Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.
Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.
Опция BIOS Exit & Save Changes
Опция Exit & Save Changes — позволяет выйти из системы настройки BIOS Setup (завершить работу в ней) с сохранением всех произведенных изменений.
Возможное значения опции:
Опция также может иметь другие названия:
Программа BIOS Aptio Setup Utility фирмы American Megatrends Inc на системных платах Micro-Star International Co., Ltd (MSI)
Название данной опции у данного производителя в данной версии BIOS:
Exit & Save Changes значение по умолчанию [Yes]
Данная опция находится на вкладке: «Save & Exit»
Reset the system after saving the changes.
Сброс (перезагрузка) системы (компьютера) после сохранения произведенных изменений.
Save configuration and reset?
Сохранить конфигурацию и перезагрузиться? — Да
Save configuration and reset?
Сохранить конфигурацию и перезагрузиться? — Нет (отмена)
Навигация и настройка значений БИОС Aptio Setup Utility фирмы American Megatrends осуществляется стандартно, с помощью следующих клавиш:
- → ←: Select Screen — Переходить по вкладкам главного — верхнего меню (Выберите экран)
- ↑ ↓: Select Item — Переходить по опциям и значениям (Выбрать пункт)
- Enter: Select Ввод: Открытие значения опции, а также ее сохранение – закрытие (ОК).
- +/-: Change Opt. — Изменение значения опции в открывшемся окне, которое открылось после нажатия Enter.
- F1: General Help
- F9: Optimized Defaults — Нажать функциональную клавишу F9 и загрузить оптимизированные дефолтные значения всех опций BIOS Setup.
- F10: Save — Нажать F10 и выйти с сохранением изменений.
- ESC: Exit — Нажать ESC и выйти без сохранения произведенных изменений.
Программа BIOS InsydeH20 Setup Utility компании Insyde Software на на системных платах Hewlett-Packard Company (HP)
Название данной опции у данного производителя в данной версии BIOS:
Exit saving Changes значение по умолчанию [ Сохранить изменения опций — параметров БИОС, выйти, и перезагрузить систему ]
Данная опция находится на вкладке: «Exit»
Exit system setup and save your changes to CMOS
При выходе из программы сохранить изменения в CMOS (энергонезависимую память).
Навигация и настройка значений БИОС InsydeH20 Setup Utility фирмы Insyde Software осуществляется стандартно, с помощью следующих клавиш:
- >: Select Screen — Переходить по вкладкам главного — верхнего меню (Выберите экран)
- ^ v: Select Item — Переходить по опциям и значениям (Выбрать пункт)
- Enter: Select Ввод: Открытие значения опции, а также ее сохранение – закрытие (ОК).
- F5/F6 или +/-: Change Opt. — Изменение значения опции в открывшемся окне, которое открылось после нажатия Enter.
- F1: General Help
- F9: Optimized Defaults — Нажать функциональную клавишу F9 и загрузить оптимизированные дефолтные значения всех опций BIOS Setup.
- F10: Save — Нажать F10 и выйти с сохранением изменений.
- ESC: Exit — Нажать ESC и выйти без сохранения произведенных изменений.
Перевод «Save changes» на русский
Чтобы запретить пользователям редактировать консоль, установите флажок Не сохранять изменения для этой консоли.
As hosts it is a system file, you’ll need administrative rights to save changes to the file.
Поскольку hosts — это системный файл, вам потребуются административные права, чтобы сохранять изменения в этот файл.
Save changes to the form.
Independent change in appearance and content, re-publication to save changes.
Самостоятельное изменение внешнего вида и содержания, повторная публикация для сохранения изменений.
As soon as you save changes, new information will be placed in an appropriate site section.
После того как вы сохраните изменения, новые данные будут размещены в соответствующем разделе сайта.
Insert this code into the relevant part of the page and save changes.
Вставьте код в соответствующую часть страницы и сохраните изменения.
