PSHE, CAS и другие: необычные предметы в зарубежных школах
Поступив в зарубежную школу, ребёнок знакомится не только с новой образовательной системой и другими правилами, но и с учебными предметами, которые нетипичны для российских школ. В этой статье мы расскажем, что такое PSHE, CAS, ToK, PSED, Individuals and Societies, Extended Essay, Global Perspectives, и зачем эти дисциплины преподают детям.
Читайте в этой статье:
- PHSE: Personal, Social, Health and Economic education
- CAS: Creativity, Activity, Service
- ToK: Theory of Knowledge
- Extended essay
- PSED (Personal, Social and Emotional Development)
- Individuals and Societies
- Global Perspectives
PHSE: Personal, Social, Health and Economic education
Предмет, который часто есть в школах Великобритании и за её пределами — в учебных заведениях, где преподавание ведётся в соответствии с британским учебным планом. PHSE в расписании может появиться примерно с 7 класса. Часто предмет преподают в рамках программы GCSE/IGCSE, которую иногда называют аналогом российского ОГЭ, так как после экзамена GCSE/IGCSE ученики получают сертификат об общем среднем образовании (General Certificate of Secondary Education).
Аббревиатуру PHSE можно перевести как «Воспитание личности, социальное, санитарно-медицинское и экономическое просвещение».
Что включает курс PHSE?
На уроках PHSE рассматриваются общие аспекты социологии, здоровья и медицины, базовые понятия экономики. Некоторые темы посвящены отношениям и половому воспитанию, вопросам физического развития и правильного питания, вредным привычкам.
Для чего изучают PHSE
Предмет помогает подросткам справляться с трудностями, которые могут возникнуть по мере взросления. Обсуждая различные жизненные ситуации, дети учатся разбираться в себе, самостоятельно отвечать на многие вопросы, относящиеся к их личной жизни, анализировать происходящие вокруг события и т. д. Также PHSE поможет разобраться с некоторыми финансовыми инструментами, научиться распоряжаться личными средствами, понять, как поддерживать свое здоровье и находить общий язык с людьми разных взглядов.
CAS: Creativity, Activity, Service
Предмет CAS преподаётся в рамках Международного бакалавриата (IB), а значит, изучается в 140 странах по всему миру. Курс обязателен для IBDP (International Baccalaureate Diploma Programme): образовательной программы для учеников старших классов (16-19 лет), после окончания которой они могут поступать в ведущие мировые университеты.
Перевести название CAS (Creativity, Activity, Service) можно как «Творчество, действие, служение».
Что включает курс?
Каждый элемент курса отвечает за определённый образовательный аспект:
- Творчество — искусство в его различных формах и другие виды деятельности, которые предполагают творческое мышление.
- Действие — физическая нагрузка, способствующая здоровому образу жизни.
- Служение — волонтёрство: добровольная и неоплачиваемая работа, которая приносит пользу обществу и самому ученику.
Для чего изучают CAS?
CAS помогает повысить уровень личностного развития, получить полезный опыт и новые навыки. Подростки проявляют самостоятельность, учатся взаимодействовать с другими людьми, реализовывать себя, получать удовлетворение от своей работы. Кроме того, CAS — своеобразный уравновешивающий элемент в рамках интенсивной академической программы.
ToK: Theory of Knowledge
ToK тоже является частью дипломной программы Международного бакалавриата IBDP для старших классов. Это один из трёх основных обязательных предметов программы наряду с CAS и Extended essay. По окончании курса ToK ученики готовят презентации и эссе объемом 1600 слов.
ToK значит Theory of Knowledge: «Теория познания». Это специализированный курс для развития критического мышления.
Что включает курс?
В рамках Theory of Knowledge ученики изучают различные способы познания и виды знаний, учатся размышлять и отвечать на вопросы:
- Откуда нам это известно?
- Что можно считать доказательством довода Х?
- Как мы можем судить о том, какая концепция Y является наилучшей?
- Что означает теория Z в реальном мире?
Для чего изучают ToK?
