Как включить проверку орфографии в хроме

Не используйте «Расширенную проверку правописания» в Chrome и Edge – Google и Microsoft могут узнать ваши пароли

«Расширенная проверка правописания» в Chrome и «Редактор Microsoft» в Edge предназначены для повышения качества перевода, но при этом предусматривают отправку всех вводимых пользователем данным на удаленные серверы

Google Chrome и Microsoft Edge включают опцию для улучшения стандартной проверки правописания в веб-браузере.

В Chrome данная функция называется «Расширенная проверка правописания», а в Edge — «Редактор Microsoft» (Microsoft Editor). Обе реализации предназначены для повышения качества перевода, но при этом предусматривают отправку всех вводимых пользователем данным на удаленные серверы.

Пользователи Chrome могут включить расширенную проверку правописания на странице настроек языка: меню > Настройки > Языки или по прямой ссылке chrome://settings/languages .

После включения, Chrome будет использовать те же технологии проверки правописания, которые используются в поиске Google. Google не скрывает, что текст, который вводят пользователи с включенной проверкой, отправляются на серверы Google.

Аналогичным образом, когда пользователи включают Редактор Microsoft в браузере Edge, они улучшают проверку орфографии, но в результате их вводимые ими данные отправляются на серверы Microsoft. При этом Microsoft не упоминает, что при включенном Microsoft Editor на серверы компании отправляются типизированные данные.

Google и Microsoft могут узнать ваши пароли через проверку орфографии в браузере

Сооснователь сервиса otto-js, Джош Саммит (Josh Summitt), опубликовал свои выводы о функциональности расширенных средств проверки орфографии в блоге своей компании.

Саммит обнаружил, что браузер автоматически отправлял почти любые типизированные данные после включения расширенных функций проверки орфографии, включая имена пользователей, адреса электронной почты, а также все, данные, введенные в виде комментариев и форм.

Пароли по умолчанию не отправляются, но когда пользователи используют опцию «показать пароль» на сайтах, то пароли тоже автоматически передаются на серверы вместе со вспомогательной информацией.

Для включения расширенной функциональности требуется всего один клик. И если Google информирует пользователей об отправке типизированных данных, то Microsoft умалчивает об этом. Саммит отмечает, что домашние пользователи и организации от этого страдают одинаково.

В отдельном видеоролике продемонстрировано, как организации могут непреднамеренно предоставить Google или Microsoft информацию об облачной инфраструктуре компании, включая серверы, базы данных, корпоративные учетные записи электронной почты и менеджеры паролей.

Пользователям Chrome и Edge, которые заботятся о своей конфиденциальности, следует убедиться, что расширенные функции не включены в их браузерах, потому что неясно, как данные обрабатываются, используются и хранятся.

Как отключить расширенную проверку орфографии в Chrome

Откройте внутреннюю страницу chrome://settings/languages или перейдите в Меню > Настройки > Языки.
Найдите на странице группу параметров Проверка орфографии.
Убедитесь, что Базовая проверка правописания включена или опцию Проверка правописания текста, вводимого на веб-страницах полностью отключена.

Как отключить Редактор Microsoft в Microsoft Edge

Откройте внутреннюю страницу edge://settings/languages или выберите Меню > Настройки > Языки.
Найдите на странице группу параметров Использовать Помощник по письму
Убедитесь, что выбрано значение Базовая или опция Использовать Помощник по письму / Включить проверку орфографии полностью отключена.

На первый взгляд, расширенная проверка правописания — действительно полезная функция, поскольку она обещает найти проблемы с орфографией и грамматикой, которые не может обнаружить обычная проверка орфографии. Однако, улучшение происходит за счет отправки данных на облачные серверы. Учитывая, что все, что вводится, за исключением паролей, отправляется автоматически, большинство пользователей Интернета, обеспокоенные вопросами конфиденциальности, захотят отключить эту функцию.

Расширенная проверка правописания в Chrome и Edge: почему её надо срочно выключить

С включенной функцией «Расширенная проверка правописания» браузеры Chrome и Edge, как выяснилось, автоматом отправляют на сервера Google и Microsoft все данные, набранные с клавиатуры: имена пользователей, адреса электронной почты, тексты комментариев в соцсетях, тесты в формах на сайтах.

То есть, практически всё и оптом…

Если кто еще не в курсе, то речь о функции «Расширенная проверка правописания» (или Enhanced Spellcheck), которая у Chrome и Edge с некоторых пор является встроенной, как бы в дополнение к стандартной, т.е. базовой проверке.

В Chrome расширенная проверка, напомним, включается/выключается в разделе «Языки» стандартных настроек браузера (Меню > Настройки > Языки либо по ссылке chrome://settings/languages).

Когда функция «Расширенная проверка правописания» активна, то Chrome задействует тот же сервис проверки, который работает в поисковике Google Search, следовательно введенный пользователем текст, любой и весь, каждый раз отправляется на серверы Google. При этом нигде в описании сервиса об этом не сказано.

Точно так же проверка орфографии (Microsoft Editor) работает и в браузере Edge, с той лишь разницей, что набранные юзером тексты автоматом пересылаются на серверы Microsoft.

Кроме того, если Google в описании функции как бы официально информирует о том, что « Текст, который вы введете в браузере, будет отправлен в Google «, то пользователей (как частных, так и корпоративных) об этом даже предупредить «забыли».

В общем, как пишут специалисты компании Otto, таким вот макаром Chrome и Edge рассылают «на проверку» практически всё, что пользователь вводит с клавиатуры.

По умолчанию браузер не отправляет только пароли. Однако, когда пользователь включает опцию «Показать пароль» на сайте, то и его пароли тоже отправляются на сервер Google или Microsoft вместе с прочей инфой.

Но и это еще всё. В ролике Otto наглядно демонстрируется, как пользователь в добровольном порядке передает в распоряжение Google или Microsoft информацию об облачной инфраструктуре своей компании, включая информацию о серверах, базы данных, корпоративные учетные записи электронной почты и менеджеры паролей:

В этой связи напомним вкратце также о том.

как отключается функция «Расширенная проверка правописания» в Chrome и Edge

На всякий случай, так сказать, во избежание и до выяснения. Значит:

чтобы отключить «Расширенную проверку правописания» (она же — Enhanced Spell Checker) в Chrome:
- переходим по ссылке chrome://settings/languages (или открываем меню браузера, жмем «Настройки» и далее — «Языки«);
- в разделе «Проверка правописания» либо включаем опцию «Базовая проверка правописания«, либо же полностью вырубаем функцию «Проверка правописания текста, вводимого на веб-страницах«.
- чтобы отключить расширенную проверку орфографии (она же — Microsoft Editor) в Edge:
  - переходим по ссылке edge://settings/languages (или открываем меню браузера, жмем «Настройки» и далее — «Языки«);
  - в разделе «Помощь в написании» (Use write assistance) либо включаем опцию «Базовая«, либо отключаем эту функцию полностью.
  Firefox / Chrome: как включить проверку орфографии на испанском языке
  
  В моей благородной роли модератора этого блога (и даже раньше, в Let’s Use Linux) я видел фальтас орфографические ужасы, как в написании статей, так и в комментариях, которые меня озадачили. В этом смысле я думаю, что этот трюк может быть очень полезным для улучшения нашего владения языком. Суровая реальность такова, что незнание того, как правильно выразить себя на родном языке, ставит нас в невыгодное положение.
  - 1 В Firefox
  - 2 В Chromium / Chrome
  - 3 Япа: самые частые ошибки
  В Firefox
  
  По умолчанию Firefox настроен на автоматическую проверку орфографии. Вы можете включить или отключить эту функцию, перейдя в Настройки> Дополнительно> Общие. Оказавшись там, выберите вариант Проверяйте орфографию при вводе.
  
  Как включить проверку орфографии в Firefox
  
  Затем вам нужно щелкнуть правой кнопкой мыши текстовое поле, которое вы вводите, и включить опцию Проверить орфографию (если она не включена). Наконец, еще раз щелкните правой кнопкой мыши текстовое поле и выберите соответствующий язык.
  
  Настройки языка проверки орфографии в Firefox
  
  Подробнее в справочных руководствах Mozilla.
  
  В Chromium / Chrome
  
  1. Щелкните меню Chrome, которое появляется на панели инструментов браузера.
  
  2. выберите Настройки> Показать дополнительные параметры.
  
  3. В разделе языкинажмите Настройки языка и ввода текста.
  
  4. В диалоговом окне языки, установите флажок Включить исправление орфографии , чтобы включить или выключить проверку правописания.
  
  5. Если вы хотите использовать проверку орфографии, выберите соответствующий язык из списка и нажмите Используйте этот язык для проверки орфографии справа. Если язык не указан, добавьте его как один из ваших «предпочитаемых языков». Есть вероятность, что добавляемый вами язык не имеет словаря для проверки орфографии. В этом случае вы не сможете использовать средство проверки правописания на этом языке.
  
  Параметры проверки орфографии в Chromium
  
  Бонусный совет: если вы используете Интернет на нескольких языках, вы можете легко изменить язык словаря по мере ввода. Просто убедитесь, что эти языки включены в список предпочтительных языков в диалоговом окне настроек Язык. Затем щелкните правой кнопкой мыши текстовое поле, в котором вы печатаете, и выберите Параметры проверки орфографии и язык, который вы предпочитаете.
  
  Для получения дополнительной информации я рекомендую прочитать справочные руководства Google.
  
  Япа: самые частые ошибки
  
  1. Говорят, отлично (с «xc»), нет отлично.
  
  2. Хайя, там y Халла.
  
  Хайя (от глагола иметь): чтобы бук вероятности, вы должны изучить.
  Там (место): это больше там любого сомнения
  Халла (найти): Ты Халла здесь
  
  3. Говорят, пойти (с «и»), не собираюсь.
  
  4. Идти y Валле.
  
  Go (от глагола идти): чтобы я идти в школу нужен дождь
  Валла (та, с которой прыгаешь): вчера пробежала 100 м. с участием заборы.
  
  5. Tubo y он имел.
  
  Had (от глагола иметь): он имел ветряная оспа
  Трубка (контейнер): труба от света он горел
  
  6. Второе лицо несовершенное
  
  Твой голос сказал, ты танцевал, ты вышел?. Вы не сказали, вы танцевали, вы вышли
  
  7. почему – потому что
  
  Почему (вопросительно):почему мы такие линуксеры? Я не знаю, никто не знает почему.
  Потому что (объяснение): Мы такие потому что иначе и быть не могло.
  
  8. Сделанный – эхо
  
  Готово (от глагола делать): это сделанный.
  Эхо (от глагола бросить, значит бросить): где эхо Мусор?
  
  9. Васта y достаточно
  
  Vast (означает «большой»): очень Vasta.
  Достаточно (означает «не более»): ¡достаточно от орфографических ошибок!
  
  10 Последний слог спряженных с нами глаголов.
  
  Неправильно использовать «давайте уважать себя» или «давайте уважать друг друга», правильнее сказать «давайте уважать себя».
  
  В любом случае, парни, дамы: я не прошу вас быть Сервантесом или даже фундаменталистом акцентов или запятых, но, как сказал бы друг, «кусочком культуры!»
  
  В любом случае вы можете оставлять свои комментарии, путеводители и точки зрения.
  
  Содержание статьи соответствует нашим принципам редакционная этика. Чтобы сообщить об ошибке, нажмите здесь.
  
  Полный путь к статье: Из Linux » Учебники / Руководства / Советы » Firefox / Chrome: как включить проверку орфографии на испанском языке
  
  90 комментариев, оставьте свой
  
  Оставьте свой комментарий Отменить ответ
  
  x11тете11x сказал
  тому назад 10 лет
  ́Ǵǵǵ́ŕá́áázzzzíaasśś x́ t́ú v́ué́n̨a bolúńtá xD хахахаха
  Elav сказал
  тому назад 10 лет
  Jódéŕ tíó qúé ćáńtídád dé tíldéś .. хахаха
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  Cr30 qu3 n0 func10n4 очень b13n p4r4 4qu3ll0s qu3 l3s gus74n 3scr1b1r 3n h4x0r.
  диазепан сказал
  тому назад 10 лет
  Bü € n ınŧ € nŦØ
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  817c5 пл2
  бесхвостая мышь сказал
  тому назад 10 лет
  Если ставят youtube, щелкните где угодно и поставьте «1337» все c0m3n74r10z s3 3zcr183n вот так
  пикси сказал
  тому назад 10 лет
  Ray I qke kqeria написать aszi
  xD
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  
  Это потому, что мы тестируем проверку орфографии Firefox, чтобы увидеть, насколько она эффективна. Чего ему не хватает, так это самокоррекции. ��
  
  Каналес сказал
  тому назад 10 лет
  
  Правописание — это нормально, поэтому мы лучше понимаем друг друга.
  Также важно обращаться к словарю, так как в нашем доме мы научились придавать значение словам, но в другой семье или в другом городе это же слово можно понимать по-другому. В этом нам помогает словарь: это стандарт, которому нужно следовать, чтобы все мы понимали друг друга без проблем, мы выросли где угодно, потому что понимание и диалог начинаются со значения, которое мы придаем словам. Салу2.
  
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Это правда . словарь — отличный союзник.
  Точно так же кажется правильным выражать себя в соответствии с обычаями и обычаями каждой страны. Я знаю, что некоторых беспокоит то, что «я пишу как аргентинец». К сожалению, я не изменюсь. Я сопротивляюсь «нейтральному испанскому» (если он действительно существует).
  Объятие! Павел.
  
  Каналес сказал
  тому назад 10 лет
  
  Конечно, человек, чтобы выразить каждого, кто выражает себя так, как ему заблагорассудится, пока он понимает себя Я андалузец и ни на что не меняюсь, вот как я люблю выражать себя ��
  
  Santi сказал
  тому назад 10 лет
  
  Очень хороший урок грамматики �� хотя почему — потому что и т. Д. имеет больше значений: http://www.edu365.cat/eso/muds/castella/porque/eines.htm
  
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Это правда. Как я объясняю в другом комментарии, идея была не в том, чтобы дать «урок грамматики», а в том, чтобы дать краткие советы, которые нужно иметь в виду.
  Хороший вклад!
  
  Г-н Linux сказал
  тому назад 10 лет
  Я первым сообщу вам о первой опечатке в любой статье, которую вы публикуете.
  Elav сказал
  тому назад 10 лет
  О чем этот комментарий? Я не понимаю, в чем проблема со статьей.
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  
  Errare Humanum Est. Есть люди, которые отлично владеют орфографией и не слишком полагаются на средства проверки правописания (честно говоря, их очень беспокоит использование этой программы). С другой стороны, есть люди, которые настолько нетерпеливы, что не утруждают себя проверкой правильности их написания.
  
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  
  И в Firefox, и в Iceweasel у меня есть средства проверки правописания, настроенные на испанском языке. Таким образом, это может служить для того, чтобы лучше писать и не попадать в онлайн-курс о том, как расшифровать код «Хойгана», смешанный с «h4x0r», который есть на Facebook.
  
  Г-н Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Если вы хотите относиться к нам как к невежественным, объяснение того, почему было неполным, поскольку вы можете видеть «почему», можно использовать не только в вопросе. Я пытаюсь сказать, что есть способы говорить вещи более дипломатично. Просто иметь Сказав, что важно уделять больше внимания орфографии, этого было достаточно.
  
  Elav сказал
  тому назад 10 лет
  И я до сих пор не понимаю, почему тебя так намекают. ��
  Г-н Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Привет, Элав, только потому, что мы все делаем орфографические ошибки (даже если вы недавно ошиблись при вводе с буквой z), это не означает, что нам бросают в глаза мини-курс орфографии. Просто немного осторожнее при написании.
  
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Дело не в том, чтобы давать уроки кому-либо. Мне казалось, что это может быть хорошим вкладом в то, чтобы избежать стольких ошибок в будущем. Это то, что я сам использовал, чтобы улучшить свои языковые навыки.
  С другой стороны, я думаю, вы согласитесь со мной, что это не «мелкие» орфографические ошибки, сделанные «по невнимательности». Конечно, никто не застрахован от того, чтобы время от времени совершать ошибки, но когда эти УЖАСЫ (многие из которых относятся к начальной школе) повторяются постоянно, они говорят о чем-то НАМНОГО более серьезном.
  Честно говоря, мне кажется, что внесение «культурного» или «образовательного» вклада более важно, чем распространение Linux и свободных программ (даже столь же важно, как это).
  Я так чувствую. Надеюсь, я вас не обидел и никого не обидел.
  Объятья! Павел.
  
  Г-н Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Цель статьи очень хорошая, но я настаиваю на том, чтобы вы говорили что-то более элегантно и тактично, более того, вы были очень уверены, что ваша статья вызовет споры, поскольку в своем последнем предложении вы упомянули слово «шлюха».
  
  карликовый сказал
  тому назад 10 лет
  
  Что генерировать ?! Мистер Линукс, пожалуйста, Пабло — это не я, я в этом уверен. Ей богу хватит джентльменов песка, это простая подсказка по использованию корректора, и с личным комментарием . Хочу прикоснуться к ним .
  
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  Пламя видно. Я выхожу .
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Вы не представляете, насколько это демотивирует убить себя, написав статью и получив прозвище «отличный, большой вклад!»
  Отсюда мое возмущение.
  
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  Это правда.
  карликовый сказал
  тому назад 10 лет
  Или наоборот, я внутри! xD
  Коколио сказал
  тому назад 10 лет
  
  Речь идет НЕ о том, чтобы давать уроки, а об обучении, об использовании компьютеров, которые есть у нас дома или дома. В любом случае, замечали ли вы, какие ужасы получения очков у вас есть? Я полагаю, что это небольшое руководство также может сработать для вас.
  
  Г-н Linux сказал
  тому назад 10 лет
  Каждая точка с запятой стоит на своем месте.
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Не знаю, откуда вы взяли, что я относился к вам как к невежеству. Если вы считаете само собой разумеющимся, это ваша проблема, а не моя.
  С другой стороны, я делаю КОНСТРУКТИВНЫЙ вклад, чтобы мы (все) уделяли больше внимания при написании (я включаю себя). Именно об этом и посвящена часть статьи, в которой рассказывается о том, как включить проверку орфографии в Firefox / Chromium.
  Я не собирался писать исчерпывающую статью о правилах правописания, но хотел дать общие советы по словам, которые я видел, которые обычно вызывают проблемы.
  
  Лама сказал
  тому назад 10 лет
  Здравствуйте, мистер Линукс. Ci столько кисаз езкриваз комо лаз ямаз. Яма комо лло
  Коколио сказал
  тому назад 10 лет
  «Вы можете включить или отключить» Жалко, что вы не пользуетесь этой функцией, да?
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  Я не понимаю. Не могли бы Вы уточнить? Спасибо.
  Коколио сказал
  тому назад 10 лет
  
  Ты можешь извините, на каком это языке? гаучо? СМЕШНО. Взгляните на этот блог с большим охватом, так что хотя бы научитесь путать глаголы, верно? поскольку не всем нам нравится манера речи аргентинцев, даже если они прикрываются идеей, что это архаичное приветствие.
  
  пикси сказал
  тому назад 10 лет
  
  Это связано с феноменом Восео, что не является неправильным, поскольку это замена местоимений и глаголов в испанском языке.
  В заключение он пишет правильно
  
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Привет, Коколио!
  Я рад узнать, что этот пост послужил определенной цели.
  «Восео» принимается RAE как абсолютно достоверное и правильное.
  http://www.rae.es/dpd/srv/search?id=iOTUSehtID6mVONyGX
  Вы видели, как хорошо узнавать что-то новое?
  Мир не заканчивается в Испании.
  Объятья! Павел.
  
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  Хотя термин vos является производным от термина Vocé, имеющего португальское происхождение.
  диазепан сказал
  тому назад 10 лет
  голос, без акцента и с седилем
  пикси сказал
  тому назад 10 лет
  
  Он спрягается так:
  ходить Я иду пешком
  Вы / вы ходите -s
  Он / она ходит
  Мы гуляем
  Вы идете -вы / вы идете -s
  Они идут Для глагола второго спряжения, оканчивающегося на -er, спряжение меняется: Пример: мощность вы можете И это правильно
  
  диазепан сказал
  тому назад 10 лет
  
  Здесь, в Уругвае, мы не используем ваш. Мы используем «вы» и третье спряжение множественного числа. Вы идете.
  
  карликовый сказал
  тому назад 10 лет
  
  Я выхожу из класса вместе с тобой, но идиот твой комментарий . Плохо ли кому-то писать, пока говорят? И я имею в виду диалект аргентинского акцента, официально признанный в испанском языке, что вам это не нравится, мелочь, ваша единственная цель, когда вы комментируете, — это противодействовать этому.
  
  Коколио сказал
  тому назад 10 лет
  
  Ах, как вам нравится, лично мне кажется, что восео и лунфардо хорошо, хорошо, я не собираюсь вдаваться в детали, чтобы вызвать противоречие, короче говоря, каждый со своей историей, и это не должно быть наоборот, хорошо? приветствие.
  
  пикси сказал
  тому назад 10 лет
  они могут казаться вам тем, что вы хотите
  но это правильные формы испанского
  Серхио сказал
  тому назад 9 лет
  
  Вы плохой коколит, кстати говоря, какая редкость имени признает, что это неправильно, и с этим вы ни к чему не денетесь. Всегда ищу волосы яйца этого мания мужчины.
  
  пикси сказал
  тому назад 10 лет
  
  Мне кажется хороший пост, это что-то весьма полезное
  Тем не менее, я уже вызываю споры (не намеренно), и мне кажется, что это не цель статьи, на мой взгляд, это всего лишь статья, которая поможет нам с нашим правописанием, что хорошо для всех нас.
  
  Joseca сказал
  тому назад 10 лет
  
  «Select» и, как говорит @Cocolio с «you can», — это не способ настройки глаголов, по крайней мере здесь, в Испании, они так не используются. В Аргентине (или в других регионах Южной Америки?) Они так используются? Намерение приветствуется, если нет предложений вроде: Hoygan hamygos k tal stan? (Мой ходжос ааааа)
  
  Joseca сказал
  тому назад 10 лет
  xD, для настройки глаголов no, для их спряжения, mea culpa
  Привет ��
  пикси сказал
  тому назад 10 лет
  
  Этот особый способ говорить связан с феноменом Восеуса. Он используется в нескольких странах, и в каждой из них он разный. Сказать «вы можете» НЕ неправильно. Проверить эту ссылку
  http://es.wikipedia.org/wiki/Voseo
  
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Привет, Хосека!
  Это не первый раз, когда я получаю такие комментарии, и я не могу поверить в огромное невежество, которое существует по этому вопросу, особенно в Испании.
  Восео используется во многих странах Южной Америки (Аргентина, Уругвай и др.) И признано Королевской испанской академией.
  Я оставляю вам очень познавательную ссылку:
  http://www.rae.es/dpd/srv/search?id=iOTUSehtID6mVONyGX
  Не путайте «восео» с «лунфардо».
  В любом случае, вы не так выражаетесь, это не значит, что это неправильно, верно? Это все равно, что сказать, что бразильский португальский неверен, потому что он не похож на то, что говорят в Португалии.
  Объятья! Павел.
  
  Joseca сказал
  тому назад 10 лет
  
  Большое спасибо вам обоим за ваши ответы!
  В Испании совершенно невежественны по этому поводу.
  Я не знала, что это принято РАЭ, никогда не ляжешь спать, не зная чего-то нового.
  Что такое лунфардо? Простите мое незнание.
  Я думал, что это неправильно, даже если он был использован, извините, это не было моим намерением, как вы можете видеть из моего комментария, критиковать или быть «троллем»
  Здесь, в Испании, речь идет о «тебе», а когда говорят с пожилыми или уважаемыми людьми, говорят о тебе. Мы говорим, используя местоимение «ты», как третье лицо (он / она).
  Еще одно объятие для нас обоих ��
  
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Лунфардо — это, так сказать, «необразованный» способ говорить.
  «Восео», с другой стороны, не имеет ничего общего с лунфардо и используется в общих чертах (в этих странах). Среди прочего, это подразумевает использование «vos» вместо «tú» с последующей модификацией спряжения глагола: мы говорим «vos caminás» вместо «tú caminas».
  Точно так же в Аргентине (и в Латинской Америке в целом) слово «вы» тоже не используется, но «вы»: вместо «вы идете» мы говорим «вы идете».
  Объятие! Павел.
  
  Жискар сказал
  тому назад 10 лет
  
  В Маракайбо, Венесуэла, тоже «vocea» или «vosea» (они меня уже запутали,) И в Кали, Колумбия, тоже, хотя это что-то другое. Я думаю, что они называют один «словесным», а другой «местоименным», но я, честно говоря, не знаю формальной и академической разницы между ними; Знаю только, что они немного другие. Так что, как видите, это довольно распространенное явление. Лучше всего рассматривать это не как нечто отрицательное, а как вариации, обогащающие наш фантастический язык. Второй по распространенности в мире (после мандарина) и выше английский (согласно Википедии).
  
  Рене Лопез сказал
  тому назад 10 лет
  
  И мы тоже используем Парагвай ..
  Когда я так пишу, меня всегда принимают за аргентинца.
  И что я должен удержать от написания на моем родном языке, гуарани.
  Che aguyje ndeve che anguirû ko post re ..
  Что по-испански: Спасибо партнеру / другу за сообщение.
  
  Серхио сказал
  тому назад 9 лет
  хорошо сказано, Пабло — лучший ответ в мире. Если нет, то это вселенная, хаха, привет
  Серхио сказал
  тому назад 9 лет
  
  Знайте, что мир не заканчивается в Испании. Понятно? проинформируй себя, мужчина! только что могу сказать!
  
  Жискар сказал
  тому назад 10 лет
  Uǝɯɐʇɔǝɹɹoɔ ɹıqıɹɔsǝ ɐ ɐzuǝıɯoɔ ǝʇuǝƃ ɐl zǝʌ ɐuǝnq ɐun ǝp ıs ɹǝʌ ∀ ˙ʇsod lǝ lɐıuǝ פ
  Жискар сказал
  тому назад 10 лет
  
  А если серьезно, такой пост был нужен. Слишком много орфографических ошибок не только в постах, но и в комментариях. Вы устали. Я думаю, что отсутствуют «если нет» и «но», которыми люди обмениваются без разбора (это не ты, а я / если ты мне не скажешь, я не знаю) и «было», которое действует только тогда, когда оно заменяет has ( они должны были -> они должны были), но люди используют это как множественное число (которого не существует) глагола «иметь» (было много смертей -> было много смертей) Очень хороший пост!
  
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  Ты прав! Очень хороший вклад… они тоже очень распространены.
  Объятие! Павел.
  Каналес сказал
  тому назад 10 лет
  остия, награда за самый параноидальный пост года хахаха
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  Ха-ха! Отлично. Я любил. ��
  Объятие! Павел.
  Facundokd сказал
  тому назад 10 лет
  Как долго вы это писали?
  Жискар сказал
  тому назад 10 лет
  Что мне потребовалось, чтобы гуглить, какая страница это сделала ��
  элиотайм3000 сказал
  тому назад 10 лет
  Захватывающий. Я надеюсь, что проверка языка также может быть полезна при письме в голове.
  Джиди сказал
  тому назад 10 лет
  
  Прежде всего, привет всему сообществу. Я хочу прояснить, что я не намерен вызывать споры, на самом деле я считаю этот тип сообщений отличным, но для меня парадоксально, что проверка орфографии бесполезна для приведенных вами примеров.
  
  давайте использовать Linux сказал
  тому назад 10 лет
  
  Это правда. Я не думал об этом.
  В любом случае, это переоценивает только последний раздел поста (который некоторые критикуют).
  Объятие! Павел.
  
  Колючий кустарник сказал
  тому назад 10 лет
  
  Полностью согласен с автором этой статьи. Если кто-то на каком-то форуме говорит, что хочет, чтобы ему помогли, и пишет неправильно, ему вряд ли удастся помочь. Есть люди, которые, к сожалению, или по каким-либо причинам, не имели возможности посещать занятия и откровенно плохо писали. Но действительно забавно то, что они не хотят пытаться сделать достаточно понятный текст. Конечно, важно дать себя понять, но иногда я могу прочитать посты, в которых в бесконечном письме не ставится ни одна запятая или точка. Когда два человека, пытающиеся общаться, не говорят на одном языке, мимика или жесты очень важны, но в таких средах, как Интернет, это запрещено. Вот почему так важно писать, я не говорю правильно, но хотя бы в меру хорошо, так как от этого выиграют все мы. Извините, если кто-то был расстроен, но это не было моим намерением.
  
  карликовый сказал
  тому назад 10 лет
  
  А вот и жемчужина от меня. Господа, есть ли проблема с Пабло или кем-то (кхм, я, например), желающим оставить неявное сообщение в том, что он пишет? Я так не думаю. Знаете ли вы, как больно исправлять орфографические ужасы стольких людей, которые хотят писать? Или, что еще хуже, прочитать комментарии нескольких пользователей, которые, кажется, пишут ягодицами? Здесь у меня все уходит не из-за защиты Пабло, а из-за способности достичь уровня идиотизма выше 9000, черт возьми. Сначала пара фейерверков, комментирующих восео, что является совершенно нормальным явлением, они в некотором роде похожи на сокращения, которые гринго делают с английским, ну знаете, «я, я» . вы можете, вы можете, вы можете. Можете ли вы действительно быть таким зверем в жизни, чтобы критиковать подобные вопросы? Мужчина говорит, что это будет хорошо для всех, включая его самого, и четверо парней вышли «обиженными», потому что думают, что им сказали невежественные. Что ж, джентльмены, я очень сомневаюсь, что цель поста Пабло — сказать вам, что вы невежественны, но я совершенно убежден, что вы выставляете напоказ свое невежество, чувствуя на себя ссылку на то, чего не было с вами, например, кто здесь говорит: он этого не боится. Они обиделись? Плохое молоко! Я не вижу здесь желания или цели оскорбить, оставлю чувствительность, что все, что публикуется сейчас, в значительной степени обычно «оскорбительно», пожалуйста, хватит такой неумеренности.
  
  Как включить и настроить проверку орфографии в Chrome и Firefox
  
  Мы уже обсудили, как настроить проверку орфографии в Word, memoQ, Wordfast, Trados Studio и Passolo. Все эти программы — самостоятельное ПО для компьютеров. Но существует множество CAT-инструментов другого типа — так называемых SaaS («Software as a Service», программное обеспечение как услуга). Это, по сути, не ПО: это скорее службы, подразумевающие онлайн-доступ к серверам, которые позволяют выполнять перевод. Таких служб много; самые популярные — MateCat, smartCAT, MemSource, SmartLing, CrowdIn, Google Translator Toolkit (он же GTT) и т. д., и их популярность растет.
  
  Для доступа к таким SaaS-ным CAT-программам используется обычный браузер. Получается, что роль CAT-программы выполняет браузер. В таком подходе есть свои плюсы и минусы, но так или иначе возникает проблема: как проверять орфографию непосредственно в браузере, причем желательно так же, как это делает Word.
  
  Конечно, большинство онлайновых CAT-программ позволяют экспортировать текст в файл, орфографию в котором затем можно проверить привычными офлайновыми методами, а потом внести исправления в соответствующие места в онлайновом документе. Но такой метод довольно неудобен.
  
  Существует гораздо более простой способ: если вы используете Chromе или Firefox, установите расширение LanguageTool. LanguageTool — это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, которое помогает выявлять орфографические ошибки.
  
  После установки расширение LanguageTool начинает подчеркивать все неизвестные (ему) слова красными линиями — так же, как это делает Word. Текст проверяется во всех полях, допускающих ввод. Например, вот так выглядит текст этого поста, который я набираю:
  
  Как видим, с «кошками» LanguageTool не знаком: их названия подчеркнуты 🙂
  
  У пользователей, работающих на нескольких языках, есть дополнительное преимущество: LanguageTool позволяет проверять орфографию сразу на нескольких языках.
  Похожие публикации: