Celpip что это

Как я сдавал английский на ПМЖ — тест CELPIP

Коль решили мы обосноваться в Канаде надолго, пошёл я к эмиграционному адвокату со словами, мол: «Начальник, рабочая виза через два года заканчивается. Надо бы как-то укрепиться на вашей гостеприимной земельке». А тот мне отвечает: «Не вопрос, братан. Работа у тебя есть, правительству это понравится. Возраст хороший. Отметишься только у доктора, что не инвалид, да английский сдай — IELTS или CELPIP. А дальше всё автоматом».

По эмиграционным докторам я еще в Минске ходил, поэтому представлял, что да как. Но проверять английский пока не доводилось. Аббревиатуру IELTS я уже слышал, поэтому собирался подаваться туда. Но очередь на два месяца вперед и добрый человек в комментариях намекнули, что разумнее будет посмотреть в сторону непроизносимого CELPIP, что я в конечном итоге и сделал.

CELPIP — это придуманный канадцами экзамен по английскому, который нужен только для эмиграции и только в Канаду. Как и IELTS, он включает в себя чтение, аудирование, письмо и разговор. Как и IELTS, он стоит 300 долларов. В отличие от IELTS, он проходит целиком на компьютере, занимает максимум три часа, и записаться на него можно за неделю — мест предостаточно. Надеясь, что всё доступное время уйдёт на подготовку, я записался на субботу аж за две недели до теста и благополучно о нём забыл.

Прошло почти две недели. В какой-то момент вспомнив, что мне всё еще нужно выучить английский, а сегодня уже четверг, я полазил по форумам, посмотрел тестовые задания, спросил википедию, что же мне предстоит, и, решив, что задача выполнена, завалился спать.

Экзамен проходил в каком-то офисе в самом центре Торонто. У входа с меня сняли часы, отобрали телефон (кольцо и носовой платок не нашли) и провели к компу. Пока народ рассаживали и фотографировали, я успел осмотреться и оценить контингент.

В основной массе сдавать экзамен пришли молодые гастарбайтеры вроде меня, преимущественно бело-китайско-индусской наружности. Была одна тёмная девушка, которая громко сокрушалась, что аудирование — её слабая черта. Дабы не разбивать эту иллюзию, я не стал ей говорить, что есть еще разговорный экзамен, который нужно делать в микрофон, в комнате, полной бубнящих иностранцев. Аудирование, так аудирование.

Наконец, нам раздали пин-коды, которые запускают тест, и веселье началось.

Первым шло аудирование — семь или восемь аудио- и видеороликов, с акцентом и без. Ролики проигрываются только по одному разу. Первый — история про женщину, которая получила штраф за парковку. Еще один — про коллег, которые советуются, что делать с новичком, который копается в чужих бумагах и недавно стырил степлер.

И вот какая засада: хотя все слова знакомые и понятные, вопросы не сводились к «что именно стырил чувак из офиса». Нет, они спрашивали «кому бы больше всего подошло следующее высказывание: …». Хватало, конечно, и элементарщины, но было много вопросов, для которых нужно понимать оттенки слов и иногда даже думать. Неожиданный поворот.

Чтение было относительно простым. То есть вопросы опять-таки с подковыркой, но сам текст вполне читабельный. Первое задание — письмо, по которому потом нужно ответить на вопросы. Второе — вкладыш с инструкцией для лекарства от артрита и письмо с пропущенными словами, которые нужно заполнить. Было даже ресторанное меню, в котором для правильного ответа нужно было подсчитать калории. Опять же, удивительно то, что вопросы проверяли не только содержание текста, т. е. способность его перевести, но и способность делать выводы на основе прочитанного. По мне — это нечестно. Может, я — в совершенстве владеющий английским олух. И что теперь, для меня канадские ставни навсегда захлопнуты?

Письменный тест был «акей»: 47 минут на два эссе по 200 слов на заданные темы. Первое — написать гневное письмо менеджеру ресторана, в котором меня обсчитали (к счастью, я писал похожее письмо авто-дилеру), а второе — размышления на тему «честно ли давать одним людям работать дома, а другим — нет». В первом я написал «Дорогой сэр, всё было прекрасно, но верните деньги наличными», а во втором «Какое честно? Это капитализм, детка», и перешёл к разговорной части.

Разговорная часть CELPIP — это трындец. Не знаю, как оно проходит на IELTS (я всё-таки надеюсь, что там есть живые люди), но тут сценарий следующий. Есть восемь заданий, на которые даются по тридцать секунд подумать, и минута-полторы поболтать в микрофон. Мало того, что за 30 секунд я могу придумать только хрень даже на русском, так еще одновременно со мной в свои микрофоны бубнят двадцать других гастарбайтеров. И каждый со своим акцентом («Ай рид пипль мэгэзин лэст найт»).

Например, первый вопрос был такой: «Джон подошёл к вам и попросил совета, как заговорить с понравившейся ему девушкой». Я честно ответил: «Джон, братишка, это ты не по адресу». Потом побубнел что-то про погоду, спорт и общие интересы, но это было какое-то вымученное фуфло.

Еще один вопрос был такого плана: «Вы участвуете в комиссии по благоустройству парка. Вам нравится эта беседка, а вашей коллеге — вон та (прилагаются картинки, ценники и тактико-технические характеристики обоих). Убедите её что она не права». Трындец. Я конечно сказал этой Элис, что её чувство эстетики чрезвычайно далеко от эстетики, и вообще, очень редкие люди решились бы назвать это чувством. Тирада закончилась секунд на 20 раньше срока словами «Seriously, just look at that thing». В общем, провал.

Последний вопрос окончательно взорвал мой мозг. Нарисована картинка (задание называется «необычная ситуация»), на которой мужик в костюме клоуна и на ходулях поливает дерево в виде динозавра (там много таких) из лейки в виде слона. Внимание, вопрос задание. Опишите, что там происходит, своей подруге и предложите ей полить сад в таком же виде на следующей неделе в это же время.

В общем, я не знаю, как по-английски будут ходули и я абсолютно забыл сказать «подруге», что раздеваться нужно не прямо сейчас. Как мог, я описал этот дурдом и завершил монолог фразой, что мои дети даже близко не подойдут к забору этого психа.

На всё ушло два часа сорок пять минут. Результатов ждать восемь рабочих дней, и потом еще пару дней, пока придёт письмо с сертификатом. Сейчас я пребываю в легкой растерянности. Я же вроде знаю английский, и тест был в пределах моих способностей. Но ведь он был не только про английский! Там нужно было думать, соображать, и ничего из этого не требуется на моей канадской должности старого программиста. Зачем так жёстко фильтровать эмигрантов, я не понимаю. В общем, жду результатов. Всё-таки мне достаточно сдать тест на условную тройку.

Поделиться ссылкой:

• Нажмите, чтобы открыть на Facebook (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на Twitter (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на LinkedIn (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в Telegram (Открывается в новом окне)

CELPIP Языковой тест — canadamania.ca

Раньше я мало писал про этот тест, потому что для его сдачи нужно было выезжать куда-то, как правило, а это средства дополнительные. Поэтому все предпочитали IELTS.
[spoiler]
Но сейчас ситуация изменилась – многие уже в Канаде или вот-вот будут, другим IELTS просто так не сдать у себя в стране, а значит все равно выезжать.

CELPIP – официальный канадский тест по английскому, который подходит для иммиграции, гражданства и получения профессиональных лицензий.

Я сам сдавал в свое время и IELTS, и CAEL, и CEIPIP, могу сказать, что CELPIP проще. Опыт моих клиентов и знакомых, которые пробовали оба теста, это подтверждает. Если IELTS на заветные 8777 не дается, но вы где-то рядом, то с огромной долей вероятности CELPIP вы осилите на нужный балл. Если вам минимальные баллы какие-то нужны, то тоже его рекомендую.

Где можно сдать

По структуре практически ничем не отличается от IELTS. 4 стандартных модуля (аудирование, чтение, письмо и разговор) похожих по формату, поэтому перейти на него легко, если вы уже с IELTS хоть как-то знакомы.

✔️Используются более простые темы
✔️Сильно меньше логических ловушек, когда нужно самому додумывать
✔️Письмо сдается на компьютере в Word (а он неправильные слова подчеркивает)
✔️Разговор ведется тоже с компьютером – это может быть непривычно. Вас будут просить о чем-то рассказать или описать картинку.
✔️Стоимость чуть выше, чем у IELTS (она варьируется в зависимости от страны и центра)
✔️Нет академического модуля, т е он не подходит для поступления в университет или колледж

В общем, если вы уже в Канаде, то я бы даже не думал. Если вне пределах стран, где этот тест принимают, то крайне рекомендую задуматься.

Вы слышали о нем, пробовали сдавать? Попробуете?

CELPIP или IELTS: что легче для иммиграции в Канаду?

Большинство канадских иммиграционных виз, а также иммиграция в Канаду по Express Entry требуют подтверждения владения английским или французским языком. В этой статье мы рассмотрим CELPIP и IELTS — единственные два теста по английскому языку, которые принимаются Министерством гражданства и иммиграции Канады.

Важность CELPIP и IELTS для иммиграции в Канаду

Ваш тест по английскому языку имеет решающее значение для вашего заявления, независимо от того, подаете ли вы заявку через Express Entry или как студент. Чем выше ваш балл, тем больше очков вы получите для вашей заявки на визу. (Рассчитать баллы, необходимые для иммиграции в Канаду, вы можете на нашем калькуляторе баллов Express Entry). Вот почему вы должны выбрать правильный тест.

Например, вот как распределяются баллы в Express Entry (программа Federal Skilled Worker) для баллов IELTS.

CLB Level	Speaking	Listening	Reading	Writing	Points per ability
10+	7.5 – 9.0	8.5 – 9.0	8.0 – 9.0	7.5 – 9.0	6
9	7.0	8.0	7.0	7.0	6
8	6.5	7.5	6.5	6.5	5
7	6.0	6.0 – 7.0	6.0	6.0	4

Обратите внимание, что максимальное количество баллов CRS, которое вы можете получить на основе вашего теста IELTS, составляет 24.

Таким образом, выполните свой тест хорошо, и вы можете улучшить шансы одобрения вашей заявки. И именно поэтому ответ на вопрос «Что легче — CELPIP или IELTS?» так важен. CELPIP и IELTS проводятся совершенно по-разному и подчеркивают разные языковые навыки. В зависимости от ваших сильных и слабых сторон, вы должны выбрать правильный вариант.

Что такое IELTS?

IELTS расшифровывается как International English Language Testing System (международная система тестирования английского языка). IELTS — один из самых популярных тестов по английскому языку во всем мире. Многие страны используют IELTS для своих иммиграционных требований, включая Канаду; сотни тысяч людей сдают IELTS каждый год.

Существует два типа тестов IELTS: General Training и Academic. Для иммиграции в Канаду вы должны сдать IELTS General Training. CIC не принимает баллы Academic для иммиграции. Как правило тест IELTS Academic сдают студенты, которые поступают в канадские ВУЗы.

IELTS General Training предназначен для проверки того, насколько хорошо вы умеете общаться на английском языке. Он использует девятибалльную шкалу для определения уровня владения языком. Он имеет четыре теста на:

• Чтение (Reading)
• Аудирование (Listening)
• Письмо (Writing)
• Разговорную речь (Speaking)

Тест проводится на бумаге в течение двух сессий. Сессия чтения, аудирования и письма завершается за один сеанс продолжительностью 2 часа 30 минут.

Тест на разговорную речь сдается в другой день. Он длится от 11 до 14 минут. В нем вы должны беседовать с человеком-экзаменатором, разговаривать на определенную тему, а затем отвечать на вопросы о том, что вы рассказали.

Стоимость экзамен IELTS составляет $150-320 в зависимости от местоположения, где сдается экзамен.

Что такое CELPIP?

