АДАПТИРОВАТЬ
| возвр. адаптироваться, -руюсь, -руешься (по 1 знач. сущ. адаптация).
Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .
Смотреть что такое «АДАПТИРОВАТЬ» в других словарях:
- адаптировать — рую, рует, несов. и сов. , что (нем. adaptieren, фр. adapter … Словарь иностранных слов русского языка
- адаптировать — приспособить, облегчать, прилаживать, притирать, облегчить, аккомодировать, приладить, упростить, приспособлять, приспосабливать, настраивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
- адаптировать(ся) — АДАПТИРОВАТЬ (СЯ) adapter. 1. Переделывать, приспосабливать иностранное литературное произведение. В последних его < Александрова> адаптированных вещах стало сказываться сценическое умение. Бобор. Рус. театр. // Дело 1871 11 2 52. ||… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
- адаптировать и адоптировать — Вопрос Как правильно: адаптировать или адоптировать? Слова адаптировать и адоптировать – разные по значению, эти слова – омофоны (произносятся одинаково, пишутся по разному и значат разное). Адапти/ровать (адаптироваться) (от лат.… … Словарь трудностей русского языка
- Адаптировать — I несов. и сов. перех. Упрощать текст, приспосабливая его для начинающих изучать иностранный язык или для малоподготовленных читателей. II несов. и сов. перех. Подвергаться адаптации [адаптация I]; адаптироваться I. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
- Адаптировать — I несов. и сов. перех. Упрощать текст, приспосабливая его для начинающих изучать иностранный язык или для малоподготовленных читателей. II несов. и сов. перех. Подвергаться адаптации [адаптация I]; адаптироваться I. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
- адаптировать — адапт ировать, рую, рует (к адапт ация) … Русский орфографический словарь
- адаптировать — (I), адапти/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
- адаптировать — Syn: приспосабливать, настраивать … Тезаурус русской деловой лексики
- адаптировать — рую, руешь; св. и нсв. Произвести производить адаптацию (2 зн.). А. текст. ◁ Адаптироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
Русский [ править ]
Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.
Корень: -адапт-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996] .
Произношение [ править ]
- МФА: [ ɐdɐˈptʲirəvətʲ ]
Семантические свойства [ править ]
Значение [ править ]
- приспосабливать (приспособить) организм для восприятия окружающей среды ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
- приспосабливать (приспособить) кого-, что-либо к чему-либо новому, непривычному ◆ И трудно было снова адаптировать себя к широкому объёму студенческих знаний, так же трудно, как снова становиться рядовым солдатом, побыв в генералах. В. Ю. Голяховский, «Русский доктор в Америке», 1984–2001 гг. [НКРЯ]
- приспосабливать (приспособить), облегчать (облегчить) печатный текст, предназначенный для изучающих тот или иной язык ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
- использовать что-либо в изменённом, упрощённом и т. п. виде, варианте ◆ Я не упрощала свою речь, не адаптировала , не применялась к его уровню развития. И. Грекова, «В вагоне», 1983 г. [НКРЯ]
Синонимы [ править ]
- приспособлять (приспособить); частичн.: настраивать (настроить), подстраивать, подлаживать
Антонимы [ править ]
Гиперонимы [ править ]
Гипонимы [ править ]
АДАПТИРОВАТЬ
адаптировать, адапт′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Подвергнуть (-гать) адаптации, произвести (водить) адаптацию. Адаптированный перевод.
возвр. ~ся, -руюсь, -руешься (по 1 знач. сущ. адаптация).
Смотреть что такое АДАПТИРОВАТЬ в других словарях:
АДАПТИРОВАТЬ
адаптировать 1. несов. и сов. перех. Упрощать текст, приспосабливая его для начинающих изучать иностранные языки и для малоподготовленных читателей. 2. несов. и сов. перех. То же, что: адаптироваться (1*).
. смотреть
АДАПТИРОВАТЬ
адаптировать несов. и сов. (вн.)adapt (d.)
АДАПТИРОВАТЬ
адаптировать приспособить, облегчать, прилаживать, притирать, облегчить, аккомодировать, приладить, упростить, приспособлять, приспосабливать, настраивать Словарь русских синонимов. . смотреть
АДАПТИРОВАТЬ
1) Орфографическая запись слова: адаптировать2) Ударение в слове: адапт`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): адаптировать4) Фонетическая т. смотреть
АДАПТИРОВАТЬ
АДАПТИРОВАТЬ
корень — АДАПТ; суффикс — ИР; суффикс — ОВА; окончание — ТЬ; Основа слова: АДАПТИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — АДАПТ; ∧ — . смотреть
АДАПТИРОВАТЬ
Ударение в слове: адапт`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: адапт`ировать
АДАПТИРОВАТЬ
-рую, -руешь; сов. и несов., перех. пед. Приспособить (приспособлять), облегчить (облегчать) текст для начинающих изучать иностранные языки.Адаптирова. смотреть
АДАПТИРОВАТЬ
сов., несов., вин. п.adaptar vtадаптированный текст — texto adaptado
АДАПТИРОВАТЬ
несов. и сов. 改写 gǎixiěадаптированная книга — 改写的书
АДАПТИРОВАТЬ
АДАПТИРОВАТЬ 1. несовершенный вид и совершенный вид перех. Упрощать текст, приспосабливая его для начинающих изучать иностранные языки и для малоподготовленных читателей. 2. несовершенный вид и совершенный вид перех. То же, что адаптироваться . смотреть
АДАПТИРОВАТЬ
adapte etmek* * * несов., сов. adapte etmek
АДАПТИРОВАТЬ
Начальная форма — Адаптировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид. смотреть
АДАПТИРОВАТЬ
адаптировать приспособить, облегчать, прилаживать, притирать, облегчить, аккомодировать, приладить, упростить, приспособлять, приспосабливать, настраивать
. смотреть
АДАПТИРОВАТЬ
Czasownik адаптировать adaptować
Что такое адаптировать
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
- Словари
- Проверка слова
- Какие бывают словари
- Аудиословарь «Русский устный»
- Словари в Сети
- Каталог
- Читальный зал
- Гостиная
- Справочное бюро
- Задать вопрос
- Правила русской орфографии и пунктуации (1956)
- Письмовник
- Азбучные истины
- Репетитор онлайн
- Учебники
- Олимпиады
- Видео
- Полезные ссылки
- Новости
- О чём говорят и пишут
- Ближайшие конференции
- Грамотный календарь
- Игра «Балда»
- Викторины
- Конкурсы
- Головоломки
- Застольные игры
- Загадки
- Грамотные понедельники
- Забытые классики
- Что показывают
- Реклама словаря
- Поиск ответа
- Горячие вопросы
- Правила русской орфографии и пунктуации (1956)
- Письмовник
- Справочник по пунктуации
- Предисловие
- Структура словарной статьи
- Приложение 1. Непервообразные предлоги
- Приложение 2. Вводные слова и сочетания
- Приложение 3. Составные союзы
- Алфавитный список вводных слов и выражений
- Список учебной и справочной литературы
- Авторы
- Книги о лингвистике, языке и письменности
- Лингвистические энциклопедии
- Научно-популярные, научно-публицистические, художественно-научные книги о русском языке
Адаптировать и адоптировать
Как правильно: адаптировать или адоптировать?
Слова адаптировать и адоптировать – разные по значению, эти слова – омофоны (произносятся одинаково, пишутся по-разному и значат разное).
Адапт и ровать (адаптироваться) (от лат. adaptare приспособлять) – приспособить, приспособиться (приспособлять, приспособляться) к изменяющимся внешним условиям (ср. также: адаптация, адаптер, адаптированный текст). Слово это общеупотребительное с оттенком книжности.
Адопт и ровать (от англ. to adopt) – усыновлять, удочерять; употребляется как юридический термин.
адаптировать и адоптировать.
- О портале
- Руководство пользователя
- Карта портала
- Для партнёров и рекламодателей
© 2000-2023. При полном или частичном использовании материалов ссылка на «Грамоту.ру» обязательна.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-84700, выдано Роскомнадзором 10.02.2023.