Что такое him
Перейти к содержимому

Что такое him

  • автор:

Древнеанглийский [ править ]

Встречаются также варианты написания: hym, heom.

  • форма дательного падежа местоимения hie
  • Английский язык
  • Формы местоимений/ru
  • Словоформы/ru
  • Требуется категоризация/en
  • Слова из 3 букв/en
  • Местоимения в дательном падеже/ang
  • Формы местоимений/ang
  • Словоформы/ang
  • Нужна этимология
  • Статьи, нуждающиеся в доработке/en
  • Нужны сведения о морфологии/en
  • Нужно произношение/en
  • Нужны сведения о семантике/en
  • Нужна этимология/en

Разница между Him и His

Разница между Him и His

Wherever a man goes to dwell, his character goes with him.

Старая африканская поговорка

Современную версию этой нехитрой мысли вы наверняка встречали в широко известном высказывании английского писателя Нила Геймана. В одной из своих детских книг фантаст написал: «Они как те люди, которые думают, что будут счастливы, если переедут в другое место, а потом оказывается: куда бы ты ни поехал, ты берёшь с собой себя».

Wherever a man goes to dwell, his character goes with him. — Куда бы человек не отправился, его характер следует за ним.

Для нас крылатая фраза ценна не только, как пример поговорки, которую при случае можно употребить в разговоре с англоговорящим собеседником, но и как иллюстрация использования притяжательного прилагательного (possessive adjective) his и объектного местоимения (object pronoun) him.

В чем отличие между him и his?

В этой статье мы разберем понятия his и him, которые часто переводятся на русский язык одним словом «его», при этом обозначая разные вещи. Сравните:

I brought his jacket. — Я принес его куртку.
I called him. — Я позвал его.

В первом случае мы имеем притяжательное прилагательное his. Мы используем его, чтобы показать владение или родство.

Во втором случае перед нами объектное местоимение him. Мы используем его, чтобы обозначить объект, на который направлено действие.

Однако, прежде чем переходить к разбору различий между him и his, давайте вспомним, что такое личные местоимения. Ведь это база, на основе которой строятся все остальные формы.

Личные местоимения (Personal pronouns)

Как легко догадаться из названия, личные местоимения нужны нам для того, чтобы обозначить одушевленный или неодушевленный предмет. Личные местоимения бывают субъектные и объектные.

Субъектные местоимения употребляются в именительном падеже и отвечают на вопросы кто?, что?

He — субъектное местоимение (subject pronoun)

He — субъектное личное местоимение и означает слово «Он». Мы используем he как подлежащее (subject) в именительном падеже. Особенно полезно личное местоимение he бывает в ситуации, когда в предложении уже прозвучало имя человека, и мы не хотим повторять его несколько раз.

Brad Pitt is a great actor. He has been nominated for the Academy Awards several times. In 2020 he won an Oscar for his role in Once Upon a Time in Hollywood. — Брэд Питт — отличный актер. Он был номинирован на премию Американской Киноакадемии несколько раз. В 2020 году он получил Оскар за свою роль в «Однажды в Голливуде».

Him — объектное местоимение (object pronoun)

Him — объектное личное местоимение. Мы используем him как дополнение (object), отвечающее на вопросы кого?, кому?, кем?, о ком? Проще говоря, на вопросы всех падежей русского языка, кроме именительного.

Heон
Himего/него, ему/нему, им/ним, о нём

Местоимение him не может быть подлежащим. Это всегда объект, на который направлено действие.

Yesterday Mary visited him at the hospital. — Вчера Мэри навестила его в больнице.
The teacher gave him a new book. — Учитель дал ему новую книгу.
I saw him the other day. — Я видел его на днях.
This article is written by him. — Эта статья написана им.
What do you know about him? — Что ты знаешь о нем?

His — притяжательное прилагательное (possessive adjective)

Притяжательные прилагательные указывают на принадлежность предмета к кому-либо или чему-либо, и отвечают на вопросы чей?, чья?, чье?, чьи?

Heон
Hisего

Притяжательные прилагательные всегда располагаются перед существительным.

His eyes are blue. — Его глаза голубые.
I’m driving his car right now. — В данный момент я веду его машину.

His — притяжательное местоимение (possessive pronoun)

Притяжательные местоимения выполняют функцию существительных, а не прилагательных. При этом важно, чтобы из контекста было понятно, какое именно существительное они представляют. В отличие от других местоимений, которые меняются при переходе в эту форму, his остается his.

My coffee is hot. I can’t say the same about his. — Мой кофе горячий. Я не могу сказать то же самое о его.
My cat loves fish, while his prefers cucumbers. — Моя кошка любит рыбу, в то время как его предпочитает огурцы.

Очень часто притяжательное местоимение his используется, чтобы указать на принадлежность предмета.

Ben is a friend of his. — Бен его друг.
This t-shirt is his. — Эта футболка его.

Him vs His: как определить?

В этой статье мы разобрали, чем отличается объектное местоимение him от притяжательного прилагательного и притяжательного местоимения his. Научиться правильно использовать him и his нам поможет определение контекста и правильная постановка вопроса, на который местоимение должно отвечать: «кого? — его» и «чья? — его» — не одно и тоже, несмотря на то, что на русский язык переводятся одинаково.

Закрепим?

Вставьте him и his:

1. ______ mother always kisses ______ goodnight.
2. Every Sunday I have lunch with ______ and ______ wife.
3. This brooch has been handcrafted by ______.
4. A good friend of ______ invited me to the party.
5. I fell in love with ______ the moment my eyes met ______.
6. Two years ago I visited ______ in Italy.
7. That interview of ______ impressed me very much.
8. Barbara will take ______ to see the doctor.
9. My son likes to play basketball, while ______ prefers hockey.
10. What can ______ teacher tell us about ______?

Показать ответы

1. His mother always kisses him goodnight.
2. Every Sunday I have lunch with him and his wife.
3. This brooch has been handcrafted by him.
4. A good friend of his invited me to the party.
5. I fell in love with him the moment my eyes met his.
6. Two years ago I visited him in Italy.
7. That interview of his impressed me very much.
8. Barbara will take him to see the doctor.
9. My son likes to play basketball, while his prefers hockey.
10. What can his teacher tell us about him?

Him or his ? Местоимения в английском языке.

Местоимения не считатется сложной темой в английском языке, до момента когды Вы сталкнетесь с такими как: his – его; him – его; their – их; them – их. Для того чтоб их запомнить и различать нужно хорошо потренироваться на практике!

Для начала нужно строить простые предложения с часто употребляемыми местоимениями.

Мы не будем акцентировать внимание на названия местоимений в книгах, а именно сделаем акцент на том, что Вы научились их правильно употреблять.

Тренируем местоимения, которые называются «ЛИЦО ВЫПОЛНЯЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ» :

  1. I love flowers. — Я люблю цветы
  2. Do YOU love flowers? Ты любишь цветы?
  3. HE loves flowers. ОН любит цветы.
  4. SHE loves flowers. ОНА любит цветы.

What is your favorite flower? Какой ваш любимый цветок?

  1. IT is a rose. ЭТО роза.
  2. WE love roses. Мы любим розы.
  3. THEY love roses. ОНИ любят розы.

Помним, что местоимение YOU в английском языке имеет два значения ТЫ и ВЫ .

Поэтому «Do you love flowers?» переводится как « Ты любишь цветы?» или « Вы любите цветы?»

Вторая группа местоимений называет ТОГО « НА КОГО НАПРАВЛЕНО ДЕЙСТВИЕ » Например: Вижу тебя. Доверяю им. Люблю вас.

  1. I see YOU . Я вижу ТЕБЯ .
  2. Do you trust ME ? Ты доверяешь МНЕ ?
  3. She loves HIM . Она любит ЕГО .
  4. I help HER . Я помогаю ЕЙ .
  5. Where is my book? Can you see IT ? Где моя книга? Ты видишь ее?
  6. He believes US . Он верит НАМ .
  7. We like THEM . ОНИ нравятся нам.

Третья группа называется « ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ » МОЙ, ТВОЙ, НАШ, ВАШ.

  1. I love MY brother. Я люблю МОЕГО брата.
  2. You love YOUR brother. Вы любите ВАШЕГО брата или Ты любишь ТВОЕГО брата
  3. He loves HIS brother. Он любит ЕГО брата.
  4. The cat loves to play with ITS tail. Кошка любит играть с ЕЕ хвостом.
  5. We love OUR cat. Мы любим НАШУ кошку.
  6. They love THEIR cat. Они любят ИХ кошку.