Канадская программа определения уровня владения английским языком, или CELPIP, является более новым тестом, чем IELTS. Он сделан в Канаде специально для иммигрантов и иностранных студентов. CELPIP принимается канадским и провинциальными правительствами, университетами, колледжами и работодателями в Канаде. CIC принимает результаты CELPIP для иммиграции в Канаду через:

• Получение постоянного места жительства
• Получение канадского гражданства
• Express Entry
• Federal Skilled Worker Program
• Federal Skilled Trades Program
• Canadian Experience Class (CEC)
• Стартовые визы (Start-up visas)
• Большинство провинциальных иммиграционных программ

Как и у IELTS, существует два варианта CELPIP – General Test и General LS Test. Для канадской иммиграции нужно пройти CELPIP General Test. General LS Test охватывает только аудирование и разговорную речь и не будет принят.

Формат CELPIP также похож на формат IELTS. Есть четыре раздела: аудирование, чтение, письмо и разговорная речь. Однако, в отличие от IELTS, все они проходятся примерно за 3 часа в один день.

Стоимость CELPIP составляет $265 канадских долларов.

Какой проходной балл у CELPIP?

CELPIP дает вам до 12 очков за каждый раздел. А оценка CELPIP соответствует Canadian Language Benchmark (CLB). Это означает, что каждый уровень CELPIP равен уровню CLB, в отличие от IELTS.

Продолжая тот же пример Federal Skilled Worker program, вот так баллы CELPIP распределятся в Express Entry:

CLB Level (=CELPIP Level)	Speaking	Listening	Reading	Writing	Points per ability
10+	10+	10+	10+	10+	6
9	9	9	9	9	6
8	8	8	8	8	5
7	7	7	7	7	4

Проходной балл CELPIP зависит от требований вашего иммиграционного заявления в Канаду. Например, минимум 7 баллов в каждой категории будут являться «проходными баллом» CELPIP для Express Entry. Максимальный балл, который вы можете получить за тест, также составляет 24 балла.

Чем CELPIP лучше IELTS?

Просто потому, что CELPIP — это канадский тест, не значит, что оценка CELPIP будет более полезной для вашей заявки. Но есть и преимущества в сдаче CELPIP, если:

• Вы сдаете тест по английскому языку только для иммиграции в Канаду; или
• Вы провели какое-то время в Канаде, как рабочий, студент или временно проживающий.

CELPIP проверяет ваш английский язык в соответствии с английским языком, используемым в Канаде. Это смесь американского и британского английского.

Более того, если вы провели какое-то время в Канаде, вы уже поняли, как люди здесь общаются и пишут. В этом случае будет более разумно провести тест, ориентированный на Канаду.

Тестовый формат CELPIP имеет ряд других преимуществ перед IELTS:

• Формат теста CELPIP является более современным, потому что тест проходится полностью на компьютере.
• Весь тест проходит за один подход (люди, у кого есть работа и те, кому приходится преодолевать большие расстояния, должны прийти в тестовый центр только один раз).
• Вы получите результаты CELPIP через 8 дней, по сравнению с 13 днями для IELTS.
• Если вы доплатите за «Express Rating», то сможете получить свои результаты уже через 3 дня.
• Вам не нужно брать дополнительные даты собеседования.
• Плата за CELPIP меньше, чем за IELTS (на момент написания статьи).

Какой экзамен по англ. языку легче для иммиграции в Канаду: IELTS или CELPIP?

Нет никаких признаков того, что оценка или тест CELPIP являются более сложными, чем в IELTS. На самом деле, обычно говорят, что они оба очень похожи по сложности. Разница заключается в форматах тестов CELPIP и IELTS.

CELPIP тестирует канадский английский, однако принимает как британское, так и американское написание. Это дает испытуемому большое преимущество.

CELPIP имеет немного более длинный раздел аудирования и разговорной речи, чем IELTS. Таким образом, раздел письма меньше. Это очень помогает тем, кто не чувствует себя комфортно в письме (с чем могут испытывать трудности даже носители английского языка).

Тест IELTS выполняется на бумаге, и многие люди чувствуют себя более комфортно, выполняя тест. Особенно если сдающие тест не очень хорошо владеют компьютером.

Некоторые люди также предпочитают, чтобы тест был разделен на два дня. Это дает перерыв между разделами и возможность расслабиться и подготовиться. Кроме того, люди, которые думают, что они могут испытывать трудности с разделами разговорной речи и аудирования, могут предпочесть IELTS CELPIP.

