Что такое rowing
Перейти к содержимому

Что такое rowing

  • автор:

Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.

Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.

rowing-Академическая гребля: значение, определения и переводы

The rowing of boats as a competitive sport.

Гребля на лодках как соревновательный вид спорта.

Слова, которые вы недавно искали Вы недавно искали
Учить новые слова Учить слова

Поиск слов

Повысьте свой опыт

3,350 online

Выбрать словарь

Русский словарь %dictionary_xs%

Немецкий словарь %dictionary_xs%

Испанский словарь %dictionary_xs%

Английский словарь %dictionary_xs%

Французский словарь %dictionary_xs%

Итальянский словарь %dictionary_xs%

Голландский словарь %dictionary_xs%

Каталанский словарь %dictionary_xs%

Португальский словарь %dictionary_xs%

Индонезийский словарь %dictionary_xs%

Tradukka © 2023 — Made with ♡

Перевод «rowing» на русский

Other universities also organize rowing competitions, but none of them has achieved such a high popularity and prestige.

Другие университеты также организуют соревнования по гребле, но ни одно из них не добилось столь высокой популярности и престижа.

It became clear what is happening and what is required for the development of rowing.
Стало ясно, что происходит и что требуется для развития гребли.

When purchasing one, consider pulley models instead of piston models for a more realistic rowing experience.

При покупке гребного тренажера, лучше рассмотреть модели со шкивом вместо поршневых моделей, для более реалистичного опыта гребли.

Besides to the swimming section, the rowing section also belongs to the school.
Помимо отделения плавания, к школе также относится секция гребли.
The UK has proved successful in the international sporting arena in rowing.
Великобритания оказалась успешной на международной спортивной арене в гребле.

A 3 km long circular path passed through the water of the shallow small small river Ucha, which somewhat complicated quality rowing.

Круговая дистанция длиной З км проходила по акватории мелководной небольшой речушки Уча, что несколько осложняло качественную греблю.

The ‘Bosbaan’, a rowing course which hosted several world championships, attracts rowers, canoeists and fishermen.

«Босбан», маршрут для гребли, на котором проводилось несколько чемпионатов мира, привлекает гребцов, байдарочников и рыбаков.

In the 1980s Soviet athletes were the leaders of the world rowing, competing only with the GDR.
В 80-е советские спортсмены являлись лидерами мировой гребли, конкурируя лишь с ГДР.
The length of time Karsten has spent at the top of the rowing world is unprecedented.
Продолжительность выступлений Карстен в гребле на высочайшем мировом уровне беспрецедентно.
The Alster lake itself is used like for sailing and rowing.
Озеро Альстер сам используется как для парусного спорта и гребли.
Brennan is the winner of rowing‘s most prestigious award, the Thomas Keller Medal.
Бреннан стала обладателем самой престижной награды в гребле — медали Томаса Келлера.
After rowing for 36 hours, the British met the Americans at St. Joseph’s Island.

Британцы гребли на веслах в течение 36 часов прежде чем встретили американцев у острова Святого Иосифа.

Since the rowing team was listed on her resume, Anderson asks Maya to be the lead at a company rowing event.

Поскольку команда по гребле была указана в ее резюме, Андерсон просит Майю быть ведущей на соревнованиях по гребле в компании.

The program also includes a rowing regatta with traditional rowing boats and the Bandera de la Concha, very popular and heartfelt.

В программу также входит гребля на регате с традиционной греблей на лодках и популярная Bandera de la Concha.

Watercraft rowing, called «le rowing» by the French, was a sport picked up from the English and became popular by the 1880s.

Гребля судна, названная «le гребля» французами, была спортом, поднятым с англичан и стала популярной к 1880-м.

He loved to dance, and also took an interest in rowing, becoming one of the Oxford rowing team’s coxswain.

Он любил танцевать, а также проявлял интерес к гребле, став одним из рулевых команды Оксфорда по гребле.

However, syncopated rowing was probably first tried out by the former professional rower, later coach and ‘rowing appliance manufacturer’, Michael Davis around the year 1880.

Однако, впервые синкопированная гребля возможно была опробована в прошлом профессиональным гребцом, а в последствии тренером и производителем различного оборудования для гребли, Майклом Дэвисом приблизительно в 1880 году.

They’ll mostly consist of high intensity rowing.
В большинстве случаев они будут связаны с высокой интенсивностью дорожного движения.
Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Предложения, которые содержат rowing

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 1875 . Точных совпадений: 1875 . Затраченное время: 74 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Онлайновые языковые словари

* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

row 1 [ rəu ] n ряд#
vi ( in boat ) грести́* (impf)
vt ( boat ) управля́ть (impf) +instr
in a row ( fig ) подря́д row 2 [ rau ] n ( noise ) шум; ( dispute ) сканда́л, ссо́ра ( inf )( scolding ) нагоня́й
vi ( argue ) сканда́лить (посканда́лить perf )
to have a row ссо́риться (поссо́риться perf ), посканда́лить ( perf )

* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

rowing‘ также найдено в этих статьях:

Словосочетания: go rowing on the [canal, river], go rowing [down, up] the river, [enjoy, like, hate] rowing, больше.

Обсуждения на форуме на тему ‘rowing’ в заголовках:

Нет ни единой темы с «rowing» на форуме Russian.

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *