Перевод «такой звук» на голландский
И часто даже дети в наши дни издают звуки, подобные терменвоксу: «У-у-у, у-у-у», — потому что в 50-х его использовали в фантастических фильмах ужаса, такой звук.
Vaak refereren zelfs kinderen tegenwoordig aan de theremin, door «Whoo-hoo-hoo-hoo» te zeggen, want in de jaren 1950 werd het gebruikt in griezelfilms, dat geluid dat klinkt als.
Ты всегда делаешь такой звук, когда ты о чем-то беспокоишься.
Dat geluid maak je altijd als je met iets zit.
Именно такой звук он издавал, когда пытался убить меня.
Dat geluid maakte hij ook voordat hij mij wilde vermoorden.
Тьфу. Видите такой звук говорит о том что плевок достиг цели.
Dat geluid geeft aan dat het raak was.
И часто даже дети в наши дни издают звуки, подобные терменвоксу: «У-у-у, у-у-у», — потому что в 50-х его использовали в фантастических фильмах ужаса, такой звук. (У-у-у-у, у-у-у-у) (Смех) Это такой смешной, дурацкий звук.
Vaak refereren zelfs kinderen tegenwoordig aan de theremin, door «Whoo-hoo-hoo-hoo» te zeggen, want in de jaren 1950 werd het gebruikt in griezelfilms, dat geluid dat klinkt als. (Woo-hoo-hoo) (Gelach) Het is een stom, grappig geluid om te doen.
Об акустике простыми словами. Что такое звук? Часть 1
Предлагаем вашему вниманию цикл материалов «Об акустике простыми словами». Автор статей Ульрих Воогдт много лет преподавал в Любекской академии акустики. Его лекции и практические занятия пользовались большой популярностью у слушателей. Также он является автором известного в Германии учебника по отопластике.
Посредством наших пяти сенсорных чувств мы можем видеть, слышать, осязать, обонять и ощущать на вкус – то есть воспринимать множество самых разных вещей. Является ли песня звуком? Без сомнения, да. Но только в том случае, если она доносится до нас в виде набора звуков. Однако не каждый звук мы можем услышать. Например, вы когда-нибудь слышали пение китов? «Нет», – ответит подавляющее большинство. И это будет правдой, так как эти морские млекопитающие поют на такой высоте тона, которую мы, обычные люди, услышать не можем. Мы не слышим и не воспринимаемый человеческими ушами ультразвук, которым пользуются в ночной тьме для локализации летучие мыши. Очень низкие частоты мы также не в силах услышать. Почему?
Известно, что по сути слух есть восприятие звуковых частот. Мы воспринимаем звуковой раздражитель, если он содержит те частоты и интенсивности, которые находятся в области нашего восприятия. Молодые люди с идеальным слухом воспринимают частоты примерно от 16 до 20 000 Гц. (Гц = один Герц = одно колебание в секунду = 1/с; единица измерения названа в честь немецкого физика Генриха Герца.) Однако к интенсивности мы вернемся чуть позже, а сейчас продолжим. Итак, звук раздражает слуховой орган и почти всегда попадает по воздуху к барабанной перепонке. Звук также может раздражать кожу, приводить в колебания череп и внутренние органы. При этом мы не слышим его или по крайней мере воспринимаем его иначе. Наверняка некоторые из вас хоть раз стояли на дискотеке перед большими сабвуферами и ощущали, как только что выпитая кола бултыхается в желудке.
Теперь выясним, как возникает звук, каким образом он распространяется через пространство и как он воспринимается ухом, раз мы уже знаем, что же такое звук. Для этого нам потребуется немного поработать. Но, как говорится, без труда не вытащишь и рыбку из пруда. Кроме того, при необходимости мы коснемся вопроса восприятия акустических раздражителей, которое специалисты называют термином «психоакустика».
Когда вокруг очень-очень тихо, мы, собственно говоря, ничего не слышим. А если вокруг настолько громко, что даже стены трясутся? Попробуйте положить ладонь на звуковую колонку. Вы сможете ощутить колебания очень низких тонов, а в некоторых экстремальных случаях даже увидеть колебания ее корпуса. То есть звук представляет собой не что иное, как передачу механических колебаний из одного места в другое, например, от мембраны колонки на барабанную перепонку или от корпуса колонки к ладони. Для такой передачи требуется среда, проводящая колебания. Это может быть воздух, вода, дерево, камень и даже кость. Хорошо известно, что любая среда начинает более или менее ощутимо колебаться при соответствующем механическом возбуждении. Форма колеблющегося тела, характеристики участвующей в этом среды, частоты и интенсивности возбуждения, то есть сила возбуждения, становятся решающими факторами возникающего рисунка колебаний и его распространения в окружающей среде.
Во время своих лекций в Академии я всегда задавал вопрос слушателям: что произойдет, если вы слегка ударите ложкой по пудингу из желе? Ответ: он начнет колебаться. Но что еще начнет колебаться вместе с десертом? Варианты ответов могут быть самыми разными: тарелка, ложка, окружающий воздух, стол, пол, а также окна, двери и весь дом в целом. Колеблется весь город, вся страна и даже Земля! Вы в это не верите? Нет? Но это действительно так! Будет колебаться все, что только может колебаться. А что же не колеблется? Луна. А почему? Потому что передача механических колебаний в отсутствие колеблющейся среды физически невозможна. В вакууме нет ничего, что могло бы механически колебаться. Поэтому космическое пространство очень-очень тихое. Даже взрыв сверхновой звезды протекает полностью беззвучно.
Если осторожно ударить ложкой по пудингу из желе, начнет колебаться не только сам пудинг, но и все окружение.
Колеблется и барабанная перепонка, потому что колеблется воздух в слуховом проходе. Если звук достаточно громкий, начинают колебаться слуховые косточки и, наконец, чуткие волосковые сенсорные клетки во внутреннем ухе. Именно там колебания преобразуются в электрические нервные сигналы, и вы сможете воспринять колебания пудинга из желе в качестве звука. Таким образом, восприятие звука, то есть внешних механических колебаний, всего лишь возможность нашего сознания вступить в контакт с окружением. При помощи чувства слуха мы узнаем, какие акустические события происходят там, снаружи, за пределами нашего мозга. Мы получаем информацию из окружающей среды: речь, пение, музыку, предостерегающие сигналы и множество акустических помех, таких, например, как бурчание и шипение, журчание и шуршание, гул и грохот. Диапазон звуков и их информационное содержание необычайно огромны. Но акустический контакт с окружающим миром не является улицей с односторонним движением: мы тоже отдаем информацию нашему окружению при помощи речи, пения или свиста.
В конечном счете все акустические сигналы представляют собой всего лишь колебания среды как в истории с пудингом. Когда мы говорим, поем или свистим мы модулируем поток воздуха, который с шумом выдыхаем. Эта модуляция изменяет давление воздуха в ритме колебания, которое мы называем частотой. Возможность передачи акустических колебаний и люди, и животные используют как средство коммуникации. Каждый знает, насколько важна эта коммуникация: вот почему слабослышащим людям нужны слуховые аппараты, усиливающие звук.
К счастью, мы слышим звук не на очень большом расстоянии. Потому что в противном случае нам везде было бы невыносимо громко и мы бы не смогли понимать даже собственные слова. Звук распространяется в пространстве из своего источника – из исходного места колебаний – по всем возможным направлениям. Чем дальше человек удаляется от единственного источника сигнала, тем тише становится звук. На пути звука встречаются потери, вызываемые трением, поскольку колеблющиеся частички среды соприкасаются друг с другом, выделяя небольшое количество тепла. Звуковая энергия постепенно распределяется в пространстве и с каждой секундой становится все слабее. Таким образом, интенсивность звука по мере его удаления от источника звука становится все меньше до тех пор, пока человек уже не может ничего услышать – и это хорошо. Многие животные, например собаки, продолжают слышать очень тихие звуки, которые мы не воспринимаем. В какой-то момент звук становится настолько тихим, что его не способен идентифицировать самый чуткий микрофон. Кроме того, он заглушается другими окружающими звуками. Если мы хотим пообщаться с собеседниками на большом расстоянии, то можно использовать рупор, мегафон, рожок или трубку, но лучше всего справится с этой задачей телефон. Проводной или сотовый – не важно, потому как оба они могут передавать электромагнитные колебания на теоретически бесконечное расстояние.
Иногда это просто счастье, что звук слышен только на небольшом расстоянии.
- Звук – распространение механических колебаний.
- Распространение звука происходит в колеблющейся среде.
- Чаще всего звук распространяется в пространстве.
- Слышимый звук – звук, громкость и частоту которого можем воспринимать мы, люди.
- Интенсивность звука – сила звуковых колебаний в определенном месте.
- Частота звука описывает число колебаний в единицу времени в Гц или 1/с.
Ульрих Воогдт,
преподаватель Любекской академии акустики слуховых аппаратов
Журнал «Hörakustik» № 2 за 2017 год
Почемучка Что такое звук?
28 апреля 2011, 12:03 28 апреля 2011, 13:03 28 апреля 2011, 14:03 28 апреля 2011, 15:03 28 апреля 2011, 16:03 28 апреля 2011, 17:03 28 апреля 2011, 18:03 28 апреля 2011, 19:03 28 апреля 2011, 20:03 28 апреля 2011, 21:03 28 апреля 2011, 22:03
Что такое звук? Какие звуки способно улавливать человеческое ухо? Где быстрее распространяется звук – в воздухе, в воде или в металле? Процессору и его верным помощникам – Биту и Байту, придётся потрудиться, чтобы дать ответы на все эти вопросы.
Смотрим
Что такое атом?
Климат и факторы, влияющие на климат
Первая космическая скорость
Источники энергии
Холодильник
Полярный день, полярная ночь
Географические карты
Правило рычага
Показать еще
Популярное видео
Новые законы и правила, которые вступят в силу в ноябре
Киев отправляет заключенных работать в шахты, а специалистов – на фронт
«Леопард» вспыхнул после попадания ударного дрона
Шойгу выступил на Сяншаньском форуме в Пекине
Компаниям и гражданам дружественных стран упростят ведение бизнеса в России
NI предупреждает о возможном полном уничтожении Украины
Украинцы попросили помощи РФ в возвращении отнятых Западом детей
Россияне перестанут платить за раздачу интернета с устройств
Показать еще
Информация о телеканалах и радиостанциях на сайте ВГТРК
- О платформе
- Пользовательское соглашение сервиса «Смотрим»
- Обратная связь
- Реклама на сайте
Учредитель: Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК).
Главный редактор: Максименко В. В. Адрес электронной почты редакции: info@smotrim.ru, +7(495)232-63-33.
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об интеллектуальной собственности. Любое использование текстовых, фото, аудио и видеоматериалов возможно только с согласия правообладателя (ВГТРК).
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 — 78574 от 08.07.2020. Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.
ВГТРК/ГТК «Телеканал «Россия»
ИНН 7714072839
ОГРН 1027700310076
115162, город Москва, улица Шаболовка, дом 37
© 2023 Сетевое издание «Смотрим».
5 шумов из-под капота, которые должны насторожить
Вам показалось, что мотор издает странный звук? Прислушайтесь внимательно. Скорее всего, Вам не показалось. Рассказываем про 5 распространенных звуков, которые говорят о неполадках под капотом. Часто, вовремя услышанный звук помогает избежать крупных затрат на ремонт. Итак.
- Свист или гул издают, как правило, навесные ремни оборудования. Он очень хорошо слышен при нажатии на педаль газа. Свист появляется при проскальзывании ремня, что говорит об его износе.
Поскольку в современном авто навесной ремень оборудования обеспечивает работу нескольких устройств — генератора, компрессора системы кондиционирования, насоса гидроусилителя руля, помпы охлаждения и пр., то и изношенный ремень может повлечь поломки разной степени неприятности — вплоть до перегрева мотора. Поэтому, если услышали свист — не затягивайте с посещением сервиса.
- Цокающий звук — это стук клапанов. Чаще всего его можно заметить на холодном моторе сразу после пуска. По мере прогрева становится менее заметным. Ездить с таким звуком или нет, решает, кончено, водитель. Но последствием такой езды могут стать прогоревшие клапана и уничтоженные кулачки распредвала. Так что запланируйте посещение сервиса для регулировки клапанов.
- Треск после пуска мотора, который если на него не обращать внимание, перерастает в грохот, будто встряхнули ведро с болтами. Чаще всего такой звук издает фазорегулятор. В них со временем разбивает внутренние элементы, и они грохочут, пока полости не заполнятся маслом. Все это говорит о том, что пора на диагностику в хороший сервис.
- Рык или гул издает из-под капота растянутая цепь, если у Вашего авто цепной привод ГРМ. В этом случае лучше сразу обращаться на сервис. Обрыв цепного привода принесет больше проблем, чем обрыв ремня ГРМ: повреждение клапанов, поршней, искривление направляющих, шатунов, распредвалов и даже повреждение головки блока цилиндров. И чем выше обороты в момент обрыва цепного ГРМ, тем серьезнее повреждение.
- И, пожалуй, самый неприятный звук — глуховатый металлический стук. Он свидетельствует о проблемах в моторе. Стучать может цилиндропоршневая группа или коленвал на изношенных вкладышах. Если Вы его слышите, наверняка, уже заметно повышен расход масла. В этом случае, к сожалению, не избежать дорогостоящего ремонта мотора.
А Вы прислушиваетесь к звукам, которые издает Ваш автомобиль? Шумит? Или шепчет?
Безопасных Вам дорог! Заезжайте на АЗС «ЛУКОЙЛ»!