Стандарт C++ на русском языке
Еще один вопрос по C++ — можно ли где-то найти стандарт этого языка, переведенный на русский? Читать полторы тысячи страниц (или сколько их там) на английском, к тому же имея немалую вероятность многое неверно истолковать и перевести — мне это пока что не под силу((
задан 4 авг 2013 в 21:30
Andy_Reed
907 1 1 золотой знак 15 15 серебряных знаков 27 27 бронзовых знаков
2 ответа
Нет. Учите английский.
ответ дан 4 авг 2013 в 21:54
skegg
23.9k 2 2 золотых знака 37 37 серебряных знаков 69 69 бронзовых знаков
Есть, Зуев Е. А., Чупринов А. А. «Стандарт С++: перевод, комментарии, примеры». Приобрести можно далеко не везде, цена тоже не слишком радует (от 3к). Если говорить о качестве перевода, то оно вполне достойное, сам автор оставил много комментариев.
ответ дан 16 ноя 2016 в 16:54
Алексей Веткин
109 1 1 серебряный знак 3 3 бронзовых знака
Получайте ответы на детализированные и конкретные вопросы
Спрашивайте о реальной проблеме, с которой вы столкнулись. Опишите в деталях, что вы делаете и чего хотите добиться.
- Конкретных проблемах, касающихся программирования и системного администрирования.
- Реальных проблемах, с которыми вы столкнулись в трудовой деятельности.
Не все вопросы хорошо вписываются в наш формат. Избегайте вопросов, которые сильно зависят от мнения отвечающего или тех, которые способны спровоцировать обсуждение вместо ответов.
Вопросы, которые необходимо улучшить могут оставаться закрытыми, пока их не исправят.
Не задавайте вопросы…
- Всё, что не связано напрямую с программированием или системным администрированием.
- Вопросы, предполагающие спорные или субъективные ответы.
- Вопросы со множеством возможных ответов или требующие одного, но очень длинного ответа.
Метки упрощают поиск интересных вопросов
Все вопросы отмечены метками в соответствии с их тематикой. Каждый вопрос может иметь до пяти меток, если он относится сразу к нескольким тематикам.
Нажмите на метку, чтобы увидеть все вопросы с ней, или просмотрите список меток, чтобы найти интересующую вас тему.
Стандарт C++ на русском языке
Еще один вопрос по C++ — можно ли где-то найти стандарт этого языка, переведенный на русский? Читать полторы тысячи страниц (или сколько их там) на английском, к тому же имея немалую вероятность многое неверно истолковать и перевести — мне это пока что не под силу((
задан 4 авг 2013 в 21:30
Andy_Reed
907 1 1 золотой знак 15 15 серебряных знаков 27 27 бронзовых знаков
Ваша репутация растёт, когда люди голосуют за ваши сообщения
Репутация растёт, когда другие участники голосуют за ваши вопросы, ответы и правки.
Василий Пупкин
Россия
245 3 22 74
+10 голос за вопрос
+10 голос за ответ
+15 ответ принят
+2 правка утверждена
По мере получения репутации вам будут открываться новые привилегии, например возможность голосовать, комментировать и даже редактировать сообщения других участников.
| Репутация | Привилегия |
|---|---|
| 15 | Голосовать за |
| 50 | Оставлять комментарии |
| 125 | Голосовать против (стоит 1 балл репутации) |
Заработав большую репутацию, вы получите доступ к специальным инструментам модератора. Вы сможете работать вместе с модераторами сообщества, чтобы следить за порядком на сайте.
| Репутация | Привилегия |
|---|---|
| 2000 | Править чужие сообщения |
| 3000 | Голосовать за закрытие, повторное открытие или перенос вопросов |
| 10000 | Доступ к инструментам модерации |
посмотреть все привилегии
Улучшайте сообщения с помощью правок или комментариев
Наша цель — собрать лучшие ответы на все вопросы, поэтому, если вам попадутся сообщения, требующие улучшения, вы можете отредактировать их.
Используйте редактирование для исправления ошибок, улучшения форматирования и разъяснения смысла сообщения.
Используйте комментарии, чтобы получить дополнительную информацию или уточнить вопрос или ответ.
Вы всегда можете оставлять комментарии под своими вопросами и ответами. Когда ваша репутация достигнет 50, вы сможете комментировать сообщения других участников.
Мы здесь ради знаний. Предполагайте добрые намерения, будьте дружелюбны и полезны другим!
Как правильно задать вопрос по программированию
Существует большое количество форумов, где общаются программисты, задают вопросы и получают на них ответы: StackOverFlow, GitHub, Quora, Reddit.
Однако стоит понимать, что прежде чем что-то спросить, нужно попытаться разобраться в вопросе самому. К тому же, очень часто в самом вопросе может скрываться и ответ на него. Но если вы все-таки собрались идти с вопросом на форум, то стоит понимать следующие вещи.
Воспользуйтесь поиском
Прежде чем бежать сломя голову на форум и задавать вопрос, задайте его поисковой системе. Проще говоря — гуглите. Вероятно, подобный вопрос уже кто-то задавал и к нему есть ответ.
Правильно задайте вопрос
Если все же вы не смогли самостоятельно найти ответа на вопрос, то можно сходить и на форум. Но прежде чем вы туда пойдете, четко сформулируйте свой вопрос, чтобы остальные участники форума смогли по возможности дать необходимый ответ. Если никто ничего не поймет из вопроса, то ответа вы не получите, либо получите совсем не тот ответ. Не тратьте свое и тем более чужое время на это.
Проверьте код на ошибки
Перед тем как задать вопрос, проверьте свой код на самые простые и распространенные ошибки, которые иногда можно допустить. Например: пробелы, запятые, скобки, двоеточия, опечатки в названиях функций и переменные.
Разместите участок кода
Если проект большой, то не нужно размещать весь исходный код на форуме. Укажите только участок кода, в котором возникли трудности и опишите, что именно он делает и какие другие части с ним связаны. Лучше всего оформить участок кода в каком-нибудь сервисе, например, Github или CodeSandBox, чтобы участники форума могли легко в нем разобраться.
Как вы пытались найти ошибку
В своем вопросе опишите, как именно вы пытались найти ошибку и какие на этот счет у вас есть идеи и что именно делали.
Не получили ответа
Не нужно огорчаться, а тем более злиться, что вам не ответили на вопрос. Сформулируйте вопросы иначе и дополните необходимой информацией. Еще раз воспользуйтесь поиском.
Вывод
Невозможно абсолютно все знать и помнить. Если вы хотите что-то спросить у знакомого программиста или на форуме, то здесь нет ничего страшного. Неважно, начинающий вы или уже опытный программист.
«Не стыдно чего-нибудь не знать, но стыдно не хотеть учиться»
Но сделать вас программистом способно только одно: желание учиться. Причем делать это самостоятельно, своим умом, а не коллективным.
Как найти опытного программиста для вопросов?
Изучаю программирование, иногда возникают вопросы, почему так, почему не так, почему это не работает, как лучше сделать, как реализовать, в каком направлении копать и т.л. Знакомых программистов нет. Как их найти? Может форум какой или кто так поможет?
Сейчас изучаю С и Обжектив С, желательно по ним.
- Вопрос задан более трёх лет назад
- 4102 просмотра
1 комментарий
Оценить 1 комментарий
Где искать ответы на свои вопросы: 10 лучших ресурсов с ответами на программистские «почему» и «как»
Программисты не сидят в гордом одиночестве где-то в своем логове, вылезая только к дедлайну, как думают некоторые. Многие из нас не отказались бы работать именно так, но, увы, это редко получается — рано или поздно наступает момент, когда проблему самостоятельно исправить невозможно, сколько часов над ней ни сиди.
И тогда лучший способ не застрять окончательно — это обратиться за помощью к более опытным программистам. Но где таких взять? По улицам с плакатами они не ходят.
Для того, чтобы сэкономить ваше время на поиске, мы представляем вам подборку 10 лучших сообществ программистов, где почти наверняка найдется ответ на ваш вопрос. Здесь вы и вспомните именитые сообщества, и откроете для себя новые.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
1. Reddit
Огромное сообщество, в котором найдется раздел практически по любой теме — и по программированию тоже. Одно из самых активных сообществ, так что шанс найти там ответ довольно высок.
Сабреддитов по программированию здесь очень много, но поиском вы наверняка найдете нужное.
Немного популярных сабреддитов, чтобы вы знали, куда копать:
- /r/programming — обсуждения и новости о программировании в целом;
- /r/cpp — С++;
- /r/gamedev — игровая разработка;
- /r/androiddev — сабреддит для Android-разработчиков.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
2. Stack Overflow
Наверное, не знает о существовании этого сайта только совсем уж зеленый новичок, но мы на всякий случай об это ресурсе напомним. Это крупнейшее сообщество программистов в интернете, и что главное — самое активное.
Кстати, у нас есть серия пошаговых руководств, как максимально эффективно использовать Stack Overflow. Например, среди прочих, даны ответы на вопросы:
- Как поправить свой вопрос, если он получил низкий рейтинг?
- Как полностью погрузиться в программистскую среду? Что такое экосистема Stack Overflow и насколько она велика?
- Как точно найти ответ на свой вопрос, если поисковик не привел сразу на нужную страницу? Какая существует система тегов у сервиса?
- Как появился проект и с чего началась его история?
Можно найти информацию по множеству тегов, а также заглянуть на StackExchange — родительский сайт Stack Overflow и еще 156 других, в том числе Ask Ubuntu, Unix StackExchange и так далее.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
3. Quora
Следующий за Stack Overflow сайт, о котором обычно узнают новички. Отличное место для поиска обстоятельных ответов на довольно общие вопросы.
В отличие от других сайтов, вы не найдете здесь списка категорий, так что лучше всего сразу забивать в поиск то, что конкретно вас интересует. Вы найдете информацию от экспертов по любому языку.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
4. Chegg
В первую очередь образовательный сайт, разделенный на сервисы и идеально подходящий для новичков в разрешении вопросов. Некоторые сервисы помогут вам с домашними заданиями, другие — с вопросами в плане карьеры и полезными советами для студентов.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
5. Google Groups
Платформа, с помощью которой люди могут объединяться по интересам в группы, в которых можно спорить, просто общаться и просить о помощи. Вы можете создать свою группу или присоединиться к уже существующей, чтобы общаться с разработчиками.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
6. Slack
Slack — это в первую очередь корпоративный мессенджер, но его используют не только в пределах одной компании. С помощью непродолжительного гуглинга можно найти в Slack канал, где, как в Google Groups, собираются вместе разработчики, пишущие на одном языке или использующие одну конкретную технологию. Начать можно с сайта Slack List — во вкладке Technology собраны самые крупные сообщества, посвященные технологиям.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
7. CodeProject
Отличный сайт для программистов, интересующихся свежими тематическими новостями и полезной информацией о программировании. Кроме того, это отличное место для того, чтобы раздобыть исходники какого-нибудь софта для исследований. Особый интерес представляет здешний форум, где пользователи помогают друг другу в решении вопросов по части программирования.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
8. Programmers Heaven
Название говорит само за себя — здесь обитают разработчики, которые всегда рады помочь со множеством языков программирования — Java, PHP, C++, C#, Ruby и многими другими.
Вопросы организуются в группы, например, Applications, OS, Software Development и так далее.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
9. CodeRanch
Еще один сервис для новичков, ориентированный в первую очередь на Android, iOS и Java. Но этими технологиями круг тем не ограничивается — существуют подфорумы с названиями computer engineering, Python, PHP, Java, JavaScript и другими.
На данный момент этот блок не поддерживается, но мы не забыли о нём! Наша команда уже занята его разработкой, он будет доступен в ближайшее время.
10. FindNerd
Социальная сеть для разработчиков, в которой вы можете задавать вопросы касаемо технических аспектов вашего проекта. Помимо широкого спектра рассматриваемых технологий, сообщество выделяет также биржа фриланса (на случай, если совсем не осиливаете задачу).
Следите за новыми постами по любимым темам
Подпишитесь на интересующие вас теги, чтобы следить за новыми постами и быть в курсе событий.