MY ; YOUR ; HER ; HIS ; ITS ; OUR ; THEIR – после них обязательно должны стоять существительные как в наших примерах.

Друзья, желаем Вам удачи! Ваша задача доработать местоимения на практике до автоматизма! Мы всегда рады Вам помочь в нашем языковом центре «Fast Speak» в городе Нур-Султан.

Остались вопросы?

Оставьте заявку и наши специалисты свяжутся с вами для уточнения деталей

Чем отличается his от him

Начиная изучать английский язык, вы можете столкнуться с трудностью перевода некоторых слов, которые звучат одинаково, но имеют разное значение и, соответственно, по-разному переводятся на иностранный.

Одним из таких слов является слово «его». Сравните предложения: «Он увидел его вчера в библиотеке» и «Его галантность нравилась всем». И в первом, и втором предложении мы встречаем слово «его».

Однако перевод на английский язык будет отличаться. В первом предложении «его» переводится как «him», во втором – как «his».

В этой статье мы рассмотрим вопрос, чем отличается his от him и в каком случае их уместно употреблять.

В чем отличия между him и his?

Для начала стоит отметить, что him и his образовались от местоимения he, которое переводится на русский язык, как «он». Местоимение he используется в случае, когда речь идет о представителе мужского пола: мальчике, мужчине, а также о самце животного, о которых уже известно или о ком уже раньше упоминали во время разговора или рассказа, то есть личность можно установить по контексту.

His – это притяжательное местоимение, которое указывает на принадлежность чего-то представителю мужского пола и отвечает на вопрос «чей?».

Him – это объектное местоимение, которое чаще всего выполняет роль дополнения и отвечает на вопросы «кому?», «кого?» «о ком?» и т.д.

Объектные местоимения в предложении, как правило, расположены после глагола или предлога, но никогда на первом месте.

В английском языке можно часто столкнуться с ситуацией, когда в предложении встречается несколько объекты местоимений.

Tell him about him. – Расскажите ему о нем. (вопросы: кому? и о ком?)

Для того чтобы понять отличия him и his, сравните несколько предложений:

Ilove him so much. – Я люблю его очень сильно. (вопрос – кого?)

I love his beautiful daughter. – Я люблю его прекрасную дочку. (вопрос – чью?)

Как видите, переводятся him и his одинаково, однако в первом случае это объектное местоимение, а во втором – притяжательное.

Чтобы понять, в чем разница между his и him, посмотрите еще несколько примеров:

His clothes were new and clean. – Его одежда была новой и чистой. (чья?)

Yesterday I saw him at the cinema. He was with his new girlfriend. – Вчера я видела его в кинотеатре. Он был вместе со своей новой девушкой. (кого?)

His voice is so laud. – Его голос слишком громкий. (чей?)

I know him better than you. He is cruel man. – Я знаю его лучше, чем ты. Он жестокий человек. (кого?)

I like his manners. He is very polite. – Мне нравятся его манеры. Он очень вежливый. (чьи?)

I will call him tomorrow. – Я позвоню ему завтра. (кому?)

His poem about love is so beautiful! – Его стих о любви такой прекрасный! (чей?)

I had forgiven him. – Я простила его. (кого?)

Таким образом, притяжательное местоимение his используется в случае, если вы хотите рассказать о том, что что-либо принадлежит представителю мужского пола (вещь, одежда и т.д.) или он обладает какими-то качествами (чертами характерами, внешность, манерами, знаниями).

С помощью объектного местоимения him можно показать свои чувства к представителю мужского пола, продемонстрировать какое-либо отношение к нему или действие, совершаемое насчет него.

Теперь, когда вы поняли, в чем разница между him и his, у вас не возникнет проблем с переводом притяжательных и объектных местоимений на английский. Ведь, несмотря на то, что в русском языке они звучат одинаково, перевод разный, и это нужно учесть, чтобы избежать ошибок во время экзамена по английскому языку, написания сочинения или общения .

Не путайте him и his, чтобы выглядеть достойно в глазах экзаменаторов и иностранцев.

Автор блога: Екатерина Иванова, методолог Lim English

Понравился блог? Расскажите друзьям:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *