Перевод «Что нужно, чтоб» на английский
Хочу, чтобы ты объяснила Галлоуэй и его друзьям что нужно, чтоб они загрузили парриниум на борт их судна и были готовы к взлету в момент восстановления энергии.
I want you to make Galloway and his friends understand they’ve got to get the parrinium aboard that ship and be ready for blast-off the moment the power is restored.
Если Вы опять поставили оценку меньше 10, спрашивайте себя, что нужно, чтоб была 10-ка?
If you rated yourself less than a 10, what will it take for you to become a 10?
Если Вы поставили оценку меньше 10, спросите себя: «что нужно, чтоб было 10?
If it is less than a ten, ask yourself: «What would need to happen to make it a ten?»
Вопрос Nº3: Что предшествует МСЭК, что нужно, чтоб назначили комиссию?
Issue 6: If an RSC Is Required, Who Should Be Members of the Committee?
Загрузка файла с использованием этого протокола означает, что вы делитесь им со всеми, кто загружает тот же файл, но вы скачиваете его только тогда, когда у вас есть все, что нужно, чтоб
Downloading a file using this protocol means you are sharing it with every other person that is downloading the same file, but you only download it once you have every piece needed to put the full file together.
А что нужно, чтоб она тебя простила?
And what do you have to do to get her forgiveness?
Предложить пример
Другие результаты
Вена: узнайте, что нужно, чтобы отправиться в столицу империи.
Vienna: discover what it takes to travel to the capital of the Empire.
Вот что нужно, чтобы быть в команде.
That’s what it takes to be on the team.
Просто делай что нужно, чтобы мы попали куда направляемся.
Just do what you need to do, and we’ll get where we’re going.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 14111 . Точных совпадений: 17 . Затраченное время: 540 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Аксолотль. Как содержать такое животное?
Очаровательные аквариумные животных, с милой мордашкой и бахромчатыми жабрами — это аксолотли.
Как содержать такое животное — расскажем в статье!
Аксолотль (Axolotl) — неотеническая личинка некоторых видов амбистом.
Неотения — способность организмов достигать половой зрелости и размножаться в личиночной или ранней стадии развития. Такой способностью обладают некоторые земноводные, черви, членистоногие и мхи и папоротники.
Древние племена употребляли в пищу аксолотлей, в наше время ловля данной амфибии запрещена – она занесена в Красную книгу, и в природе находится на грани полного исчезновения, и большинство аксолотлей содержатся в домашних условиях.
Дома чаще всего содержатся аксолотли мексиканской амбистомы (Ambystoma mexicanum), реже — тигровой амбистомы (Ambystoma tigrinum).
Аксолотль обладает довольно милой внешностью: крупная голова увенчана тремя парами махровых наружных жабр, широкий рот с мелкими зубами, будто всегда улыбающийся, небольшие круглые глаза. Хвост аксолотля уплощен с боков, широкий и длинный, с плавником, начинающимся от середины спины. Тело покрыто гладкой кожей с вертикальными бороздками на боках. Аксолотль может дышать жабрами и легкими. Еще одна интересная особенность аксолотля — это способность к регенерации утраченных частей тела, например жабр и конечностей, отрастают даже кости с полным восстановлением функций. Размер взрослой особи аксолотля в среднем 20-25 см, реже вырастают более 35 см. Аксолотли могут быть разных окрасов (морф): Wild/Normal — «дикий» серо-коричневый окрас, Melanistic — глубокий черный, Copper — темные пятна на рыжеватом фоне, Mosaic — на темном теле разбросаны неровные золотистые пятна, Leucistic — белый с яркими жабрами, похожий на альбиноса, но имеющий цветные глаза, Dirty Leucistic — неполная пигментация, на белом теле хаотично расположенные черные или коричневые пятна, Gold Albino — золотисто-желтые яркие аксолотли со светло-желтыми глазами, и White Albino — белые альбиносы со светлыми глазами и красноватым зрачком.
Как содержать аксолотля?
При содержании аксолотлей необходимо учитывать некоторые важные особенности содержания, которые будут влиять на качество жизни и здоровье этого удивительного создания.
Температура и чистота воды
Самый важные пункты содержания аксолотля — температура и чистота воды. В природе они живут в холодных водоемах, где средняя температура воды держится на отметке 13-20 градусов и ниже. В аквариуме также необходимо поддерживать низкую температуру воды — повышение температуры выше 23-24 градусов губительно для аксолотля.
Для охлаждения воды можно использовать как чиллеры для аквариумов — специальные холодильники, но они обычно совсем недёшевы, так и использовать кулерные установки, которые могут охладить воду примерно на 5 градусов, и в жаркие дни дополнительно охлаждая бутылками со льдом. При включенных кулерах вода довольно быстро испаряется, взамен нужно доливать чистую прохладную воду.
Вода должна быть чистой, кислотность воды (pH) — 7-8, жесткость (dH) — 6-16. Удалять отходы со дна можно сифоном, и регулярно — раз в неделю, делать подмены воды (20-30%) на свежую, хорошо отстоянную, не менее суток, воду.
Аквариум, грунт и аквариумное оборудование
На одного взрослого аксолотля потребуется от 40 литров воды, лучше больше. Аквариум должен быть горизонтального типа, быть не менее 50 см. по длинной стороне для одной особи, и иметь большую площадь дна. Также аквариум должен быть оборудован крышкой.
В аквариуме необходимо разместить внутренний или внешний фильтр с компрессором. Поток воды и воздуха не должен быть слишком сильным, для разбивания потока можно использовать насадку-флейту или просто направить струю, выходящую из фильтра, на стену. Необходимо своевременно чистить фильтр, так как аксолотли производят довольно много отходов.
Грунт должен быть гладким, не иметь никаких острых краев, чтобы аксолотль не поранил нежную кожу, и довольно крупной фракции, больше пасти амфибии, чтобы она не могла его проглотить, как вариант — содержать без грунта вовсе.
Светильник не должен быть ярким, аксолотлю будет гораздо комфортнее при рассеянном свете.
Декоративные элементы, укрытия, растения
Аксолотли имеют слабое зрение и не любят яркий свет, поэтому в аквариуме желательно установить укрытия.
Декор и укрытия в аквариуме также должны быть без острых элементов. В качестве декора и укрытий можно использовать крупные камни, коряги, керамические большие горшки, полый декор, даже пластиковые трубы. Важно, чтобы в декоре все отверстия были больше чем сам аксолотль, и он не мог нигде застрять.
Растения высадить можно, но выбирать не нежные растения с хорошей корневой системой, или устанавливать и закреплять из прямо в горшочках, так как аксолотль довольно неуклюж и плохо видит, и может натыкаться на растения. Аксолотлю не важно, живое ли растение, поэтому можно использовать и искусственные растения, опять же, без острых краев и уголков, из качественных материалов, не выделяющих в воду вредных веществ.
Можно ли брать аксолотля в руки?
Температура рук человека для нежной кожи холодноводного аксолотля слишком горяча. При крайней необходимости руки нужно охладить, но лучше воспользоваться для пересадки большим сачком.
Можно ли держать аксолотля с другими аквариумными животными?
Аксолотлей желательно содержать в видовом аквариуме, где будут находиться только аксолотли.
Мелких рыбок и креветок он съест, особенно в ночное время. Крупные же обитатели могут травмировать уже самого аксолотля, поцарапать, укусить, активные рыбы ощипывают нежную бахрому жабр. Часто такая низкая температура воды не подходит другим аквариумных обитателям.
Аксолотлям, кроме того, свойственен каннибализм, крупная особь с большой вероятностью съест мелкую. Поэтому необходимо, чтобы все аксолотли, живущие вместе, были примерно одного размера.
Чем кормить аксолотля?
Аксолотль — хищник, и питается животной пищей. Основу рациона домашних аксолотлей могут составлять нарезанные морепродукты (мидии, кальмары, осьминоги), сырые (не вареные) креветки, филе нежирной рыбы без костей, сверчки с удаленными лапами, мелкие или резаные дождевые черви, мотыль. С последним нужно быть аккуратнее, так как велик риск отравления. Если пища неживая, ее можно давать с пинцета, желательно с мягким резиновым наконечником, так как аксолотли плохо видят, реагируют на движение, и хватают добычу резким рывком.
Мясо курицы, говядину, и прочие мясопродукты давать аксолотлям нежелательно, так как они для них трудноперевариваемы.
Кормить взрослого аксолотля 1-2 раза в неделю.
Если после кормления остались кусочки пищи на дне, можно убрать их сачком или сифоном, во избежание порчи воды.
Размножение аксолотлей
Разведение аксолотлей в домашних условиях обычно относительно несложное. Половая зрелость у личинок наступает в ближе к одному году.
Перед размножением самцов и самок необходимо разделить на несколько недель и на несколько градусов понизить температуру содержания. Производителей необходим хорошо откармливать, после чего они помещаются в отдельный аквариум. После оплодотворения она откладывает икру. После того, как икра была отложена, производителей нужно отсадить, так как они могут съесть икру. Для правильного развития икринок необходимы ежедневные подмены воды. Кроме этого, все побелевшие икринки надо убирать из аквариума, во избежание порчи воды и поражения и остальной икры.
Через 14-16 дней, после чего из яиц появляются первые крошечные личинки. При выходе из яйца мальки имеют только жабры, но не имеют конечностей. Задние лапки появляются приблизительно через неделю, передние – через 3-4 месяца. Около недели они питаются с помощью желточного мешка, позже переходя на корм — «живую пыль», и позже на мелкую дафнию, циклопа. Важно не перекармливать молодь, но и кормить достаточно, чтобы они хорошо росли и развивались. Подрощенным аксолотлям потихоньку начинают предлагать ту же пищу, что и взрослым, нарезанную так, чтобы он мог ее проглотить. Необходимо регулярно рассаживать мальков по мере роста, так как распространен каннибализм.
При правильном содержании такое необычное домашнее животное, аксолотль, будет радовать вас здоровьем и интересным поведением в течении 10–15 лет.
Что нужно сделать, чтобы взять с собой питомца
Питомца можно взять в салон самолёта, отправить в отапливаемом грузовом отсеке или как карго (это перевозка отдельным грузовым самолётом — подходит для крупных собак весом больше 50 кг). Провоз животного оплачивается дополнительно, цена зависит от веса питомца и размера переноски.
В салоне
В салон обычно принимают питомцев весом до 8 кг вместе с переноской. Её располагают под сидением впереди стоящего кресла. Это значит, что её высота не должна быть больше 20 см — иначе не поместится. Допустимая сумма трёх сторон переноски — 115 см.
Правила перевозки подразумевают, что животное будет в переноске в течение всего полёта. Если летите с птицей — она должна лететь в накрытой чехлом клетке. В некоторых авиакомпаниях допустимый вес увеличен — «Уральские авиалинии» разрешают брать с собой питомца до 15 кг вместе с переноской, а S7 — до 23 кг. Кроме того, эти перевозчики предлагают выкупать соседнее кресло и закреплять переноску на нём. Для этой опции помните об ограничении по габаритам переноски — у «Уральских авиалиний» это 45х60х45 см, а у S7 — 55х40х40 см. Переноска должна быть жёсткой.
Какие документы понадобятся
Для перелёта по России: ветеринарный паспорт с отметками о вовремя сделанных прививках (в том числе от бешенства) и об обработке от паразитов.
Для перелёта за границу:
- Ветеринарный паспорт международного образца.
- Справка о состоянии здоровья животного по форме №4 для Москвы и по форме №1 для остальных регионов. Эта справка выдаётся в государственной ветеринарной станции — загуглите адреса и контакты в вашем городе, позвоните туда заранее и узнайте, за сколько дней до вылета надо получить документ: сейчас оформлять сертификат нужно максимум за пять дней до вылета. Хорошенько распланируйте своё время — некоторые муниципальные ветклиники не работают в выходные. В справке указываются сведения о прививках и возрасте животного, а также прописывается номер чипа. Последняя прививка от бешенства должна быть сделана не раньше чем за год и не позже чем за месяц до путешествия.
- Чипировать питомца нужно строго до прививки от бешенства. Если вы уже привили его до чипирования, вакцинацию придётся повторить.
- В некоторых случаях нужна справка об отсутствии племенной ценности вашего животного, а также справка об определении в крови животного титра антител к вирусу бешенства (например, для въезда в Европу, Израиль, Японию и некоторые арабские страны). Обратите внимание, что последняя справка делается около 14 рабочих дней, иногда — дольше.
Как подготовиться к путешествию с животным
Начните подготовку как можно раньше — лучше за несколько месяцев до перелёта. Так у вас будет достаточно времени в запасе, чтобы собрать все документы и сделать нужные прививки.
При покупке билета или сразу после, если покупаете онлайн, обязательно позвоните в авиакомпанию и согласуйте перевозку животного .
Это критически важно, так как для разных самолётов есть свои ограничения на количество животных в салоне и в багажном отсеке, а также на их совместимость на одном рейсе. Нужно обязательно получить подтверждение от авиакомпании, что перевозка животного разрешена на конкретном самолёте. У некоторых перевозчиков есть особые требования к породе собак — правила лучше уточнить на сайте авиакомпании. После согласования перевозки убедитесь, что у животного есть все необходимые прививки и чип. Подготовьте все документы. Если вы не прививали питомца в течение последнего года, нужно сделать это не позднее, чем за месяц до перелёта.
Следующий шаг — покупка переноски. Важно приучить к ней животное заранее, чтобы во время перелёта питомец чувствовал себя спокойно и комфортно. Она должна быть свободной, чтобы ваш котейка или собакен могли встать в ней в полный рост и спокойно повернуться вокруг своей оси. На пол переноски лучше постелить пелёнку, особенно если перелёт будет долгим.
Рекомендуем прикрепить к переноске бирку со своими контактными данными, направлением и датой полёта, а также именем животного, если сдаёте переноску в багаж. И не забудьте про адресник — пусть он будет на животном всегда.
Если вам с пёселем предстоит долгий перелёт с пересадкой, во время которой питомца выпустят сотрудники аэропорта, положите в отсек поводок с ошейником. Так незнакомым людям будет легче выгуливать вашего малыша. Отсек лучше подписать по‑английски. Засыпьте корм и налейте воду в поилку — в течение долгого полёта у питомца должен быть к ним доступ.
Приезжайте в аэропорт минимум за три часа до вылета рейса — вам понадобится время, чтобы оформить перевозку питомца. Помните, что зарегистрироваться онлайн с животным нельзя. При вылете зарубежным рейсом нужно обязательно пройти ветеринарный контроль.
В день вылета животное лучше не кормить. Важный момент: не давайте питомцу успокоительные препараты, предварительно не проконсультировавшись с ветеринаром. Если без препарата никак, ветеринар должен помочь с выбором лекарства и дозировкой.
Ещё больше важных подробностей о перевозке мохнатых ищите в нашем гайде в ПСЖР: Путешествия с животными: всё самое важное, что нужно об этом знать
Как сменить прописку в России за три простых шага
Сколько времени займет регистрация нового места проживания, если подавать документы через УК, МФЦ или МВД, и какие документы для этого понадобятся – рассказываем в статье.
- Куда обращаться
- Кто может подавать документы о смене прописки
- Смена регистрации в три простых шага
- Шаг первый: подготовьте документы
- Шаг второй: подайте документы
- Шаг третий: получите штамп
При смене места жительства закон дает семь дней на то, чтобы зарегистрироваться по новому адресу. Что нужно, чтобы поменять прописку в паспорте, как происходит процедура и сколько времени она займет – разбираемся вместе.
Исаак Ньютон был не только физиком, математиком, механиком и астрономом, но и 30 лет заведовал монетным двором в Лондоне.
Другой факт
Куда обращаться
В современной России термин «прописка» устарел – такого понятия в законодательстве нет. Это слово активно используют в быту, подразумевая регистрацию по месту жительства .
Есть несколько способов оформить смену постоянного адреса.
- Можно обратиться к ответственному представителю своей управляющей компании или ТСЖ .
- Вы можете обратиться в любой удобный для вас МФЦ «Мои документы». На прием к специалисту можно записаться на сайте учреждения.
- Подать документы можно в подразделении МВД, ответственном за вопросы миграции. Обращайтесь в отделение, которое обслуживает адрес, где вы регистрируетесь. Выбрать удобное время и записаться на прием можно онлайн на портале «Госуслуги». Нужно иметь подтвержденную учетную запись .
Кстати, помимо доступа к различным государственным и муниципальным услугам, подтвержденная учетная запись делает более доступными продукты Совкомбанка. Узнайте, как быстро оформить кредит на выгодных условиях через единую систему авторизации и аутентификации (ЕСИА).
Зачем откладывать деньги долгие месяцы, если можно получить желаемое прямо сейчас? Возьмите кредит в Совкомбанке, оформите услугу «Гарантия минимальной ставки» и получите шанс вернуть проценты по истечении срока кредитования. Для этого расплачивайтесь Халвой каждый месяц и не допускайте просрочек по кредиту. Оставить заявку вы можете в два клика, а деньги мы зачислим на карту и доставим курьером.
Кто может подавать заявление о смене прописки
Через госуслуги можно подать заявление о смене регистрации для себя, супруга и несовершеннолетних детей. Для ребенка от 14 до 18 лет к обычному пакету документов добавляется разрешение на прописку от самого ребенка.
Смена регистрации в три простых шага
Для того чтобы сменить адрес регистрации, нужны три шага.
Шаг первый: подготовьте документы
Необходимы документы, подтверждающие личности тех, кто прописывается, и право собственности (или другой документ) на жилье, в котором планируете прописаться.
Раньше требовалось предоставить документ о том, что регистрация по прежнему адресу снята. Теперь это происходит автоматически.
Шаг второй. Подайте документы
Заявление на регистрацию можно подать через многофункциональный центр «Мои документы», через уполномоченных представителей организации, ответственной за управление и эксплуатацию вашего дома (ТСЖ или УК). Самый быстрый и удобный способ – оформить заявку на госуслугах.
Что такое цифровой профиль гражданина простыми словами
После того как вы заполните заявление, придет приглашение в орган регистрационного учета, подведомственный МВД РФ. Обычно назначается дата в ближайшие три дня, но можно выбрать удобную дату позже.
На прием специалиста миграционной службы нужно прийти всем, кто оформляет прописку. Если собственник не вы, то владелец должен будет явиться вместе с вами в отделение МВД и подтвердить, что он не возражает против вашей прописки (альтернатива – заверенное у нотариуса согласие собственника на регистрацию).
Если в вашей собственности находится хотя бы доля в жилье , согласие других владельцев не понадобится. Также оно не нужно, если регистрировать по адресу прописки своего ребенка – даже если вы не собственник помещения.
Как прописать новорожденного ребенка
Шаг третий: получите штамп
При сдаче документов назначат дату получения. Информацию об адресе регистрации проставляют в паспорте на пятой странице. Если гражданину меньше 14 лет и паспорта у него пока нет, то на руки выдают свидетельство о регистрации – документ формата А5 с красной печатью. Его необходимо хранить и предъявлять по запросу.
Говорят, переезд хуже пожара. Быстрее обустроиться на новом месте и решить множество бытовых вопросов поможет карта рассрочки «Халва» .
Держателей Халвы рады видеть у себя 250 тысяч партнеров, среди которых магазины мебели и хозтоваров, строительных материалов и сантехники. Ведь еще говорят, что проблемы, которые можно решить при помощи денег, это не проблемы, а расходы.
Халва – это возможность минимизировать расходы: беспроцентная рассрочка на срок до 10 месяцев позволит оплатить множество товаров и услуг, чтобы быстрее обустроиться на новом месте.
Карта «Халва» — универсальный финансовый инструмент. Используйте свои средства, получайте кешбэк с покупок до 10% и доход на остаток собственных средств по карте до 15%, а также открывайте вклады под выгодный процент. Вы можете взять заемные средства до 500 000 рублей и потратить их на покупки в рассрочку на срок до 24 месяцев. Закажите Халву в форме ниже, и курьер привезет ее вам!
Сколько делается прописка
После того как вы подадите заявление о регистрации по новому месту жительства, вас выпишут с прежнего адреса и зарегистрируют по новому. Вся процедура займет не больше шести рабочих дней, но может и меньше. При подаче заявления через УК или МФЦ документы будут переданы в подразделение МВД в течение трех суток.
Если вы подавали заявление через госуслуги и предоставили полный пакет документов, регистрация может быть оформлена в тот же день. Если не хватает каких-либо документов, недостающую информацию регистрационный орган запросит у ответственных подразделений.
Ваше участие в этой процедуре не потребуется. Однако недостаток документов увеличит срок оформления.
Сколько стоит оформление прописки
Это бесплатно. Не нужны ни взносы, ни платежи, ни госпошлины. Вопреки распространенному мнению, даже долги по коммунальным услугам не могут стать основанием для отказа в регистрации по месту жительства – неважно, постоянной или временной.