Предложения со словом «отсюда»
Если вы хотите сохранить ребёнка, не лишиться его когда-либо, то вы должны вместе с ним покинуть вашу деревушку и постоялый двор и уехать далеко отсюда.
Ему кажется, что нет надежды выйти отсюда живому, потому что не для человека создано это проклятое место.
Отсюда следует вывод, что животный белок является более качественным по сравнению с растительным.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: пеун — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Убедившись, что всем весело и никаких проблем после ложного жертвоприношения не возникло, я без напоминаний гения сочла за лучшее бежать отсюда подальше.
– Чего? – ощетинился он и добавил уже совсем недружелюбно, – вали отсюда лучше поскорее, пока не навешали.
– По тебе вчера видно было, что ты готова отдать всё что угодно, лишь бы оказаться подальше отсюда…
Я не могу отделаться от мысли, что в нескольких километрах отсюда может обнаружиться такая же стена, параллельная нашей.
– Ну, что хотел, я узнал. – Утёр он пот со лба. – Это не наваждение, это действительно подвал. Отсюда можно выйти просто ногами.
Странно было осознавать, что уже недалеко отсюда простирается дикая, почти не тронутая человеком природа.
– Перебьёшься! – брезгливо поморщился тот. – И вообще пошли вон отсюда! В самый конец салона! Быстро!
Именно отсюда идёт почти священное отношение к этому титулу.
Я подумал о звере посреди дороги, и одна часть меня порывалась сбежать отсюда прямо сейчас и бежать так далеко, как это возможно.
Только пожалуйста, только ради бога свали отсюда уже куда-нибудь подальше, а?
Но тот факт, что идеология какого-либо движения является демократической, не означает, что его сторонники реально понимают вытекающие отсюда последствия.
С западной стороны, наиболее к нам близкой, не было ничего подобного, и мы сделали отсюда вывод, что вода, скорее всего, стекает к южному склону, получая обильное питание от тающих снегов.
Именно отсюда вытекает необходимость практически точного равенства плотностей электронов и ионов в плазме – её квазинейтральности.
– Мы приехали, вон стоянка. Уже отсюда видно, что моей машины там нет, я её в углу, прямо около забора ставила, а сейчас там пусто. Видишь?
Стоит надеть мою хламиду и уйти прочь отсюда, из этой отвратительной ямы!
– Что ты, братец! Так и пахнет преисподнею… Уйдём скорей отсюда.
– Вы не думаете, что они могут вот отсюда повернуть на северо-запад?
В двух кварталах отсюда шумел рынок, звучали струнные переборы дофры, доносились голоса зазывал.
– У нас очень мало времени, – ответила графиня. – Тебе придётся в точности исполнять мои приказы, если хочешь выбраться отсюда живой.
Поверьте, вы не должны никуда отсюда уезжать, ваше место здесь, в этом господском доме с его платанами и липами, с лошадьми и собаками.
– Пойдём прямо отсюда или хоть сколько-то проедем на транспорте?
Отсюда возникло хорошо теперь известное число – 1200 потерянных самолётов.
Или, по крайней мере, граждане должны заключить между собой договор, согласно которому уступают часть своего суверенитета государству и принимают вытекающие отсюда последствия.
Теперь я почти уверен, что способ вырваться отсюда существует.
Если ты его знаешь, то лучше уведи отсюда подобру-поздорову.
– Я думаю, для начала нам нужно улететь отсюда, – решительно заявил я. – Что-то я засиделся в этом домике на берегу.
Неподалёку отсюда находилась небольшая рощица, где гномы часто собирали хворост для костра.
– Ты чего? – двинулась она к нему. – Они опять тебя послали. Скоты! Я же тебе говорила. Садись, поехали отсюда.
Ни полок с книгами, ни личных вещей, ни игрушек – ведь его должны были забрать отсюда ещё ребёнком.
– Пора уносить отсюда ноги, командир, что-то не нравятся мне эти шутки, – проворчал он, кивнув в сторону обезображенных трупов.
– Вы, мужчины, возьмите собак и нарты и ступайте по моему следу, – сказал он. – За день пути отсюда найдёте много мяса на льду – медведицу и двух медвежат.
Всего лишь в двадцати шагах отсюда начиналась прямая дорога к родительскому дому, хоть она теперь и выглядела иначе.
– И я, по-твоему, должен буду выводить отсюда «Бринлееф»? – спросил он, вглядываясь в карту. – Сплошные островки. Встречные течения!
Но, поверь мне, выхода отсюда нет.
Ведь туфлю отсюда увидеть нельзя – даже если она действительно там, а там ли она, это уже особый вопрос, которым мы займёмся попозже, – а раз туфлю увидеть нельзя, значит, вы не можете рассчитывать попасть в неё камнем, даже если бы вы обладали соответствующей меткостью и действительно хотели бы этого и только этого: я имею в виду попадание…
Перевод «laissez-moi sortir» на русский
Et comme le temps passe, je suis une pierre, pour en sortir, laissez-moi sortir d’ici, laissez-moi partir, je ne veux pas avoir ? vous entendre.
И со временем я камень, только чтобы выйти, выпустите меня отсюда, отпусти меня, не хочу, чтобы услышать вас.
Laissez-moi sortir, je vous lâche les baskets.
Выпустите меня и я не буду вам мешать.
Laissez-moi sortir dans la rue avec ce qu’il me reste. pour sauver ceux qui sont déjà malades.
Выпустите меня на улицу с оставшимся лекарством. чтобы спасти тех, кто уже болен.
Laissez-moi sortir, s’il vous plaît, je dois rejoindre Rory.
Выпусти меня, прошу тебя, выпусти. Я должна помочь Рори.
Laissez-moi sortir d’ici ! ! ! »« Ne vous inquiétez pas Rebecca, nous nous en sommes occupés.
Выпустите меня отсюда. »«Не волнуйтесь, Ребекка, мы позаботились об этом.
Je me souviens quand l’Angleterre jouait avec Andorre, je pensais: «Laissez-moi sortir sur le terrain», a déclaré Crouch à l’Amazon Prime.
Я помню, когда Англия играла с Андоррой, я думал: «Выпустите меня на поле», — цитирует Крауча Goal.
Laissez-moi sortir, s’il vous plaît !
Выпустите меня! Пожалуйста, выпустите меня!
330 volts: (hurlement intense et prolongé) Laissez-moi sortir d’ici.
330 вольт — громкие несмолкающие крики агонизирующего человека: «Выпустите меня отсюда!
Quand Lucky Strike aura son «Laissez-moi sortir» ?
Когда у Лаки Страйк появится такое же добротное «Выпусти меня отсюдова!»
S’il vous plaît laissez-moi sortir d’ici!
Пожалуйста, выпустите меня отсюда!
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 107 . Точных совпадений: 107 . Затраченное время: 72 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Перевод «Lasst mich hier raus» на русский
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 18 . Точных совпадений: 18 . Затраченное время: 25 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Как выйти отсюдова
Почему-то вы оказались запертыми в собачьей комнате. Конечно вам надо выбраться отсюда, при этом решив парочку головоломок.
Задача состоит только в одном, выйти из этой проклятой комнаты. Посмотрите внимательно по сторонам, может найдете что-то полезное.
Соберите все элементы, чтоб выйти из комнаты. Обратите особое внимание на цифры, они точно могут пригодиться. Довольно хороший, качественный квест в стиле .
Ужастик, где вам надо выбраться из закрытой комнаты. Пересильте страх, пройдите головоломки и выиграете.
Самый настоящий ужастик с интересными приключениями. Герой флеш игры, т.е. вы находится в каком-то непонятном месте, надо поскорее выбраться, но вы не .
Вы закрыты в небольшой комнате, вам предстоит выбраться отсюдова. Внимательно осмотритесь, придумать наконец что-то.
Казалось все просто – надо взять и выйти из этой комнаты. На деле оказывается, все не так и просто. Ищите предметы вокруг, они пригодится вам, используйте .
В этой флеш игре постарайтесь выбраться из закрытой ванной комнаты. Прикиньте как лучше это сделать, решив ряд головоломок.
Здесь что-то явно неладное, убирайтесь побыстрее отсюда, а то вас обвинит в том что вы не делали. Придумайте как побыстрее отсюда уйти и что-то для этого .
Вдруг вы оказались на самом дне глубокого моря в закрытой клетке. Надо выбраться отсюда побыстрее, у вас не большой запас кислорода.
Вам надо как-то пройти этот квест. Для начала прыгайте в яму. А теперь придется поломать свою голову и решить пару головоломок. Желаем вам удачи!
Осмотрите все круг, ищите любые предметыю, может что-то пригодится для выхода из этой из комнаты. Хорошо подумайте как использовать предметы.
Вас закрыли в детской комнаты и вам надо выйти отсюдова. Ведь как-то, сидеть одному и скучать, не охота. Смотрите по шкафчикам, как правило в них вы что-то .
Вас заперли в доме, вы хотите что бы ни было выбраться их него. Перед вам разнообразные предметы, можете использовать их, они от и помогут выйти из этой .
Вам надо стараться выбраться из синей комнаты. Сначала подумайте как это можно сделать. Внимательно посмотрите вокруг, возможно что-то заметите. Желаем .
Вас или закрыли в апартаментах, или так получилось, но у вас нет ключа чтобы открыть дверь. Смотрите везде внимательно, может вдруг найдете, то что поможет .
В этой флеш игре надо открыть выход и выйти из комнаты, по сторонам найдете полезные предметы, они явно вам пригодятся.
Вас закрыли на старом чердаке, попробуйте как-то придумать как можно отсюдова выбраться. Ищите всякие предметы, они помогут открыть ржавый замок и выйти .
Попытайтесь выбраться из этой закрытой комнаты. Некий вид сверху делает эту флеш игру более увлекательней.