Словарь молодежного сленга — хайлайт
Жизнь простого человека полна серых будней учёба, работа, дом, и так день за днём. Постоянное чередование одних и тех же событий превращает людей в тупых животных, не способных адекватно мыслить и внятно реагировать на окружающую действительность. Однако, очень редко в жизни простых граждан происходят события, которые получили название Хайлайт. Что значит Хайлайт? Прочтите ещё несколько статей на жизненную тематику, например, кто такая Хабалка, как понять слово Стрёмно, что такое Отаку? Этот термин был заимствован из английского языка » Highlight» и состоит из двух слов «High» и «Light», первое можно перевести, как «высший», «сильный», то второе, «как свет», «освещённость», «источник света». Общий смысл этого слова «яркие моменты», «ключевые эпизоды», «выдающиеся события», то есть то, что поразило вас до глубины души и не оставило равнодушным.
Хайлайт это что-то, что выделяется среди серости будней, нечто особенное, запоминающееся, то что на первом плане
Хайлайт это подсветка, например установленные на здание светодиодные ленты
Хайлайт это подсветка текста маркером
Хайлайт это слово используется в макияже, и обозначает более светлое выделение
Для русского человека будет гораздо проще понять сравнение термина «хайлайт», с выражением «искромётные моменты», и хотя перевод не дословный, зато попадает в самую точку, и полностью соответствует контексту.
Хайлайт — что это значит, что такое хайлайт, происхождение слова?
Ну, уже понятно, что смыслов можно придать много, особенно если учесть рекламщиков, которые любят использовать «громкие слова». Тут и светлая линия макияжа, и яркие лампы, и блик на картине . всё это хайлайт и, ну, в общем, как будет душе угодно.
Мы ведь тоже, слово «свет», употребляем не только в прямом смысле. Например, «он был светлым пятном на фоне грязного общества ..», или «она была светлой полосой в его жизни . «.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
в избранное ссылка отблагодарить
Данелия [128K]
Мне это слово попалось в рекламной листовке фильма Мани Хагиги «Свинья» : «Хайлайт конкурсной программы Берлинале». — 5 лет назад
Топоров Виктор Алексеевич [166K]
Скорее, прямым языком, имелось ввиду — «основной фильм конкурсной программы. «.
Или — «светлым пятно в конкурсной программе был фильм, получивший приз. «. — 5 лет назад
комментировать
Niki M [405K]
3 года назад
Хайлайт(хайлайтер) — это косметическое средство с микрочастичками в составе, которые притягивают и поглощают свет, в результате кожа начинает сиять, излучая здоровье и красоту.
Хайлат бывает трёх видов:
- пудра(рассыпчатый)
- спрессованный
- жидкий
Первые два очень лёгкие, ложатся тонким слоем и подходят для дневного натурального макияжа. Если мало опыта в визаже, то лучше отдать предпочтение спрессованному хайлайту.
Жидкий хайлайт имеет более жируню текстуру, поэтому дает более яркий эффект. Его лучше оставить для вечера.
«Белоснежкам» лучше подходит розоватые хайлайты, «смуглянкам» — золотистый. Чтобы подчеркнуть аристократичную бледность — лучше взять прозрачный хайлайт.
Главное правило — хайлайт не наносят на все лицо только на зону чуть выше переносицы, переносицу, ямочку над губой, подбородок, верхнюю часть скулы и подбровную кость.
Жирный хайлайт наносят метод стиплинга — вбивая косметику в кожу пальцами, аккуратно растушёвывая.
Если вы пользуетесь тональным кремом, то лучше наносить при помощи спонжа, смоченного в воде.
Посмотреть примерный эффект можно в программе PhotoDiva — нужно загрузить свое фото и создать эффект «хайлайтер».
Перевод «highlight» на русский
Добытые сведения, по мнению ученых, подчеркивают уникальную роль, которую позитивные эмоции, переживаемые ежедневно, играют в биологическом здоровье.
The positive results from different countries highlight the importance of locally adapted alternative development interventions.
Полученные в различных странах положи-тельные результаты подчеркивают важное значение деятельности в области альтернативного развития, осуществляемой с учетом местных условий.
You can highlight whichever options you want your visitors to choose.