Save changes with the help of Save&Exit option.
Сохраните изменения, выбрав пункт Save&Exit.
As hosts it is a system file, you’ll need administrative rights to save changes to the file.
Однако, поскольку файл hosts является системным файлом, вам понадобятся права администратора для сохранения изменений.
Once you’ve changed the CPU ratio multiplier to 40, save changes and exit the BIOS.
После того, как вы изменили множитель процессора на 40, сохраните изменения и покиньте BIOS.
Once you have fine tuned the module, save changes and take the test yourself to see how it works.
После того, как Вы настроили модуль, сохраните изменения и сами проверьте тест, чтобы посмотреть, как он работает.
Here you can apply various case conversion rules, play supported audio files, filter the file list, start downloading lyrics and cover art for the selected files, save changes.
Здесь вы можете применять различные правила преобразования регистра, проигрывать поддерживаемые аудио-файлы, фильтровать список файлов, запускать загрузку текстов и обложек для выбранных файлов, сохранять изменения в тегах.
Click OK button to apply new parameters or Cancel button, if you don’t want to save changes.
Нажмите кнопку ОК, чтобы применить новые параметры, или кнопку Отмена, если вы не хотите сохранять изменения.
To save changed settings without exiting BIOS Setup, select Save Changes in the Exit menu.
Для выхода из BIOS без сохранения изменений выбирайте функцию Exit Without Saving в главном меню.
Write the addresses of the Yandex.DNS mode you selected as the Primary DNS and Secondary DNS and save changes.
Введите выбранный вами адрес Яндекс.DNS в качестве Primary DNS-сервера и сохраните изменения.
Select Front Page and Posts Page and save changes
Выберите Первую страницу (Front Page) и Страницу записей (Posts Page) и сохраните изменения
Save changes and you have resolved the issue.
Подтвердите изменения — и проблемы решены.
Select the required time interval for mains operation and on battery, click «Save changes«.
Выбираем необходимый интервал времени для работы от сети и от батареи, жмём «Сохранить изменения».
Save changes and you’re now tracking your website visits!
Нажмите кнопку «Сохранить изменения» и ваш сайт теперь будет отслеживать данные ваших посетителей!
Save changes and verify the correct operation of the desired function.
Сохраните сделанные изменения и проверьте корректность работы требуемой функции.
Select No (your device might not work as expected) and click Save changes.
Прочитайте больше выберите Нет (ваше устройство может работать не так, как ожидалось) и нажмите Сохранить изменения.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 116 . Точных совпадений: 116 . Затраченное время: 126 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Сохранение изменений в BIOS: что это такое и как сделать
BIOS (Basic Input/Output System) – это программное обеспечение компьютера, которое отвечает за инициализацию и проверку работы аппаратного обеспечения при его включении. BIOS также предоставляет пользователю возможность настройки различных параметров компьютера, в том числе их сохранения.
Одна из наиболее распространенных опций, доступных в BIOS, – это функция «Save changes». Когда пользователь меняет настройки в BIOS, например, разгоняет процессор или меняет порядок загрузки устройств, ему предлагается сохранить изменения. «Save changes» позволяетаконец сохранить новые настройки и выйти из BIOS, чтобы они вступили в силу при следующей загрузке компьютера.
Для сохранения изменений в BIOS, пользователь должен выбрать опцию «Save changes» или аналогичную, такую как «Save and exit» или «Save settings». Это может быть выполнено с помощью клавиш на клавиатуре или через меню BIOS, которое отображается при входе в BIOS. После сохранения изменений компьютер перезагрузится и начнет работать с новыми настройками.
Важно помнить, что изменение настроек в BIOS может иметь серьезные последствия для работы компьютера. Поэтому перед сохранением изменений рекомендуется внимательно просмотреть все настройки и быть уверенным в том, что они не вызовут проблем и совместимы с аппаратным обеспечением компьютера.