Нашли ошибку в статье? Сообщите нам!

CELPIP против IELTS (значение, различия, формат, разделы)

Если вы планируете сдать тест по английскому языку для иммиграции в англоязычную страну, самым надежным вариантом должен быть любой из «CELPIP» против «IELTS» тесты; Я знаю, вам может быть интересно, какой из них подходит именно вам.

Один вопрос, который потенциальные кандидаты часто задают себе о CELPIP против IELTS тесты есть; «Сдавать ли мне тест IELTS или CELPIP?

Тем не менее, при принятии решения о том, какой из этих тестов вам подходит, следует учитывать множество факторов, но при этом знать немного о каждом тесте, в чем они похожи и где они могут помочь вам принять правильное решение.

С другой стороны, разные тесты оценивают разные навыки, поэтому мы рассмотрим CELPIP против IELTS более подробно в этой статье.

CELPIP против IELTS: Обзор

CELPIP — это сокращение от Canadian English Language Proficiency Index Program, а IELTS расшифровывается как International English Language Testing System.

Оба теста проводятся для оценки уровня владения английским языком; CELPIP и IELTS используются для работы, иммиграции и учебы, хотя CELPIP был специально задуман для канадского теста по английскому языку.

CELPIP может быть очень полезен для людей, которым необходимо получить постоянное гражданство или вид на жительство в Канаде.

Что такое IELTS?

IELTS расшифровывается как Международная система тестирования английского языка. Это один из самых известных экзаменов по английскому языку в мире. Однако многие международные страны используют IELTS как часть своих иммиграционных требований.

Существует два стиля экзаменов IELTS: академический и общеобразовательный. Например, если вы хотите иммигрировать в Канаду, вам необходимо сдать IELTS General Training, потому что CIC (Гражданство и иммиграция Канады) не принимает академические оценки.

С другой стороны, именно те, кто хочет учиться там, сдают экзамен в академии.

IELTS General Training предназначен для определения того, насколько хорошо вы можете использовать английский язык для общения. Он использует 9-факторную шкалу для определения стадий владения языком. Он состоит из четырех этапов экзамена для:

Тест IELTS проводится в два этапа и представляет собой бумажный тест. Тесты по листингу, письму и чтению завершаются за один сеанс продолжительностью 2 часа 30 минут.

Однако устный тест проводится в определенный день и длится около 11-14 минут. В нем вы бы общались с экзаменатором-человеком, общались примерно на конкретную тему, после чего отвечали бы на вопросы о том, о чем говорили.

CELPIP против IELTS

Что такое CELPIP?

Canadian English Language Proficiency Index Program — более свежий тест, чем IELTS. В отличие от IELTS, тесты CELPIP проводятся на компьютере.

Это канадский тест для иностранных студентов и иммигрантов. CIC принимает CELPIP для иммиграции в Канаду в:

• Стартап визы
• Постоянное место жительства
• Канадское гражданство
• Большинство провинциальных номинальных программ
• Экспресс Въезд
• Федеральная программа квалифицированных торгов
• Канадский класс опыта (CEC)
• Федеральная программа квалифицированных рабочих

Как и в IELTS, в CELPIP есть два теста: общий тест LS и общий тест. Общий тест сдается для иммиграции в Канаду. В то же время General LS Test-best охватывает Listening и Speaking.

Тест CELPIP состоит из четырех разделов:

Однако, в отличие от IELTS, все разделы тестов CELPIP сдаются в один день, а продолжительность теста CELPIP составляет 3 часа.

CELPIP против IELTS: Фокус

В то время как CELPIP и IELTS предназначены для проверки вашего уровня владения языком, CELPIP уделяет чуть больше внимания «целевому языку», чем IELTS.

Многие обязательства CELPIP требуют, чтобы кандидаты признавали и реагировали на различные обычные условия, с которыми, вероятно, сталкивается лицо, переехавшее в страну, где английский язык является официальным языком.

Это также относится к некоторым компонентам IELTS, но не в такой степени, как к CELPIP.

Грамматика и правописание как британского, так и американского английского распознаются при сравнении тестов CELPIP и IELTS, несмотря на то, что IELTS предназначен для британского английского. В то же время CELPIP предназначен для канадского английского языка.

CELPIP против IELTS: формат

Одно важное различие между тестами CELPIP и IELTS заключается в том, что CELPIP — это полностью компьютерный тест. Все компоненты теста выполняются с помощью компьютера.

В то время как в IELTS, напротив, все разделы аудирования, чтения и письма выполняются на бумажных носителях, а тест на устную речь выполняется лично.

CELPIP против IELTS: что сложно?

Когда мы сравниваем сложность теста CELPIP и IELTS, между ними нет четкого различия.

Оба экзамена имеют свои проблемы и требования, чтобы кандидаты хорошо понимали английский язык.

Наиболее важные решения, которые необходимо принять при выборе теста CELPIP или IELTS, должны основываться на следующих критериях:

• Какой тест больше применим к моей учебе/карьере?
• Какой из двух тестов кажется мне более полезным?

CELPIP и IELTS: сравнение по разделам

В некоторых областях CELPIP и IELTS больше похожи. Тем не менее, CELPIP и IELTS имеют свои отличия, и каждый из них имеет отдельный раздел.

Давайте сравним CELPIP и IELTS по четырем аналогичным разделам, в которых проводятся их тесты.

Говоря

Для CELPIP – этот раздел длится около 25-20 минут и состоит из:

• Принятие решения
• Давать совет
• Сложные ситуации
• Необычные ситуации
• Делать прогноз
• Практическое задание
• Разговор о чем-то личном
• Выражение мнения
• Сравнивать и убеждать
• Описание сцены

Для IELTS – этот раздел занимает до 11-14 минут

• Говорить на определенную тему
• Отвечать на общие вопросы на знакомые темы

Writing

Для CELPIP этот раздел длится около 53-60 минут и состоит из:

• Ответ на опрос
• Написание электронного письма

Для IELTS – этот раздел занимает до 60 минут и состоит из:

• Написание эссе
• Написание официального или полуофициального письма

Reading

Для CELPIP – этот раздел длится 55-60 минут и состоит из:

• Чтение мнений
• Чтение диаграмм
• Практическое задание
• Чтение для информации
• Чтение по переписке

Для IELTS – этот раздел длится не более часа и состоит из:

• Понимание полных текстов, таких как инструкции или художественная литература
• Понимание текста рабочего места, такого как описание работы.
• Ответьте на дополнительные технические вопросы по вашей теме.
• Понимание повседневных текстов для получения основной информации

Listening

Для CELPIP этот раздел занимает около 47-55 минут и состоит из следующих частей:

• Прослушивание информации
• Внимание к мнениям
• Прослушивание повседневного разговора
• Практическое задание
• Слушаю новости
• Слушание решения проблем
• Внимание к обсуждениям

Для IELTS – этот раздел длится 30 минут.

• Обсуждение в профессиональной или образовательной среде
• Повседневный разговор
• Монолог на академическую тему
• Монолог в социальном контексте

Вывод:

Сравнивая «CELPIP и IELTS», вы заметили, что у них много общего, хотя есть и различия. Но эти экзамены оценивают ваши способности говорить по-английски и то, как вы управляете своими временами.

Потрясающий; Я надеюсь, что эта статья ответила на ваш вопрос.

Поделитесь этой информацией.

Статьи по теме:

• Образование за пределами границ: обучение в глобализированном мире
• Сколько зарабатывают замещающие учителя во Флориде? (по городу)
• Лучшие курсы по фотографии Canon, которые должен пройти каждый
• 7 лучших курсов медицинской терминологии, которые стоит пройти студентам-медикам
• 7 лучших онлайн-уроков пения для детей (советы) | 2023 год
• 7+ лучших курсов скорочтения, которые должен пройти каждый | 2023 год
• Суперинтендант против менеджера проекта (все, что вам следует знать)
• Что такое прокторинговая служба?
• Лучшие курсы правописания для взрослых (Совершенствуйте свое правописание)
• 11+ курсов инструкторов тренажерного зала (обучение фитнесу стало проще)