Что такое reconnect
Перейти к содержимому

Что такое reconnect

  • автор:

Вы отправили слишком много запросов, поэтому ваш компьютер был заблокирован.

Для того, чтобы предотвратить автоматическое считывание информации с нашего сервиса, на Linguee допустимо лишь ограниченное количество запросов на каждого пользователя.
Пользователям, браузер которых поддерживает Javascript, доступно большее количество запросов, в отличие от пользователей, чей браузер не поддерживает Javascript. Попробуйте активировать Javascript в настройках вашего браузера, подождать несколько часов и снова воспользоваться нашим сервером.
Если же ваш компьютер является частью сети компьютеров, в которой большое количество пользователей одновременно пользуется Linguee,сообщитеоб этом нам.

RECONNECT

The telephone’s cut off and there’ll be a charge to reconnect.

COMMUNICATIONS, INTERNET to use a computer, mobile phone, etc. to connect to the internet again after the connection has been broken: »

We reopened the applications and reconnected to the internet.

COMMUNICATIONS to connect again a person who is phoning someone to the person they want to speak to, after the connection has been broken: »

One moment please, I’ll try to reconnect you.

to create a relationship with someone again after a period of time: reconnect with sb »

We’ve got to reconnect with older voters.

Перевод «reconnect» на русский

Потому что, когда вы воссоединяетесь с первоначальной любовью, вы также воссоединяетесь с источником этой любви.

You may even reconnect with some of your ancestors.
Вы даже можете воссоединиться с некоторыми из ваших предков.
We need to reconnect with our experiences now — rather than theories from past phases.

Мы должны воссоединиться с нашим опытом в настоящее время — вместо того, чтобы обратиться к теориям из прошлых этапов.

Over time, she says, she has gradually managed to reconnect with her body.
Со временем, говорит она, ей постепенно удалось воссоединиться со своим телом.
We can reconnect with our true essence of love by choosing to think less and feel more.
Мы можем воссоединиться с нашей истинной сутью любви, выбрав меньше думать и больше чувствовать.
It’s most often visited by young people who want to reconnect with nature.
Его чаще всего посещают молодые люди, которые хотят воссоединиться с природой.

It was established over 2,000 years ago as a place for people to relax and reconnect with themselves.

Город создан более 2000 лет назад как место, чтобы расслабиться и воссоединиться с собой.

Indeed, even along this fact, mothers and fathers may utilize few moments for themselves to reconnect and to get calm down.

Действительно, даже в этом случае матери и отцы могут использовать несколько моментов для себя, чтобы воссоединиться и успокоиться.

We need to open the right-side of the brain and reconnect with our true and infinite potential.

Нам необходимо открыть правое полушарие мозга и воссоединиться с нашим действительным и бесконечным потенциалом.

Sometimes we need to ground ourselves in Mother Nature; to reconnect with our roots so to speak.
Иногда нам необходимо побыть на природе, воссоединиться со своими корнями.
Often, Longwood gardens are described as a place to relax and reconnect with nature.
Зачастую сады Лонгвуда описывают как место, чтобы расслабиться и воссоединиться с природой.
London-based design studio Marshmallow Laser Feast is using VR to let us reconnect with nature.

Дизайнерская студия Marshmallow Laser Feast, базирующаяся в Лондоне, использует VR, чтобы позволить нам воссоединиться с природой.

I also reconnect with who I am beyond my roles.
Я также воссоединяюсь с тем, кто я за пределами своих ролей.
Migration continued by the need to reconnect split families.
В настоящее время миграция продолжается в связи с необходимостью восстановить разделённые семьи.
I reconnect you with your prenatal period.
Сейчас я объединю ваше тело с вашим внутриутробным прошлым.
Through different therapies, I propose you to reconnect with your inner self.
С помощью различных методов терапии, я предлагаю вам восстановить связь с вашим внутренним «я».
This hesitation explains why many couples reconnect after a split.

Эта неуверенность объясняет, почему такое большое количество пар решает воссоединиться повторно после расставания.

We have come here to reconnect.
Мы пришли сюда, чтобы совершить акт примирения.
Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 2083 . Точных совпадений: 2083 . Затраченное время: 67 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Перевод «reconnect» на русский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

reconnect глагол Спряжение
reconnected / reconnected / reconnecting / reconnects
How to reconnect your account
Переподключение учетной записи
Click the disabled mailbox that you want to reconnect , and then click Connect.

Щелкните выключенный почтовый ящик, который необходимо повторно подключить , а затем щелкните Подключить.

Still, there is a long way to go to reconnect freer trade with citizenship and global solidarity.
Однако до воссоединения более свободной торговли и гражданской и мировой солидарности ещё далеко.
Reconnect your console and TV:
Отключите консоль от телевизора и подключите заново .
другие переводы 3

Контексты

How to reconnect your account Переподключение учетной записи

Click the disabled mailbox that you want to reconnect , and then click Connect. Щелкните выключенный почтовый ящик, который необходимо повторно подключить , а затем щелкните Подключить.

Reconnect the set-top box. Заново подключите абонентскую приставку.

Still, there is a long way to go to reconnect freer trade with citizenship and global solidarity. Однако до воссоединения более свободной торговли и гражданской и мировой солидарности ещё далеко.

There is much to be said for holding on to the classical institutions of parliamentary democracy and trying to reconnect them with the citizenry. Многое должно быть сказано в поддержку классических институтов парламентской демократии, а также в попытке снова соединить их с гражданами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Бот-переводчик

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *