned emergency call status, such as a vehicle automatically triggering an emergency call in the event of a detected accident.
В одном примерном варианте осуществления вызов автоматически инициируется клиентским устройством или пользовательским устройством и ему назначается статус экстренного вызова, как, например, в случае, когда транспортное средство автоматически инициирует экстренный вызов при обнаружении аварии.
If the caller is authenticated, the call status is recorded in the caller Account data, and a CDR record is a call is completed, an accounting record for this outgoing call is added to the caller call log.
Если вызывающий абонент аутентифицирован, то статус звонка записывается в данные Пользователя, инициирующего звонок и генерируется запись CDR. При завершении звонка, для этого исходящего звонка в файл с журналом звонков вызывающего Пользователя добавляется протоколирующая запись.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Voice call status что это
уважаемые, правильно ли я понимаю
sh ISDN active call показывает звонки через канал Е1
а sh voice call status — просто статус активных звонков, в том числе которые уже «говорят» (active), те которые только в состоянии установки (connecting).
просто разница между значениями получается довольно значительная.
- ISDN active call & voice call status , irritant, 09:42 , 16-Ноя-06, (1)
- ISDN active call & voice call status , ilya, 09:52 , 16-Ноя-06, (2)
- ISDN active call & voice call status , irritant, 10:28 , 16-Ноя-06, (3)
- ISDN active call & voice call status , ilya, 10:37 , 16-Ноя-06, (4)
- ISDN active call & voice call status , sergei, 13:00 , 16-Ноя-06, (5)
- ISDN active call & voice call status , sergei, 13:06 , 16-Ноя-06, (6)
- ISDN active call & voice call status , ilya, 13:22 , 16-Ноя-06, ( 7 )
- ISDN active call & voice call status , sergei, 06:19 , 21-Ноя-06, ( 8 )
- ISDN active call & voice call status , vad_f, 14:44 , 25-Окт-07, ( 9 )
- ISDN active call & voice call status , Hammer, 10:13 , 06-Мрт-08, ( 10 )
Сообщения по теме [Сортировка по времени | RSS] довольно значительная это какая?
>довольно значительная это какая?
например sh voice call status показываеит 22 active calls found
show isdn status — 17 ISDN ACTIVE CALLSданные по show isdn status уже отличаются — т.к. кол-во звонков постоянно меняется (но не значительно)
Global ISDN Switchtype = primary-net5
ISDN Serial3/0:15 interface
******* Network side configuration *******
dsl 0, interface ISDN Switchtype = primary-net5
Layer 1 Status:
ACTIVE
Layer 2 Status:
TEI = 0, Ces = 1, SAPI = 0, State = MULTIPLE_FRAME_ESTABLISHED
Layer 3 Status:
11 Active Layer 3 Call(s)
CCB:callid=B983, sapi=0, ces=0, B-chan=10, calltype=VOICE
CCB:callid=B99D, sapi=0, ces=0, B-chan=17, calltype=VOICE
CCB:callid=B9A4, sapi=0, ces=0, B-chan=25, calltype=VOICE
CCB:callid=B9B1, sapi=0, ces=0, B-chan=11, calltype=VOICE
CCB:callid=B9C0, sapi=0, ces=0, B-chan=14, calltype=VOICE
CCB:callid=B9C2, sapi=0, ces=0, B-chan=18, calltype=VOICE
CCB:callid=B9C3, sapi=0, ces=0, B-chan=19, calltype=VOICE
CCB:callid=B9CB, sapi=0, ces=0, B-chan=4, calltype=VOICE
CCB:callid=B9CC, sapi=0, ces=0, B-chan=6, calltype=VOICE
CCB:callid=B9D2, sapi=0, ces=0, B-chan=8, calltype=VOICE
CCB:callid=B9D7, sapi=0, ces=0, B-chan=21, calltype=VOICE
CCB:callid=B9D9, sapi=0, ces=0, B-chan=5, calltype=VOICE
CCB:callid=B9DA, sapi=0, ces=0, B-chan=7, calltype=VOICE
CCB:callid=B9DC, sapi=0, ces=0, B-chan=2, calltype=VOICE
CCB:callid=B9DD, sapi=0, ces=0, B-chan=3, calltype=VOICE
CCB:callid=B9DE, sapi=0, ces=0, B-chan=9, calltype=VOICE
CCB:callid=B9DF, sapi=0, ces=0, B-chan=12, calltype=VOICE
CCB:callid=B9E0, sapi=0, ces=0, B-chan=13, calltype=VOICE
Active dsl 0 CCBs = 18
The Free Channel Mask: 0xFEE84001
Number of L2 Discards = 0, L2 Session >ISDN Serial3/1:15 interface
******* Network side configuration *******
dsl 1, interface ISDN Switchtype = primary-net5
Layer 1 Status:
ACTIVE
Layer 2 Status:
TEI = 0, Ces = 1, SAPI = 0, State = MULTIPLE_FRAME_ESTABLISHED
Layer 3 Status:
3 Active Layer 3 Call(s)
CCB:callid=B958, sapi=0, ces=0, B-chan=4, calltype=VOICE
CCB:callid=B9B6, sapi=0, ces=0, B-chan=3, calltype=VOICE
CCB:callid=B9BD, sapi=0, ces=0, B-chan=6, calltype=VOICE
Active dsl 1 CCBs = 3
The Free Channel Mask: 0xFFFF7FD3
Number of L2 Discards = 0, L2 Session > Total Allocated ISDN CCBs = 21имхо sh isdn calls врет.
на практике я привык доверять
sh isdn status
sh voice call status
присмотритесь,
эти две команды в вашем примере показывают почти одинаковые значения:sh voice call status показываеит 22 active calls found
sh isdn st — Total Allocated ISDN CCBs = 21>имхо sh isdn calls врет.
>
>на практике я привык доверять
>sh isdn status
>sh voice call status
>присмотритесь,
>эти две команды в вашем примере показывают почти одинаковые значения:
>
>sh voice call status показываеит 22 active calls found
>sh isdn st — Total Allocated ISDN CCBs = 21блин, а что делать тогда в этом случае.
точнее не так — по какому значению снимать по snmp общее кол-во активных звонков?
сейчас по снмп собирается информация о sh isdn active
а какой оид тогда можно использовать что бы получить значение
22 active calls found
?вообще sh isdn stat
показывает тайм слоты потока
sh voice call status
показывает только те сессии по которым уже реально идет разговор
отличие по количеству при хорошем трафе может очень сильно отличатся
потому что далеко не все абоненты сразу трубку снимают
поэтому тайм слот занимается но для циски по сути звонка еще нет, потому что не получен connect>вообще sh isdn stat
>показывает тайм слоты потока
>sh voice call status
>показывает только те сессии по которым уже реально идет разговор
>отличие по количеству при хорошем трафе может очень сильно отличатся
>потому что далеко не все абоненты сразу трубку снимают
>поэтому тайм слот занимается но для циски по сути звонка еще нет,
>потому что не получен connectвот очень хороший пример
sh voice call status
0x57A6 1C60 0x642F66FC 2/0:15.4 1/4 *8613 None 1/70
сдесь эта сессия в счетчик попадает
sh isdn status тоже попадает
а вот в sh isdn act
вы её не увидите потому как фактически сессии нет ещеа вообще я сталкивался с такими иосами где sh isdn act например вообще никогода не показывал активных званков :-))
>вот очень хороший пример
>sh voice call status
>0x57A6 1C60 0x642F66FC 2/0:15.4 1/4
> *8613 None 1/70
>сдесь эта сессия в счетчик попадает
>sh isdn status тоже попадает
>а вот в sh isdn act
>вы её не увидите потому как фактически сессии нет еще
гм, можно глупый вопрос? на основании чего определяется что ее не видно в sh isdn act?
или даже лучше пошлите куданить ссылкой в доку где это описано. 😉>
>а вообще я сталкивался с такими иосами где sh isdn act например
>вообще никогода не показывал активных званков :-))понятно, спасибо!
>
>>вот очень хороший пример
>>sh voice call status
>>0x57A6 1C60 0x642F66FC 2/0:15.4 1/4
>> *8613 None 1/70
>>сдесь эта сессия в счетчик попадает
>>sh isdn status тоже попадает
>>а вот в sh isdn act
>>вы её не увидите потому как фактически сессии нет еще
>гм, можно глупый вопрос? на основании чего определяется что ее не видно
>в sh isdn act?
>или даже лучше пошлите куданить ссылкой в доку где это описано. 😉ссылку не дам время тратить не охота на поиски нужных ссылок
а определяется на основе полученного пакета connect от терминатора
как только получен данный пакет срабатывает таймер и вы видите сессию в активных
это все спецификации ISDN, ну и собственно принцип работы такойРебята, перелопатил все что можно,
кто нибудь подскажите SNMP OID аля «sh voice call status» или «sh isdn active call»
или подскажите где посматреть .Заранее спасибо.
>
>Ребята, перелопатил все что можно,
>кто нибудь подскажите SNMP OID аля «sh voice call
>status» или «sh isdn active call»
>или подскажите где посматреть .
>
>Заранее спасибо.На моей 2651 нет такого OID. Для мониторринга пула VoIP
использую perl Net::Telnet::Cisco. Результат засовываю в кактус (cacti).Высказать мнение | Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору
Архив | Удалить
Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. темаОцените тред (1=ужас, 5=супер)? [ Рекомендовать для помещения в FAQ] Примеры употребления «phone call status» в английском
In case he gives me a phone call , tell him that I will call him back. В случае, если он мне позвонит, передай ему, что я перезвоню.
A phone call or fax is sufficient! Достаточно Вашего звонка или факса.
What little there is, is worked well, with some occasional embellishments to reality — these do not all come off so elegantly (the scene, where a looming crisis is averted at Tehran airport by a phone call in America, followed by a chase on the runway seems quite far-fetched). Он довольно успешно работает с этим немногим, иногда что-то додумывает — там все это выходит не так элегантно (сцена, в которой телефонный звонок в Америке предотвращает надвигающийся кризис в аэропорту Тегерана, и погоня на взлетно-посадочной полосе выглядят довольно надуманно).
The fighting in the area de-escalated the day of the Putin-Erdogan phone call and, shortly thereafter, a small Kurdish militia allied with the Syrian regime linked up with the SDF in the area to act as a buffer force. Боевые действия в этом районе пошли на убыль в тот день, когда Эрдоган побеседовал с Путиным. Вскоре после этого небольшой отряд курдского ополчения, взаимодействующего с сирийским режимом, наладил в этом районе контакт с Сирийскими демократическими силами и начал действовать в качестве буфера.
Plus our customer support team speaks your language, so we’re only a phone call , email, or live chat message away! Наша команда говорит на Вашем языке, так что мы от Вас всего лишь на расстоянии одного телефонного звонка, электронного письма или сообщения в чате!
22. Phone Call Recording 22. Запись телефонного разговора
Interruption of the phone call (by any cause) after the Customer clearly stated his intention to conduct transaction or to place (to modify, to cancel) the order, but had no time (or wish) to run the whole “Phone conversation scenario” to the end, cannot be the reason for the Customer to reject this transaction or the order instruction; Прерывание телефонного разговора (по любой причине), после того, как Клиент явно выразил свое намерение на совершение сделки или размещение (удаление, изменение уровня) ордера, но не успел (или не захотел) довести до конца весь «Сценарий телефонного разговора», не может являться причиной отказа Клиента от данной сделки или распоряжения в отношении ордера;
Trump, who had a phone call with Putin on Jan. 28, has left open the possibility of easing the U.S.’s sanctions against Russia. Трамп, который 28 января провел телефонные переговоры с Путиным, оставил вопрос о возможности смягчения санкций США отношении России открытым.
In the words of former acting Attorney General Sally Yates, Flynn «compromised» himself – made himself vulnerable to being blackmailed – by lying about the contents of a December 2016 phone call with Russia’s ambassador to the U.S., Sergey Kislyak. Как сказала бывшая исполняющая обязанности генерального прокурора Салли Йейтс (Sally Yates), Флинн «скомпрометировал себя» — сделал себя уязвимым перед шантажом — солгав о содержании телефонного разговора с российскими послом в США Сергеем Кисляком, который состоялся в декабре 2016 года.
If Flynn forgot the brief discussion of sanctions in his phone call with the Russian ambassador, as he claimed in his resignation letter, it’s far-fetched to think the Russians could coerce him to betray his country to not expose the «lie.» Если Флинн забыл упомянуть о том, что в его разговоре с российским послом была вскользь затронута тема санкций, предположение, что русские могут заставить его предать свою страну, пригрозив обнародовать его «ложь», является притянутым за уши.
Alas, the 22-minute phone call was actually conducted with Russian pranksters. Увы, этот 22-минутный телефонный разговор, на самом деле, провели русские пранкеры.
The weakest reed in all of this is the charge that Flynn would be susceptible to Russian blackmail because he did not tell Vice President Mike Pence the full story about his phone call . Самым слабым звеном во всем этом является обвинение в том, что теперь русские смогут шантажировать Флинна, потому что он с самого начала не рассказал вице-президенту Майку Пенсу (Mike Pence) все подробности его телефонных разговоров.
Energy Department spokeswoman Shaylyn Hynes confirmed the faux phone call took place. Официальный представитель Министерства энергетики США Шайлин Хайнс (Shaylyn Hynes) подтвердила, что этот розыгрыш по телефону имел место.
Most recently, Abromavicius said, a certain bureaucrat showed up saying his appointment as deputy minister in state enterprises, including the oil and gas company Naftogaz, had been approved «at the very top,» and a phone call from the Poroshenko administration confirmed it. Совсем недавно, сказал Абромавичюс, появился некий чиновник, который заявил, что его назначение на пост заместителя министра, курирующего госпредприятия — в том числе нефтегазовую компанию «Нафтогаз» — утверждено «на самом верху», и подтверждением тому стал телефонный звонок из администрации Порошенко.
Trump and Putin have already had a cordial phone call , and there are plans for a meeting this summer. Трамп и Путин уже провели сердечный телефонный разговор, и существуют планы относительно проведения личной встречи между ними этим летом.
The phone call was first reported by E&E News. Сообщение об этом розыгрыше по телефону впервые появилось за веб-сайте компании E&E News.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Весенний АПП-Фест: цифры и итоги
Этой весной мы приняли участие в проекте «Весенний АПП-Фест», который задумала и реализовала Ассоциация преподавателей перевода. Проект завершен, и вот его результаты. — На участие в олимпиаде «Язык
- ISDN active call & voice call status , vad_f, 14:44 , 25-Окт-07, ( 9 )
- ISDN active call & voice call status , sergei, 06:19 , 21-Ноя-06, ( 8 )
- ISDN active call & voice call status , ilya, 13:22 , 16-Ноя-06, ( 7 )
- ISDN active call & voice call status , sergei, 13:06 , 16-Ноя-06, (6)
- ISDN active call & voice call status , sergei, 13:00 , 16-Ноя-06, (5)
- ISDN active call & voice call status , ilya, 10:37 , 16-Ноя-06, (4)
- ISDN active call & voice call status , irritant, 10:28 , 16-Ноя-06, (3)
- ISDN active call & voice call status , ilya, 09:52 , 16-Ноя-06, (2)