Перевод «Rottweiler» на русский
One must consider the opinions and wishes of the household because Rottweiler is going to become the one of family members.
Следует учитывать мнения и пожелания домашних, ведь ротвейлер должен будет стать одним из членов семьи.
Some records depict that the Rottweiler might have been used in hunting.
Некоторые документы указывают, что еще раньше, ротвейлеры, возможно, использовались во время охоты.
Rottweiler dogs tend to inherit a few eye problems like cataracts.
Ротвейлер собаки, как правило, наследуют некоторые проблемы глаз, как катаракта.
Rottweiler is another strong breed of dogs.
Ротвейлер — еще одна сильная порода собак крупных размеров.
Kyle thinks they should get a Doberman or Rottweiler.
Филипп решил сходить в приют и выбрать себе добермана или ротвейлера.
The Rottweiler has a strong protective instinct.
Ротвейлеры имеют сильно развитый охранный инстинкт.
With the right training, the Rottweiler is a wonderful companion.
Но при правильной дрессировке из ротвейлера получается превосходный компаньон.
Let’s have a look at these problems that will prepare you to take better Rottweiler health care.
Давайте посмотрим на эти проблемы, которые подготовят вас лучше ротвейлера здравоохранения.
Always supervise your Rottweiler when he’s around children.
Всегда контролируйте своего ротвейлера, когда он рядом с ребенком.
Some dogs are brave and strong, but sometimes unpredictable in their behavior — Rottweiler, for example.
Некоторые собаки считаются храбрыми и сильными, но порой непредсказуемыми в своем поведении, как например ротвейлер.
Only in this case the Rottweiler will be able to absorb all that you will invest in it.
Только в таком случае ротвейлер сможет впитать все то, что вы ему будете вкладывать.
When one trains the dog to kill, a Rottweiler cannot help but act aggressive.
Когда один готовит собаку убить, ротвейлер не может помочь, но действовать агрессивно.
This has resulted in a bad reputation for the breed that many Rottweiler owners desperately try to repair.
Это привело к плохой репутации породы, которую многие владельцы ротвейлеров отчаянно пытаются восстановить.
Like all dogs, the Rottweiler needs an owner that loves and respects him.
Как и всем собакам, ротвейлеру необходим хозяин, который его любит и уважает.
However, this does not mean that all dogs are affected by these Rottweiler health concerns.
Однако, это не значит, что все собаки страдают от этих проблем ротвейлер здоровье.
Rottweiler can also be given mesenteric beef inner fat — not more than 100 grams per week.
Также ротвейлеру можно давать брыжеечный говяжий внутренний жир — не более 100 грамм в неделю.
The Rottweiler will defend its master and its territory until the end.
Ротвейлер будет защищать своего хозяина и его территорию до конца.
On the whole, the Rottweiler can be recommended for a family life with great caution and certain stipulations.
В целом, ротвейлера можно рекомендовать для жизни в семье с большой осторожностью и определенными оговорками.
The only difference is that the Rottweiler bite is much more painful.
Единственная разница заключается в том, что укус ротвейлера гораздо болезненней.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 511 . Точных совпадений: 511 . Затраченное время: 87 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Rttwlr кто это
8 963 563 89 02
Обратная связь, СМС, WhatsApp
Итого: 0 руб.
Если вы не нашли нужный товар на сайте, напишите нам и мы вам поможем
- Главная
- Собаки
- Сухой корм
- Щенки (до 1 года)
- ROYAL CANIN ROTTWEILER JUNIOR
Корм для щенков Ротвейлера до 18 месяцев
Выбирая корм для щенков ротвейлера, помните об основных опасностях для этой породы. Это самые крупные и тяжеловесные собаки, достигающие в весе 100 килограммов. Такая тяжесть обуславливает повышенную нагрузку на сердце и суставы, о здоровье которых стоит позаботиться с самого детстваживотного.
Период роста: 18 месяцев — и щенок уже взрослый!
Период роста — важнейшее время в жизни собаки, потому что именно в эти месяцы закладывается основа ее дальнейшего здоровья.
За первые 18 месяцев жизни вес щенка ротвейлера увеличивается в 80–100 раз. Для формирования скелета щенка требуется значительное количество белков и минералов в сочетании с точно подобранным количеством кальция — не больше и не меньше нормы.
Забота о пищеварительной системе. Переводить щенка ротвейлера на твердый корм следует очень осторожно, потому что его пищеварительная система еще не готова к усвоению больших количеств продуктов и к перевариванию крахмала.
Незрелость иммунной системы. В первые несколько недель жизни организм щенка ротвейлера остается под защитой материнских антител. Но за период между 4-й и 12-й неделями эта защита постепенно ослабевает, и животное оказывается уязвимым для инфекций. Преодолеть без потерь этот период ослабевания иммунитета поможет специально подобранное питание.
В процессе роста щенка ротвейлера сначала происходит развитие скелета, требующее большого количества энергии, а также необходимых количеств кальция и фосфора – без избытка и без недостатка. Затем начинается развитие мускулатуры. Набор веса замедляется, а кости становятся более прочными. В этот период необходимо особо тщательно соблюдать ежедневный рацион щенка, так как в случае перекармливания образуется больше жировых клеток, чем мышечных.
- Безопасность пищеваренияВходящие в состав корма высокоусвояемые белки (L.I.P.), высокая энергетическая плотность и формула Acti-Flora (пребиотики и подорожник), снижающая нагрузку на желудок, обеспечивают максимальную безопасность пищеварения, что чрезвычайно важно для щенка ротвейлера с его чувствительным желудком и кишечником.
- Укрепление костей и суставовСпособствует гармоничному развитию опорно-двигательного аппарата щенка и нормальной минерализации скелета. Корм поддерживает здоровье суставов щенков породы ротвейлер.
- Мощная природная защитаКорм поддерживает естественные защитные механизмы и помогает противостоять опасностям, угрожающим здоровью щенка ротвейлера.
рис, дегидратированное мясо птицы, изолят растительного белка*, кукуруза, животные жиры, дегидратированный белок свинины, минеральные вещества, гидролизованные животные белки, растительные масла (сои и ядер кокосового ореха), растительная клетчатка, свекольный жом, рыбий жир, семя подорожника блошного с оболочкой, фруктоолигосахариды, полифосфат натрия, L-лизин, гидролизованные дрожжи (источник манноолигосахаридов), таурин, DL-метионин, гидролизованные ракообразные (источник глюкозамина), экстракт бархатцев (источник лютеина), L-карнитин, гидролизованные хрящи (источник хондроитина).
*L.I.P.: белок, выбранный по причине высокой усвояемости.
| Питательные вещества | Количество |
|---|---|
| Белки (%) | 31 |
| Жиры (%): | 16 |
| — Омега-6 (%) | 3 |
| — Омега-3 (%) | 0.6 |
| — EPA + DHA (%) | 0.3 |
| Пищевая клетчатка (%) | 6.7 |
| Крахмал (%) | 29.8 |
| Зола (%) | 8.5 |
| Минеральные вещества | Количество |
| Кальций (%) | 1.2 |
| Фосфор (%) | 0.9 |
| Натрий (%) | 0.35 |
| Калий (%) | 0.8 |
| Магний (%) | 0.08 |
| Медь (мг/кг) | 20 |
| Железо (мг/кг) | 230 |
| Марганец (мг/кг) | 70 |
| Цинк (мг/кг) | 225 |
| Селен (%) | 0.15 |
| Йод (%) | 2.5 |
| Витамины | Количество |
| Витамин А (МЕ/кг) | 30000 |
| Витамин D3 (МЕ/кг) | 700 |
| Витамин С (мг/кг) | 300 |
| Витамин Е (мг/кг) | 600 |
| В1 (мг/кг) | 50 |
| В2 (мг/кг) | 50 |
| В6 (мг/кг) | 77 |
| В12 (мг/кг) | 0.15 |
| Никотиновая кислота (мг/кг) | 500 |
| Биотин (мг/кг) | 2.9 |
| Фолиевая кислота (мг/кг) | 15.5 |
| Холин (мг/кг) | 2500 |
| Другие вещества | Количество |
| Таурин (%) | 0.26 |
| L-карнитин (мг/кг) | 300 |
| Лютеин (мг/кг) | 5 |
| Глюкозамин и хондроитин (мг/кг) | 1200 |
| Энергетическая ценность | |
| МЭ (измеренная) (ккал/кг) | 3900 |
| МЭ NRC 74 (по Атуотеру) (ккал/кг) | 4052 |
| МЭ NRC 85 (по Атуотеру) (ккал/кг) | 3646 |
ROTTWEILER PUPPY
Ротвейлер Паппи: корм сухой для щенков до 18-месячного возраста. Корм ROYAL CANIN® Rottweiler Puppy содержит L-карнитин и адаптированный уровень белка, а также необходимое количество кальция и фосфора, что помогает поддерживать здоровое развитие мышц и костей щенка.
- Поддержание иммунитета
- Развитие костно-мышечной системы
- Поддержание оптимального пищеварения
- Эксклюзивные крокеты: специально для собак типа молосса.
Корм ROYAL CANIN® Rottweiler Puppy, предназначенный для щенков собак породы ротвейлер в возрасте до 18 месяцев, специально разработан с учетом потребностей вашего растущего ротвейлера в питательных веществах.
В период роста иммунная система вашего щенка постепенно развивается. Благодаря запатентованному комплексу антиоксидантов, в состав которого входит витамин Е, корм ROYAL CANIN® Rottweiler Puppy помогает поддерживать естественную защиту вашего щенка на протяжении всей фазы роста.
Корм Royal CANIN® Rottweiler Puppy содержит L-карнитин и адаптированный уровень белка, а также необходимое количество кальция и фосфора, что помогает поддерживать здоровое развитие мышц и костей щенка.
Кроме того, Royal CANIN® Rottweiler Puppy содержит комплекс питательных веществ – в том числе высокоусвояемые белки (L. I. P.) и пребиотики (фруктоолигосахариды), способствующие здоровью пищеварительного тракта вашего щенка.
Корм в ROYAL CANIN® Rottweiler Puppy создан специально для собак породы ротвейлер. Размер и форма гранул адаптированы к строению челюстей вашего щенка для облегчения захвата и разгрызания корма.
Масса нетто: 12 кг.
Корм сухой полнорационный для собак – специально для щенков породы ротвейлер в возрасте до 18 месяцев Rottweiler Puppy (Ротвейлер Паппи).
Ингредиенты: дегидратированные белки животного происхождения (птица), мука из зерновых культур, рис, изолят растительных белков*, животные жиры, дегидратированные белки животного происхождения (свинина), растительная клетчатка, гидролизат белков животного происхождения (вкусоароматические добавки), минеральные вещества, соевое масло, рыбий жир, оболочка и семена подорожника, фрукто-олиго-сахариды, гидролизат дрожжей (источник мaннановых олигосахаридов), гидролизат из панциря ракообразных (источник глюкозамина), экстракты дрожжей (источник бета-глюканов), экстракт бархатцев прямостоячих (источник лютеина), гидролизат из хряща (источник хондроитина).
Питательные добавки: Витамин A: 26000 ME, Витамин D3: 700 ME, Железо: 40 мг, Йод: 4,0 мг, Медь: 12 мг, Марганец: 51 мг, Цинк: 154 мг, Ceлeн: 0,08 мг, Таурин: 0,2 г, L-карнитин: 300 мг — Технологические добавки: Клиноптилолит осадочного происхождения: 10 г — Консерванты — Антиокислители.
Белки: 31 % — Жиры: 16 % — Минеральные вещества: 7,5 % — Клетчатка пищевая: 2,4 % — Жирные кислоты EPA и DHA: 0,3 г/кг.
Рекомендации по употреблению
см таблицу (Dog weight = вес собаки, Age – возраст, Water = вода, Cup = стакан, adult weight – вес взрослой собаки, kg = килограмм, g = грамм, 24h = 24 часа, Metabolizable energy – обменная (метаболическая) энергия,). Корм готов к употреблению. Проследите, чтобы у вашей собаки всегда была свежая вода. Дата окончания срока годности, номер серии указаны на упаковке. Хранить в сухом, прохладном месте.
см. таблицу. Корм готов к употреблению. Проследите, чтобы у вашей кошки всегда была свежая вода. Номер серии, регистрационный номер завода-изготовителя и срок годности указаны на упаковке. Хранить в сухом, прохладном месте.
*L.I.P.: специально отобранные белки с высокой степенью усвояемости.
Изготовитель: RU — АО «РУСКАН» (ROYAL CANIN Россия), 141870, Россия, Московская обл., Дмитровский г.о., д. Кузяево, д. 70 Бесплатная горячая линия: 8-800-200-37-35.
Рекомендации по кормлению
| Вес взрослой собаки | 40 кг | 45 кг | 50 кг | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 месяца | 296 г | 3 ст | 308 г | 3+1/8 ст | 361 г | 3+5/8 ст |
| 3 месяца | 384 г | 3+7/8 ст | 406 г | 4+1/8 ст | 450 г | 4+5/8 ст |
| 4 месяца | 423 г | 4+2/8 ст | 448 г | 4+4/8 ст | 490 г | 5 ст |
| 6 месяцев | 555 г | 5+5/8 ст | 606 г | 6+1/8 ст | 656 г | 6+5/8 ст |
| 8 месяцев | 563 г | 5+6/8 ст | 652 г | 6+5/8 ст | 708 г | 7+2/8 ст |
| 10 месяцев | 527 г | 5+3/8 ст | 610 г | 6+2/8 ст | 667 г | 6+6/8 ст |
| 12 месяцев | 463 г | 4+6/8 ст | 508 г | 5+1/8 ст | 585 г | 6 ст |
| 14 месяцев | 455 г | 4+5/8 ст | 500 г | 5+1/8 ст | 544 г | 5+4/8 ст |
| 19 месяцев | Rottweiler Adult |
Корм д/собак Royal ROTTWEILER 31 JUNIOR 12 kg.
Сухой корм Royal Canin Rottweiler 31 Junior идеально подходит для щенков породы ротвейлер в возрасте до 18 месяцев.