Изучая Theory of Knowledge, подростки получают лучшее представление о своих личных и идеологических убеждениях, о разнообразии существующих точек зрения. Школьники размышляют о роли и природе знаний в разных культурах, осознают необходимость действовать ответственно в современном мире.
Extended essay
Extended essay — третий предмет среди основных обязательных дисциплин дипломной программы Международного бакалавриата (IBDP). Его основные задачи:
- практическая подготовка к научно-исследовательской работе в университете;
- изучение темы, которая относится к одному из предметов IBDP, предполагает междисциплинарный подход или присутствует в глобальных исследованиях.
Extended essay, или «Развёрнутое эссе», — курс для развития навыков академического письма.
Что включает курс Extended essay?
Курс представляет собой самостоятельную исследовательскую работу, по итогам которой школьники пишут развёрнутое эссе объемом 4000 слов.
Для чего изучают Extended essay?
В ходе собственного исследования старшеклассники учатся формулировать ключевые вопросы, самостоятельно изучать тему, анализировать и оценивать информацию, излагать идеи и развивать аргументацию. Все эти навыки понадобятся в университете, когда придёт время писать доклады и научно-исследовательские работы.
PSED (Personal, Social and Emotional Development)
PSED (Personal, Social and Emotional Development) — предмет, типичный для британской системы образования. Его преподают детям 3-5 лет на дошкольной программе EYFS (Early Years Foundation Stage).
Дисциплина PSED, или «Личностное, социальное и эмоциональное развитие», разработана специально для дошкольников. Её задача — помочь полноценному развитию ребёнка.
Что включает курс PSED?
Обучение PSED включает несколько аспектов:
- выстраивание отношений (making relationships);
- уверенность в себе и самосознание (self-confidence and self-awareness);
- управление эмоциями и поведением (managing feelings and behaviour).
Дети, которые успешно проходят курс, могут совместно играть и договариваться, понимать чувства и потребности друг друга, уверенно пробуют новые виды занятий, могут сообщить, когда им нужна или не нужна помощь, понимают и соблюдают правила, умеют адаптировать свое поведение к различным ситуациям и спокойно воспринимают изменения в привычном распорядке дня.
Для чего изучают PSED?
PSED создает прочную базу для дальнейшего обучения, прививает детям основные принципы общения, помогает понимать себя и свои эмоции, находить выход из различных ситуаций, быть самостоятельными и ответственными.
Individuals and Societies
Individuals and Societies — группа предметов в рамках Международного бакалавриата (IB). Изучается на программе для среднего школьного возраста IB MYP (International Baccalaureate Middle Years Programme) и дипломной программе IBDP (International Baccalaureate Diploma Programme).
Individuals and Societies можно перевести как «Личность и общество».
Individuals and Societies учит уважительно относиться к окружению, развивает навыки для понимания исторических, географических, политических, социальных, экономических и культурных факторов, влияющих на общество и весь мир.
Что включает Individuals and Societies?
Курс включает в себя предметы, которые обычно изучаются на гуманитарных направлениях. Школьники могут выбрать то, что им интересно:
- Бизнес-менеджмент
- Экономика
- География
- Мировая политика
- История
- Информационные технологии в глобальном обществе
- Философия
- Психология
- Социальная и культурная антропология
- Мировые религии
Для чего изучают Individuals and Societies?
Изучая Individuals and Societies, подростки учатся быть ответственными гражданами, критически мыслить, используя разные концепции. Школьники знакомятся с некоторыми теориями и идеями в области социальных наук, разбирают текущие глобальные проблемы и исследуют их причины.
Global Perspectives
Global Perspectives входит в Кембриджскую школьную программу (Cambridge Pathway) для учеников 5-19 лет, которая преподаётся в разных школах мира, не только в Великобритании. Курс учит думать и искать решения глобальных проблем.
Global Perspectives — «Глобальные перспективы».
Что включает курс Global Perspectives?
Ученикам прививаются навыки, которые они смогут использовать в дальнейшей учёбе и будущей карьере: умение вести исследование, анализировать, оценивать, сотрудничать и размышлять. Используя эти навыки, школьники выполняют разные проекты в течение учебного года: устраивают собрания, организуют экскурсии, проводят кампании и т. д.
Главная цель — постоянная практика и изучение актуальных вопросов на локальном и глобальном уровнях. Например, в рамках проектов могут затрагиваться такие темы, как заболевания и здоровье, использование топлива, энергосберегающие технологии и т.д.
Для чего изучают Global Perspectives?
Благодаря этой дисциплине школьники учатся рассматривать глобальные проблемы с разных точек зрения, формируют навыки совместной и индивидуальной работы, пробуют применять свои знания в различных обстоятельствах.
Личное, социальное, медицинское и экономическое образование (PSHE)
Личное, социальное, медицинское и экономическое образование (PSHE) — это предмет школьной программы в Англии, который направлен на укрепление знаний , навыков и связей для сохранения здоровья и безопасности детей и молодых людей и их подготовки к жизни и работе . [1] Образование PSHE определяется школьной инспекцией Ofsted как запланированная программа, призванная помочь детям и молодым людям в полной мере развиваться как личности и как члены семьи и социально-экономических сообществ.. Его цель — вооружить молодых людей знаниями, пониманием, отношением и практическими навыками, чтобы вести здоровый, безопасный, продуктивный и ответственный образ жизни. [2]
Департамент образования (DfE) заявляет, что «все школы должны составить план для PSHE, опираясь на передовой опыт» [3], и что образование PSHE является «важной и необходимой частью образования всех учеников». [4]
Доказано, что обучение PSHE не только поддерживает здоровье , отношения и благополучие учащихся [5], но и способствует их академической успеваемости. [6] Обзор образовательных программ PSHE, проведенный DfE, выявил ряд положительных результатов, включая улучшение отношения к здоровью, способность справляться с личными трудностями и улучшение поведения. [7]
В Уэльсе это предмет личного и социального образования (PSE). В Ирландии (ROI) это социальное, личное и медицинское просвещение (SPHE). Он также известен как PSHEE (личное, социальное, медицинское и экономическое образование), PSED (личное, социальное и эмоциональное развитие ), плюс PSHCE (личное, социальное, медицинское и гражданское образование).
PSHE в настоящее время находится в ведении государственного министра по делам школ . [8]
Темы и темы PSHE
Образовательная программа PSHE состоит из трех основных тем: [9]
- здоровье и благополучие
- отношения
- жизнь в более широком мире (включая экономическое благополучие и карьеру )
Эти темы включают множество тем, связанных с физическим и психическим здоровьем , алкогольной и наркотической культурой , сексом и воспитанием в отношениях , экономическим благополучием и карьерой.
Статус учебной программы и последние события
Обучение PSHE не является обязательным (и, следовательно, необязательным) предметом учебной программы. Однако, как заявила Ofsted в своем отчете PSHE за 2013 год, «подавляющее большинство школ предпочитают преподавать этот метод, потому что он вносит большой вклад в их уставные обязанности по продвижению личного и экономического благополучия детей и молодежи; предлагает образование в области секса и взаимоотношений; готовит учеников к взрослой жизни и обеспечить широкую и сбалансированную учебную программу «. [7]
Однако были высказаны опасения по поводу последовательности положений из-за этого неуставного статуса. Вышеупомянутый отчет Ofsted PSHE за 2013 год показал, что 40% школ PSHE получают образование «еще недостаточно хорошо». Кроме того, до сих пор больше ожидалось, что независимые школы предоставят образование в области PSHE, чем поддерживаемые школы и академии, из-за большего акцента на PSHE в Стандартах независимых школ. [10]
Обеспокоенность по поводу согласованности, качества и обеспечения вызвала общенациональную кампанию по повышению статуса образования PSHE во всех школах. Это было поддержано более чем 100 организациями (включая NSPCC, British Heart Foundation, Teenage Cancer Trust и Barnardo’s), 85% руководителей бизнеса, 88% учителей, 92% родителей и 92% молодых людей. [11]
В 2017 году правительство обязалось ввести обязательные отношения и половое воспитание (RSE) во всех средних школах, а также обязательное «обучение взаимоотношений» во всех начальных школах. [12] В июле 2018 года было объявлено о дополнительном обязательстве по санитарному просвещению (психическому и физическому) в образовании PSHE. [13] Таким образом, с сентября 2020 года большая часть обучения PSHE будет обязательной во всех школах. все еще ожидается, что они будут охватывать экономическое благополучие (и карьеру) образования PSHE. [14] [15]
В ноябре 2018 года Ассоциация PSHE и Форум полового воспитания опубликовали Дорожную карту для обязательного образования в сфере ВИЭ [16], чтобы поддержать школы в подготовке их взаимоотношений и полового воспитания к законодательным изменениям. [16] В феврале 2019 года Министерство образования ввело в действие нормативную политику руководства, которая поможет школам в Англии с PSHE, когда она станет обязательной в 2020 году. [17] [18]
Мера по введению обязательного PSHE в начальных и средних школах Англии была одобрена Палатой лордов в апреле 2019 года. [19] Министерство образования (DfE) опубликовало окончательное нормативное руководство по преподаванию образования в области взаимоотношений, взаимоотношений и полового воспитания (RSE). и санитарное просвещение в июне 2019 года. [20] Консультации завершились в ноябре 2018 года. Это руководство заменит существующее правительственное «Руководство по сексуальному воспитанию в отношениях», которое последний раз обновлялось в 2000 году. [21] Рекомендации, которые также были опубликованы Палата общин [22] требует, среди прочего, признания законов Англии, касающихся прав геев, включая легализацию однополых браков и защиту «физического и психического благополучия» детей геев. [23] [22]
Несмотря на то, что до сентября 2020 года оно не является обязательным, школы в Англии будут поощряться к введению в действие новой учебной программы PSHE, начиная с сентября 2019 года [20].
Национальный орган по образованию PSHE
Ассоциация PSHE — это национальный орган по образованию в области PSHE в Англии, предоставляющий консультации и поддержку сети, состоящей из более чем 50 000 учителей и других специалистов, работающих в школах по всей стране. Ассоциация является независимой благотворительной и членской ассоциацией, созданной в качестве официальной национальной предметной ассоциации PSHE Министерством образования в 2007 году.
Публикации
Существует множество независимых публикаций, поддерживающих преподавание PSHE в школах Великобритании:
- Программа обучения для PSHE Education (Ключевые этапы 1–5), 2020, Ассоциация PSHE
- Учебная программа для жизни: аргументы в пользу обязательного образования PSHE, Ассоциация PSHE
- Основные принципы уставного PSHE, Ассоциация PSHE
- Понимание личного, социального, медицинского и экономического образования в начальной школе Ник Боддингтон, Адриан Кинг, Дженни МакВиртер
- Понимание личного, социального, медицинского и экономического образования в средних школах Дженни МакВиртер, Ник Боддингтон, Дженни Барксфилд
- Схема работы Jigsaw PSHE Яна Левер и Клэр Уильямс
- Круги, PSHE и гражданство в средних школах Мэрилин Тью, Хилари Поттер и Мэри Рид
- PSHE и гражданство Хилари Мейсон
- Справочник координатора PSHE, составленный Колином Ноублом и Грэмом Хофманном.
- Размеры Creative Curriculum PSHE схемы работы Детский EYFS, KS1, KS2 Элейн Саттон
- Бесплатные загружаемые ресурсы PSHE
Смотрите также
- Противостоять насилию
Рекомендации
- ^ «Часто задаваемые вопросы | Ассоциация PSHE» . www.pshe-association.org.uk . Проверено 23 января 2019 года .
- ^ УСО (2010) Личные, социальные, медицинские и экономическое образование в школах [1] архивации4 марта 2016 вWayback Machine
- ^
- «Личное, социальное, медицинское и экономическое образование (PSHE)» . GOV.UK . Проверено 23 января 2019 года .
- ^
- «Личное, социальное, медицинское и экономическое (PSHE) образование» . GOV.UK . Проверено 23 января 2019 года .
- ^
- «Учебная программа для жизни: случай обязательного образования PSHE» . Ассоциация PSHE . Проверено 23 января 2019 года .
- ^
- «Экономический аргумент в пользу PSHE в школах» . Pro Bono Economics . 23 октября 2017 . Проверено 23 января 2019 года .
- ^ а б
- «Личное, социальное, медицинское и экономическое (PSHE) образование: картографическое исследование распространенных моделей предоставления услуг и их эффективности» (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . 23 января 2019 . Проверено 23 января 2018 года .
- ^
- «Государственный министр по школьным стандартам — GOV.UK» . www.gov.uk . Проверено 31 октября 2020 года .
- ^
- «Обновленная программа обучения для PSHE образования (основные этапы 1-5» . PSHE ассоциации . Проверен +23 Января 2 019 .
- ^
- «ОБРАЗОВАНИЕ, АНГЛИЯ. Положения об образовании (независимые школьные стандарты) 2014 г.» (PDF) . законодательство.gov.uk . 23 января 2019 (PDF) . Проверено 23 января 2019 года . Проверить |archive-url= значение ( помощь )
- ^
- «Походы» . Ассоциация PSHE . Проверено 23 января 2019 года .
- ^
- «Половое воспитание и семейное воспитание: письменное заявление — HCWS509» . Парламент Великобритании . Проверено 23 января 2019 года .
- ^
- «Правительство делает« важный шаг »к лучшему PSHE для всех» . Ассоциация PSHE . Проверено 23 января 2019 года .
- ^
- «Руководство по учебной программе» . Ассоциация PSHE . Проверено 23 июля 2019 года .
- ^
- «Обучение взаимоотношениям, взаимоотношениям и половому воспитанию (RSE) и санитарное просвещение» (PDF) . Министерство образования Великобритании (проект). Февраль 2019 . Проверено 23 июля 2019 года .
- ^ а б
- Опубликована «Дорожная карта по законным отношениям и половому воспитанию» . НАХТ . Проверено 23 января 2019 года .
- ^
- «Руководство по учебной программе» . Ассоциация PSHE. Февраль 2019 . Проверено 23 июля 2019 года .
- ^
- «Обучение взаимоотношениям, взаимоотношениям и половому воспитанию (RSE) и санитарное просвещение» (PDF) . Министерство образования Великобритании (проект). Февраль 2019 . Проверено 23 июля 2019 года .
- ^
- «Положения о взаимоотношениях, взаимоотношениях, половом воспитании и санитарном просвещении (Англия) 2019 — Hansard» . hansard.par Parliament.uk .
- ^ а б
- «Образование взаимоотношений, взаимоотношений и половое воспитание (RSE) и санитарное просвещение» . Министерство образования Великобритании . 25 июня 2019 . Проверено 23 июля 2019 года .
- ^
- «Руководство по половому воспитанию и взаимоотношениям» (PDF) . Национальный архив . Июль 2000 г. Архивировано 3 апреля 2013 г. (PDF) . Проверено 23 января 2019 года .
- ^ а б
- Лонг, Роберт (11 июля 2019 г.). «Взаимоотношения и половое воспитание в школах (Англия)» — через researchbriefings.par Parliament.uk. Цитировать журнал требует |journal= ( помощь )
- ^ https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/805781/Relationships_Education__Relationships_and_Sex_Education__RSE__and_Health_Education.pdf
Внешние ссылки
- Ассоциация PSHE Тематическая ассоциация профессионалов, работающих в сфере образования PSHE.
- BBC PSHE и гражданство
- Головоломка ПШЭ ПШЭ Ресурс для начальной школы
- QCA обзор PSHE 04/05
- circle-time.co.uk Обучение и советы по эффективному использованию Circle Time
- Книжные издательства PSHE
- Ресурсы PSHE для школ Все ресурсы
- NICE: Вмешательства по борьбе с алкоголем в среднем и дополнительном образовании
- Парламентская почта Великобритании Примечание: образование в области безопасности в Интернете
Перевод «PSHE» на русский
In the latter two years PSHE changes its focus towards preparing students for their university applications and essay writing.
В последние годы PSHE меняет свое внимание на подготовку студентов к их поступлению в университеты и написания эссе.
The PSHE curriculum is responsive to student needs and age appropriate.
Программа PSHE реагирует на потребности студентов, соответствующие возрасту.
PSHE is a planned programme of learning opportunities and experiences that deal with the real life issues that children and young people face as they grow up.
ЛСМП — это запланированная программа, предоставляющая возможность для получения знаний и опыта, в рамках которой решаются проблемы реальной жизни, с которыми сталкиваются дети и молодые люди по мере взросления.
The secondary curriculum review is revising all secondary subjects and this includes Personal, Social and Health Education (PSHE).
В ходе обзора учебной программы пересматриваются все дополнительные предметы и среди них программа личного, социального и медицинского просвещения (ЛСМП).
The push-back on implementing compulsory PSHE also begs the question, where else should we learn about this stuff, if not school?
Отказ ввести обязательное PSHE также вызывает вопрос, где ещё мы должны узнать об этом, если не в школе?
Personal, Social and Health Education (PSHE)
личное, социальное и медицинское образование (PSHE)
In addition, all students will undertake Personal, Social and Health Education (PSHE)
Также все студенты изучают основы личной и социальной жизнедеятельности и здоровья (PSHE).
Other subjects including Computing, History, Geography, Religious Education, Physical Education, Art, Drama, Music and PSHE (Personal, Social and Health Education) are taught using the skills-based UK National Curriculum objectives and are delivered through Creative Topic work.
Другие предметы, включая компьютерные технологии, историю, географию, религиозное образование, физическое воспитание, искусство, драму, музыку и PSHE (личное, социальное и медицинское образование), преподаются на основе Национальной учебной программы Великобритании и реализуются посредством работы Creative Topic.
We want to ensure that the quality of PSHE teaching in our schools improves.
Мы хотим, чтобы качество изучения языков в наших школах повысилось.
PSHE education promotes equality, understanding and non-discriminatory attitude in schools.
Программа ЛСМЭП способствует обеспечению равенства, взаимопонимания и недискриминационного отношения в школах.
1.5 All schools should make provision for personal, social, health and economic education (PSHE), drawing on good practice.
Все школы должны обеспечить условия для личностного, социального, физического и экономического развития и образования (PSHE) учащихся, ориентируясь на передовой опыт.
A three year course (e.g. Years 7, 8 and 9 for PSHE) is charged at £650.
Трехлетний курс (например, 7, 8 и 9 лет по математике) стоит 650 фунтов стерлингов.
It is likely that statutory PSHE education will be introduced in September 2011, in order for schools to have a full academic year to prepare
По всей вероятности, обязательная программа ЛСМЭП будет внедрена в сентябре 2011 года, с тем чтобы дать школам на подготовку к ее внедрению полный учебный год;
There is a non-statutory programme for Personal, Social and Health Education (PSHE) in schools in England, which promotes equality, understanding and non-discriminatory attitudes (see Article 10).
В школах Англии осуществляется не имеющая официального статуса программа личного, социального и медицинского просвещения, которая способствует достижению равенства, взаимопонимания и распространению недискриминационных взглядов (см. статью 10).
Two additional lessons are given to this group every week including PE (Physical Education) and PSHE (Personal, Social and Health Education).
Два урока в неделю отведены занятиям в доме, которые, помимо собраний, включают PSHE (Personal, Social and Health Education).
Pshe что это
Тема сообщения: personal social health and economic education общ.
Основы безопасности жизнедеятельности и экономических знаний ?? |
Собственное социальное здоровье и экономическое образование. |
Это Personal, Social, Health, and Economic Education |
вы уверены, что это название предмета? |
In October 2008, then Schools Minister Jim Knight announced that Personal, Social, Health and Economic (PSHE) education would become compulsory (for Key Stages 1-4). Following this, in November 2009, Sheffield Hallam University was contracted by the Department to conduct a mapping exercise of PSHE education in primary and secondary schools in England |
Ай эм эмбарразд. Вот так обкакали души прекрасные порывы. |
Да бросьте Вы — это все происки Jima Knightа виноваты |