Вы можете выделить любые параметры, которые вы хотите, чтобы ваши посетители выбирали.
Findings highlight the relationship between regular physical exercise and brain structure during early to middle adulthood.
Выводы подчеркивают взаимосвязь между регулярными занятиями физическими упражнениями и структурой мозга в периоде от раннего до среднего взрослого возраста».
The findings highlight that local environmental conditions are critical for myelin function.
«Эти результаты подчеркивают, что местные условия окружающей среды являются критическими для функции миелина.
Together those findings highlight a wider problem.
В совокупности эти выводы дают основание говорить о наличии проблемы более общего плана.
The highlight was the 17th century church.
И ориентиром для него, очевидно, являлись церкви 17-го века.
Debates around net neutrality highlight some underlying issues.
Дебаты вокруг преимуществ и недостатков сетевого нейтралитета сводится к нескольким ключевым аргументов.
Each season I highlight players that I believe you should sell.
В каждом туре мы определяем одного игрока, которого, на ваш взгляд, стоит продать.
I will instead highlight what I do to avoid this situation beforehand.
Вместо этого я выделю то, что я делаю, чтобы заранее избежать этой ситуации.
But these results highlight how much remains unknown about human origins.
Но эти результаты также подчеркивают, как много остается всего неизвестного о происхождении человека.
Some plans from all regions highlight the importance of breastfeeding.
В планах ряда стран во всех регионах особо отмечается важное значение грудного вскармливания.
Its programmes will highlight assistance in environmental planning, capacity building and regional/thematic initiatives.
В его программах особое значение будет придаваться оказанию помощи планированию, созданию возможностей и региональным/тематическим инициативам в области охраны окружающей среды.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Хайлайты в Вайбере — что это значит?
- Описание
- Вкл/выкл
Привет, уважаемые друзья! Сегодня мы поговорим про одну опцию Вайбера с загадочным названием. Раньше я не слышал о такой функции, но оказалось что под загадочным названием скрывается простая функция, которая может быть некоторым людям и правда полезной))
Хайлайты в Вайбере — что это значит?
Давайте вообще определимся, а что такое хайлайт? Значит это какой-то момент событий, наиболее яркий, интересный, запоминающийся, который выделяется среди остальных. Но это в общих чертах, потому что это слово может встречаться не только в Вайбере, но и вообще везде. Например можно не смотреть полный матч, можно потом просто посмотреть нарезку хайлайтов, то есть нарезку важных, интересных и ключевых моментов.
И в Вайбере примерно это и означает хайлайты. Смотрите, в Вайбере существует тысячи сообществ. Когда вы подписаны на многие — то бывает тяжело уследить за всеми новостями. Но вот в программе для компьютера, а также в приложении для Андроида есть функция Получать хайлайты от сообществ, после активации которой вам будет приходить из сообществ, на которые вы подписаны — все самое главное.
Если выйти из сообщества, или открепить его из списка прикрепленных — то хайлайты приходить соответственно не будут. Но еще можно отключить в настройках.
Вообще эта опция была разработана для крупных сообществ. Также узнал, что при активации данной функции — вы будете получать звуковые оповещения только при поступлении важной информации.
Как отключить или включить хайлайты в Вайбере
Если у вас Вайбер на компьютере:
- Откройте программу, слева найдите сообщество.
- Нажмите на название сообщества, чтобы открылась его лента.
- Появится дополнительный раздел справа, там и будет опция отключения хайлайта.
Смотрите — шаг первый, выбор сообщества:
Шаг второй — справа будет раздел, а там настройка Уведомления, внутри которой будет доступно вкл или выкл хайлайты:
Теперь как это сделать в Вайбере на телефоне:
- Откройте приложение и найдите ленту сообщества, где хотите отключить.
- Далее сделайте движение по экрану справа налево (свайп). Другими словами — вам нужно открыть экран, тот что справа идет.
- Откроется окно настроек, ищем тут Раздел уведомления, где и отключаем хайлайты.
Смотрите, шаг первый — переходим в уведомления, просто передвиньте экран вправо (образно говоря):
Ну и собственно сама настройка отключения:
Надеюсь данная информация вам помогла, была полезной. Мы выяснили что такое Хайлайты в Вайбере, а также как отключить это. Удачи, добра и до новых встреч друзья!