Space что это

Английский править

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её .
В частности, следует уточнить сведения о:

Последний раз редактировалась 9 октября 2019 в 19:01

Языки

• Эта страница в последний раз была отредактирована 9 октября 2019 в 19:01.
• Если не указано иное, содержание доступно по лицензии CC BY-SA 4.0.

• Политика конфиденциальности
• Описание Викисловаря
• Отказ от ответственности
• Кодекс поведения
• Разработчики
• Статистика
• Заявление о куки
• Условия использования
• Настольная версия

Перевод «space» на русский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

space [speɪs] существительное
Starfleet, this is space dock.
Звездный Флот, это космический док.
Set up your play space
Подготовка игрового пространства
I found a parking space .
Я нашел место для стоянки.
Did it come from space ?
Может быть, из космоса ?
We need the bed space .
Нам необходимы спальные места .
пробел м.р. (between words)
Pause ( space ) — pauses the simulation.
Пауза ( пробел ) — приостановить симуляцию.
The attribute value must not contain a space .
Значение атрибута не должно содержать пробелы .

However, the lack of autonomous manoeuvrability of the Buran distinguishes this space shuttle from aerospace objects.

Однако от аэрокосмических объектов » Буран » отличается тем, что он не обладает возможностью автономного маневрирования.

Setting course for Deep Space 9.
Прокладываю курс на Дип Спейс 9.
• Right Offset: enables free space on the right of the chart.
• Разрешить отступ справа: режим отступа справа.
стоянка ж.р. (parking)
Mr. Walsh, your car’s located in space number 206.
Мистер Уолш, Ваша машина находится на стоянке 206.
другие переводы 8
space [speɪs] прилагательное
Starfleet, this is space dock.
Звездный Флот, это космический док.
Minimum horizontal angles of light distribution in space :
Минимальные горизонтальные углы пространственного распределения света:
space [speɪs] глагол Спряжение
spaced / spaced / spacing / spaces
другие переводы 1

Словосочетания (1320)

1. 2001 : a space travesty — Шестой элемент
2. ad space — место для рекламы
3. ad space hack pack — набор взломщика рекламных мест
4. additional space — дополнительное пространство
5. address space — адресное пространство
6. advertising space — рекламное пространство
7. advertizing space — место для рекламы
8. aero space defence — противовоздушно-космическая оборона
9. aero space defense — противовоздушно-космическая оборона
10. aero space intelligence — авиационно-космическая разведка

Контексты

Starfleet, this is space dock. Звездный Флот, это космический док.
Set up your play space Подготовка игрового пространства
Did it come from space ? Может быть, из космоса ?
We need the bed space . Нам необходимы спальные места .
I found a parking space . Я нашел место для стоянки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.

Что такое офис Open Space? Его преимущества и недостатки

Опен спейс – это распространенный тип планировки офисного пространства, предполагающий общее расположение рабочих столов в помещении (без явного зонирования). Такую организацию рабочего пространства впервые применили в американских офисах в 1960-х годах. Автором идеи стал архитектор Денк Даффи. Он объединил всех сотрудников компании в большом помещении и выделил руководителю отдельный кабинет. Такая планировка понравилась другим компаниям и они начали массово переходить на нее. Небольшие перегородки – это единственные ограничения, которые могут быть в офисах Опен Спейс. Такая планировка крайне популярна в западных странах. Постепенно на нее переходят и украинские компании. Потому что видят явные плюсы такого удобного способа организации рабочего пространства.

Преимущества офисов Open Space

Нахождение в таких помещениях повышает уровень коммуникабельности персонала. Для решения рабочего момента достаточно обратится к коллеге-специалисту, сидящему рядом или неподалеку. Это намного удобнее, чем искать сотрудника по всем кабинетам. На это уходит время. Вопрос решается дольше. КПД сотрудников падает. Поэтому лучше быть в одном помещении и быстрее преодолевать возникающие рабочие трудности. Другие преимущества Open Space планировки:

1. Она позволяет уместить намного больше сотрудников по сравнению с обычным офисом.
2. Способствует снятию психологических барьеров между клерками. Регулярное общение во время работы раскрепощает людей и делает их более открытыми.
3. Позволяет экономить на обустройстве мебели и расположении персонала. Для молодой развивающейся компании снижение текущих расходов крайне необходимо.
4. Упрощает процесс контроля за трудовой деятельностью персонала. Руководитель может наблюдать сразу за всеми сотрудниками.
5. Исключает распространение сплетен.
6. Ускоряет адаптацию нового сотрудника. Он быстро вливается в общий поток и хорошо налаживает общение с коллегами (это касается и интровертов).
7. Помогает всем работникам постоянно оставаться в курсе дел. К ним приходит понимание того, к чему именно движется компания и какие методы использует для достижения поставленных целей.
8. Отлично подходит для штата сотрудников, ежедневно выполняющего рутинную работу – совершение, так называемых, холодных звонков, обработка больших объемов данных, прием заявок от клиентов. При этом в планировке Open Space не смогут продуктивно работать люди творческих профессий и лица, трудовая деятельность которых связана с решением тяжелых умственных задач.

Офисы Опен Спейс в Киеве могут иметь разное зонирование – место для коллективного труда, проектная зона для небольшой фокус-группы, переговорная зона.

Недостатки офисов с открытой планировкой

В Украине есть много компаний, которые не спешат прощаться c кабинетной планировкой и переходить на Open Space. Это связано с тем, что открытая планировка имеет ряд недостатков. Например, она исключает наличие личного пространства у сотрудника. Даже находясь с самом дружном коллективе, хочется уединится на небольшой промежуток времени (такова природа человека). Другие недостатки Опен Спейс:

• сильно отвлекает шум (разговоры сотрудников по телефону, работа на клавиатуре, функционирование оргтехники и др.);
• могут легко возникнуть разногласия между коллегами;
• увеличивается риск заболевания вирусом или инфекцией благодаря тесному общению с сотрудниками;
• падает способность к запоминанию большого количества информации (из-за отвлекающих факторов);
• для некоторых сотрудников красивый вид из окна не доступен в течение всего рабочего дня;
• сложно создать одинаково хорошие условия работы для всего персонала;
• нужно постоянно согласовывать с коллегами режим использования офисной оргтехники.

Поэтому вам, как работодателю следует не торопясь взвесить все за и против такой инновационной планировки.

Как не потерять эффективность в Open Space?

Если правильно организовать работу, то удастся избежать общего падения КПД. Как это сделать? Например, не стоит создавать одно единое пространство. Нужно обязательно зонировать его с помощью правильного расположения мебели, рационального подбора цветовой гаммы, верного расположения осветительных приборов и монтажа небольших перегородок.

Также помочь с сохранением эффективности может решение по визуальному выделению переговорной или проектной зоны. В ней удастся принять важный звонок и спокойно пообщаться с коллегами на тему проекта, который доверил начальник.

Еще огромное значение имеет интерьер офиса с открытой планировкой. Он не должен быть пестрым, чересчур ярким и аляпистым. Сотрудники будут отвлекаться на такое оформление. А вот живые растения – это отличный вариант. Они повысят продуктивность персонала и будут радовать своей красотой на протяжении всего рабочего дня.

Чтобы не потерять эффективность, не забудьте расположить оргтехнику подальше от рабочих зон. Тогда их интенсивная работа не будет отвлекать ваших сотрудников от важных дел.

Правила поведения в офисе Open Space

В это статье мы уже поговорили о недостатках открытой планировки. Как оказалось, их достаточно много. Избавиться от них не получится, но за счет правильного поведения сотрудников удастся минимизировать эти недостатки.

Для начала составьте список требований к персоналу и общие правила. Проверьте их эффективность на деле и начните постепенно внедрять в работу персонала. Это дисциплинирует каждого сотрудника, уменьшит разногласия внутри коллектива и создаст обстановку, идеально подходящую для конструктивной созидающей деятельности. Виды возможных правил для персонала офиса с открытой планировкой:

1. Личные вопросы следует решать по телефону в переговорной или столовой зоне, чтобы коллеги не отвлекались.
2. Покупайте беруши, чтобы сконцентрироваться на работе.
3. Слушайте музыку и смотрите видео в наушниках.
4. Не разговаривайте слишком громко.
5. Не используйте сильные духи, когда готовитесь отправиться на работу.
6. Прием пищи осуществляйте строго в столовой зоне.
7. Телефон поставьте на вибрацию или же на тихий звонок, чтобы мелодия не отвлекала коллег.

Пункты правил могут быть разными. Их можно добавлять или изменять на основе коллегиального решения. Наличие таких норм обязательно, если вы хотите нивелировать все минусы Open Space планировки.

Частые ошибки в организации офиса типа Open Space

Офис с открытой планировкой подойдет для вашей компании, если в нем все правильно организовать. Многие допускают ошибки на этом этапе. Они не создают зон для неформального общения сотрудников. Постоянная атмосфера официоза утомляет и раздражает клерков. Им необходимо пообщаться друг с другом на отвлеченные темы, чтобы мозг отдохнул. Другие популярные ошибки в организации офиса:

• не продумана система вентиляции (в помещении постоянно душно);
• нет места для курения (кстати, дизайнер Артемий Лебедев легко решил эту проблему для своего Open Space офиса – он разрешил работникам курить на рабочем месте, объясняя это тем, что люди тратят много времени на походы в курилку);
• нет возможности управлять системой кондиционирования и отопления;
• присутствие в офисе шумно работающей оргтехники;
• освещение не до конца продумано (где-то светлее, а где-то темнее);
• визуальное оформление нерациональное;
• отделы совмещены неправильно;
• присутствие ощущения нагромождения из-за большой плотности расположения рабочих мест;

Еще одна ошибка – это неправильное расположение столов. Из-за этого затрудняется перемещение сотрудников по офису с открытой планировкой.

Как правильно организовать Open Space?

Во всем помещении должен присутствовать яркий и насыщенный свет. Обязательно используйте оригинальные цветовые решения для того, чтобы подчеркнуть фирменный стиль компании. Смело разделяйте имеющееся пространство на зоны, это положительно повлияет на трудовой процесс.

Предоставьте возможность сотрудникам контролировать параметры системы, отвечающих за микроклимат в офисе. Для этого купите пульты управления, терморегуляторы, открываемые окна, индивидуальные диффузоры, вентиляторы с несколькими режимами работы.

Предусмотрите расположение стационарных или мобильных перегородок. Шумные отделы расположите удаленно друг от друга. Создайте условия для удобного хранения документов. Позаботьтесь о визуальном оформлении помещения.

Не знаете, как взять в аренду Опен Спейс офиса в Киеве? Наша профессиональная консалтинговая компания поможет вам.

Перевод «space» на русский

Psychological space is divided into four zones: an intimate space, personal space, social space and public space.

Условно наше личное пространство разделено на четыре основных зоны: интимное пространство, персональное пространство, социальное пространство и публичное пространство.

(The coordinate space, the momentum space and the energy space are examples of the subspaces of the object).

(Координатное пространство, импульсное пространство и энергетическое пространство являются примерами подпространств объекта).

The space we are talking about is genetic space.
Пространство, о котором идет речь, — это генетическое пространство.
The space we’re talking about is mental space.
Пространство, о котором идет речь, — это генетическое пространство.
Some hosting providers offer unlimited space, while others allocate space at a cost.

Некоторые хостинг-провайдеры предлагают неограниченное пространство, в то время как другие выделяют определенное количество пространства за определенную плату.

Sadly, many clients and managers consider white space wasted space.

К сожалению, клиенты и менеджеры очень часто считают, что белое пространство — это впустую потраченное место.

Thus every normed vector space is a metric space.

Таким образом, любое нормированное векторное пространство автоматически является метрическим пространством.

The other-dimensional space we enter in dreams overlaps with the space where memory exists.

Пространство другого измерения, в которое мы входим во сне, пересекается с пространством, где существует память.

Transformation world space: along with the geographic space is formed, in particular space information.

Происходит трансформация мирового пространства: наряду с географическим пространством формируется, в частности, пространство информационное.

The space between elements leads to different amounts of local white space and different densities of the objects within the space.

Пространство между элементами приводит к различному количеству локализованного пустого пространства и различной плотности объектов в пространстве.

In most cases the best choice of working space is an editing space, but any bidirectional space can be used.

В большинстве случаев наилучшим выбором будет использование пространства редактирования, но можно использовать любое двунаправленное пространство.

The space of states is the six-dimensional phase space, the product of the three-dimensional Euclidean space and the three-dimensional space of velocities.

Пространство состояний есть шестимерное фазовое пространство — произведение трехмерного евклидова пространства на трехмерное пространство скоростей.

They proposed that matter inhabits Euclidean space while light travels through a different kind of space.

Они предположили, что материя обитает в евклидовом пространстве, в то время как свет проходит через другой вид пространства.

Outer space within the Solar System is called interplanetary space, which passes over into interstellar space at what is known as the heliopause.

Пространство в Солнечной системе называют межпланетным пространством, которое переходит в межзвёздное пространство в точках гелиопаузы солнцестояния.

Space in mobile typography mainly contains: space between lines, space in the margins, paragraph space.

Пространство в мобильной типографике в основном включает в себя: пространство между строками, пространство на полях, пространство между абзацами.

Space (electrons) cannot move through space (extension) simply because the relation of space to space is not motion.

Пространство (электронов) не может двигаться в пространстве (расширение) просто потому, что отношение пространства к пространству — это не движение.

The way in which machines can understand space, the structure of space, the work space.
Способ, которым машины могут понять пространство, структуру пространства, рабочее пространство.
Wherever we look we see space, more space and even more space.
Куда ни бросишь взгляд, увидишь пространство, пространство и ещё больше пространства.
And we fly in space because space is the eighth continent.
А еще мы летаем в космос, потому что он является восьмым континентом.

The topics covered the whole range of space activities, including space law, space sciences, space engineering, space life sciences, space informatics, space applications and space and society.

Включенные в нее дисциплины охватывают весь спектр космической деятельности, в том числе космическое право, космические науки, космическую технику, космическую биологию, космическую информатику, применение космической техники, а также взаимосвязь космонавтики и общества.

Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.