Папка — перевод с русского на английский
горячая папка — hot folder
теневая папка — shadow folder
рабочая папка — working folder
папка манданта — client folder
папка для почты — mail folder
системная папка — system folder
папка документа — document folder
групповая папка — group folder
папка-получатель — destination folder
именованная папка — distinguished folder
папка-регистратор — file folder
управляемая папка — managed folder
виртуальная папка — virtual folder
папка по умолчанию — default folder
родительская папка — parent folder
папка окна удаления — drop box folder
папка с отделениями — partition folder
папка с инструкциями — instruction folder
восстановленная папка — recovered folder
папка оповещения о сроках — deadline message folder
папка подвесного хранения — hanging folder
домашняя папка; базовая папка — home folder
виртуальная папка изображений — picture virtual folder
управляемая папка по умолчанию — managed default folder
управляемая настраиваемая папка — managed custom folder
папка с черновиками; черновая папка — drafts folder
электронное досье; электронная папка — electronic folder
ещё 27 примеров свернуть
— portfolio |pɔːrtˈfəʊlɪəʊ| — портфель, папка, должность министра, дело
— document case — папка, папочка
— file share — файловый ресурс, папка, общая папка, общий файл, общий файловый ресурс
Смотрите также
папка — card-board
папка для нот — music case
скрытая папка — hidden fold
портфель-папка — underarm folio-case
законодательная папка — legislative hopper
рекламная папка радиодиктора — continuity book
раскладывающийся бронещит-папка — ballistic attache liner
папка информационных материалов — background information kit
матричный картон; матричная папка — matrix paper
папка конструкторских документов — definition dossier
высококачественная картонная папка — document cover
папка с информацией по обслуживанию — service information binder
интегрированная папка входящей почты — integrated inbox
лист влажной целлюлозы; целлюлозная папка — pulp lap
фальцевальный нож; папка для бумаг; фальцбейн — paper-folder
гибкая картонная папка; гибкий скоросшиватель — easy binder
футляр музыкального инструмента; папка для нот — music-case
раскладывающаяся настольная папка с зажимом для бумаг — foldover clipboard
коробка для хранения карт; полевая сумка; папка-планшет — map case
коммутатор сообщений; область сообщения; папка сообщений — message box
образцы для вышивания; папка с выкройками; папка для выкроек — pattern book
узоры или образцы для вышивания; образцы для вышивания; папка с выкройками — pattern-book
ещё 12 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
тонкая папка — thin file
папка для подшивки — file board
папка с последними телефонограммами — signal file
папка документации о целях; картотека цели — target file
папка инструкций по действиям в чрезвычайной обстановке — emergency action file
папка с документацией; регистрационный файл; системный журнал — log file
ещё 3 примера свернуть
— cardboard |ˈkɑːrdbɔːrd| — картон, строительный картон
— pasteboard |ˈpeɪstbɔːrd| — картон, железнодорожный билет, визитная карточка, игральная карта
— directory |dəˈrektərɪ| — каталог, директория, справочник, указатель, руководство, адресная книга
— mailbox |ˈmeɪlbɑːks| — почтовый ящик
Перевод «папка» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
папка ж.р. существительное Склонение
В приложении появилась новая папка .
There’s a new folder in town.
Словосочетания (33)
- общая папка — shared folder
- папка — карман — file folder
- папка — регистратор — ring binder
- папка — скоросшиватель — ring folder
- папка — уголок — file folder
- папка для труда — craft folder
- папка назначения — destination folder
- папка прецедентов — precedent file
- папка приложений — applications folder
- папка приложения — application folder
Контексты
В приложении появилась новая папка . There’s a new folder in town.
Выберите команды Создать > Новая папка . Click new > New folder .
Общедоступная папка превышает ограничение ProhibitPostQuota. A public folder exceeds its ProhibitPostQuota limit.
Была открыта папка почтового ящика. A mailbox folder was accessed.
Папка почтового ящика была открыта. A mailbox folder is accessed.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Бот-переводчик

PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.
Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.
Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
папка
folder имя существительное:
portfolio (портфель, папка, должность министра, дело)
document case (папка, папочка)
jacket (куртка, жакет, рубашка, суперобложка, френч, папка)
папка для бумаг — folder
системная папка — system folder
охватывающая папка — root folder
совместная папка — shared folder
представление для папки — folder view
ж. полигр. папка, матричная папка — flong, matrix paper
1) General subject: binder (для газет, журналов) , card-board, document case (для бумаг) , folder, jacket, portfolio, docket
2) Military: file
3) Engineering: file
5) Chemistry: board
6) Construction: paste board
7) Child speech: poppa
8) Forestry: interfolder, lap (древесной массы)
9) Polygraphy: board (материал) , paperboard
10) Information technology: folder icon
11) Advertising: portfolio (для важных дел)
12) Makarov: paper board
13) Security: briefcase
1. м. разг.
2. ж.
1. ( для бумаг ) folder
2. ( переплёт ) hard cover
file, ( в системах подготовки текстов) folder вчт., portfolio
па́пка, ма́тричная па́пка полигр. — flong, matrix paper
directory, folder
1) folder, file, document case
2) cardboard, pasteboard, hard cover
folder, file, document case, paper-case
folder, file
directory, folder
file, folder
I м. прост.
( отец) father, Dad
II ж.
1) (для бумаг; тж. информ.) folder
па́пки, раздава́емые уча́стникам конфере́нции — handouts
2) ( переплёт) hard cover
См. также в других словарях:
- Папка — Папка: В Викисловаре есть статья «папка» Папка канцелярская принадлежность, обложка, конверт для бумаг, скоросшиватель … Википедия
- папка — большой бумажник, в лист (Даль) См … Словарь синонимов
- ПАПКА — (от нем. Рарре картон). Бумажная доска, картон; род большого бумажника или портфеля величиною в лист. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАПКА нем. Pappe. Картон. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
- ПАПКА — жен., нем. картон франц. Политура франц. Склейная бумага, бумажная доска. | Портфель франц. большой бумажник, в лист. Папковая коробка, картонка. | Папка, пск., твер. папа, хлеб, булка, б.ч. детск. | связка, папушка. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
- ПАПКА — 1. ПАПКА1, папки, жен. 1. Картонная обложка для хранения бумаг. Положить дело в папку. Завести папку для рукописи. 2. Толстый грубый картон (спец.). 3. Картонный переплет. 2. ПАПКА2, папки, муж. (прост. фам.). Папа, отец. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
- ПАПКА — 1. ПАПКА1, папки, жен. 1. Картонная обложка для хранения бумаг. Положить дело в папку. Завести папку для рукописи. 2. Толстый грубый картон (спец.). 3. Картонный переплет. 2. ПАПКА2, папки, муж. (прост. фам.). Папа, отец. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
- ПАПКА — ПАПКА, и, жен. 1. Род загибающейся с краёв обложки, в к рую вкладываются бумаги, рисунки. П. для дел. Картонная, кожаная п. П. с завязками. 2. Картонный переплёт (устар.). Книга в папке. | уменьш. папочка, и, жен. | прил. папочный, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
- Папка — Папа Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
- папка — 1. ПАПКА см. 1. Папа. 2. ПАПКА, и; мн. род. пок, дат. пкам; ж. [от нем. Pappe картон] 1. Обложка из картона, кожи и т.п. для хранения бумаг. Картонная п. Достать из стола папку. Подшить бумаги в папку. // Род портфеля (без ручек) для хранения и… … Энциклопедический словарь
- папка — Изделие из плотной бумаги, картона или полимера, предназначенное для хранения небольшого числа листов бумаги. В основном используется как элемент фирменного стиля. Различают несколько видов. Цельнокройные (изготавливаются из целого листа… … Справочник технического переводчика
- Папка — (от нем. pappe картон) беловое изделие из картона, плотной бумаги или полимера, служащее для хранения разного рода бумаг и документов. Обычно П. изготовляют с клапанами и завязками. П. часто является элементом фирменного стиля в печатной рекламе … Реклама и полиграфия
Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.