Артикул: 01345 Категории: Корм, Собаки
Описание
Сухой корм Royal Canin Rottweiler 31 Junior идеально подходит для щенков породы ротвейлер в возрасте до 18 месяцев. Это превосходный легкоусвояемый корм, в состав которого входят только натуральные ингредиенты самого высокого качества.
Корм Royal Canin Rottweiler 31 Junior адаптирован специально для щенков породы ротвейлер. Крокеты отличаются уникальной формой и текстурой, чтобы животному было удобно их захватывать и разгрызать. Хрустящие крокеты при разжевывании оказывают механическое воздействие на зубы. Такое воздействие можно сравнить с принципом действия зубной щетки, поэтому употребление корма Royal Canin Rottweiler 31 Junior в том числе способствует очищению зубов.
Корм для щенков породы ротвейлер Royal Canin Rottweiler 31 Junior сочетает в себе достаточное количество белков, жиров, витаминов, минералов и питательных веществ. Такая уникальная и идеально сбалансированная формула корма заботится о самых уязвимых местах данной породы, а именно: поддерживает сердце, кости и суставы в здоровом состоянии, обеспечивает животное достаточным количеством энергии и протеина, способствует формированию мышечной массы, активизирует защитные функции организма, улучшает пищеварение, не нагружает желудок большим количеством пищи.
В том числе корм Rottweiler 31 Junior обогащен кальцием, фосфором, витаминами группы B, витамином A, E, C, D3, клетчаткой и таурином.
Кальций отвечает за нормальное функционирование нервной системы, сокращение мышц и свертывание крови. В том числе кальций необходим для формирования скелета.
Фосфор также участвует в формировании костной ткани.
Витамин D улучшает усвояемость кальция и фосфора и отвечает за правильное развитие скелета. Недостаток витамина D может привести к такому серьезному заболеванию, как рахит.
Витамин E способствует развитию мускульной массы, участвует в клеточном дыхании и отвечает за поддержание функции размножения.
Недостаток витамина A, C и витаминов группы B приведет к снижению иммунитета и, как следствие, увеличит восприимчивость животного к инфекциям.
Клетчатка является дополнительным источником энергии и обеспечивает корм калориями.
Таурин отвечает за умственное развитие, правильный рост, нормальную работу сердца. Недостаток таурина также может сказаться на появлении аномалии глаз.
Состав:
Рис, дегидратированное мясо птицы, изолят растительного белка, кукуруза, животные жиры, дегидратированный белок свинины, минеральные вещества, гидролизованные животные белки, растительные масла (сои и ядер кокосового ореха), растительная клетчатка, свекольный жом, рыбий жир, семя подорожника блошного с оболочкой, фруктоолигосахариды, полифосфат натрия, L-лизин, гидролизованные дрожжи (источник манноолигосахаридов), таурин, DL-метионин, гидролизованные ракообразные (источник глюкозамина), экстракт бархатцев (источник лютеина), L-карнитин, гидролизованные хрящи (источник хондроитина).
Анализ:
| Питательные вещества | |
| Белки | 31.0% |
| Жиры | 16.0% |
| Жирные кислоты Омега-3 | 0.6% |
| Жирные кислоты Омега-6 | 3.0% |
| Кислоты EPA + DHA | 0.3% |
| Пищевая клетчатка | 6.7% |
| Зола | 8.5% |
| Крахмал | 29.8% |
| Никотиновая кислота | 500 мг/кг |
| Глюкозамин и хондроитин | 1200.0 мг/кг |
| Лютеин | 5.0 мг/кг |
| Минеральные вещества | |
| Фосфор | 0.6% |
| Кальций | 1.2% |
| Натрий | 0.35% |
| Магний | 0.08% |
| Калий | 0.8% |
| Микроэлементы | |
| Медь | 20.0 мг/кг |
| Железо | 230.0 мг/кг |
| Марганец | 70.0 мг/кг |
| Цинк | 225.0 мг/кг |
| Селен | 0.15 мг/кг |
| Йод | 2.5 мг/кг |
| Витамины | |
| Биотин | 2.9 мг/кг |
| Холин | 2500.0 мг/кг |
| Фолиевая кислота | 15.5 мг/кг |
| Витамин A | 30000.0 МЕ/кг |
| Витамин C | 300.0 мг/кг |
| Витамин E | 750.0 мг/кг |
| Витамин B1 (Тиамин) | 50.0 мг/кг |
| Витамин В12 (Цианокобаламин) | 0.15 мг/кг |
| Витамин B2 (Рибофлавин) | 50.0 мг/кг |
| Витамин B6 (Пиридоксин) | 77.0 мг/кг |
| Витамин D3 | 700.0 ME/кг |
| Другие вещества | |
| Таурин | 0.26% |
| L-карнитин | 300 мг/кг |