Повсюду в соцсетях эмодзи красного флага. Объясняем, что это значит
В твиттере зародился новый тренд с эмодзи красного флага. Красный цвет предупреждает об опасности, а флажок — своего рода тревожный звоночек, что с этим человеком дел лучше не иметь.
Формула успешного твита с красным флагом простая: сомнительная фраза или поступок другого человека + эмодзи. Одни «выбрасывают» красный флаг при виде тех, кто добавляет в пиццу ананас, другие избегают фанатов «Атаки титанов».
Перевод «»red flags,»» на русский
In clinical terms, there are a few «absolute indicators,» often referred to as «red flags,» which indicate a child should be evaluated.
В медицине есть несколько «абсолютных показателей», или как их часто называют «красных флажков», согласно которым оценивают состояние ребенка.
There are a number of possible factors, or «red flags,» which signal that an activity or transaction might be suspicious.
Имеется ряд возможных факторов или «красных флажков», которые сигналят о том, что деятельность или транзакции могут быть подозрительными.
Journalists will learn how to recognize «red flags,» or warning signs, that indicate whether a company may be violating laws and rules.
Журналисты узнают, как распознать сигналы тревоги, указывающие на то, что компания, возможно, нарушает законы и правила.
Certain historical features may be regarded as «red flags,» which indicate the possibility of serious underlying disease.
Существуют так называемые «красные флаги» — специфические признаки, которые дают основание заподозрить наличие серьезного заболевания.
To decide if you need to seek help for your child, look for «red flags,» or extreme symptoms that go beyond milder warning signs.
Чтобы решить, нужно ли вам обратиться за помощью к своему ребенку, найдите «красные флажки» или экстремальные симптомы, которые выходят за рамки более мягких предупреждающих знаков.
SVT’s reportedly had a SEB client list that contained «red flags,» which are names associated with well-known proxies for Russian non-resident companies suspected of money laundering.
В материале сказано, что SEB пропустил «красные флаги» — имена, связанные с известными посредниками российских компаний-нерезидентов, подозреваемых в отмывании денег.
We call these traits «Red Flags,» because they signal that there is danger in the person who is behaving in that manner.
Я называю их «красными флажками», потому что они показывают приближение опасности.
Предложить пример
Другие результаты
From 1971 to 1985 he worked as a correspondent for «TASS«, «Evening Kharkiv«, «Red Flag», Kharkiv advertising combine.
С 1971 по 1985 работал корреспондентом в «ТАСС», «Вечернем Харькове», «Красном Знамени», на Харьковском рекламном комбинате.
In translation, «Hongqi« means «red flag», a symbol of communism.
В переводе Hongqi означает красный флаг, символ коммунизма.
U.S. Air Force organized a special training courses on the program there, «Red Flag,» during which practiced aerial combat with the squadrons of «aggressor», specially designed for fighters, «Northrop» F-5, simulating aircraft MiG-21.
ВВС США организовали специальные курсы переподготовки по программе «Ред Флэг», в ходе которой отрабатывали воздушные бои с эскадрильями «Агрессор», оснащенными истребителями «Нортроп» F-5, имитирующими самолеты МиГ-21.
It is doubtful the French suggestion that the filibusters of the 17th century called their «blood-red flag,»Jolie Rouge« — «beautiful red» and British colleagues once again modified it in their own way.
Сомнительно и французское предположение, будто флибустьеры XVII века называли свое кроваво-красное полотнище «жоли руж», joli rouge — «красивое красное», а английские коллеги позже опять-таки переиначили по-своему.
From 1971 to 1985 worked as a correspondent for «TASS«, «Evening Kharkov«, «Red Flag», Kharkov advertising combine
С 1971 по 1985 работал корреспондентом в «ТАСС», «Вечернем Харькове», «Красном Знамени», на Харьковском рекламном комбинате.
The best examples of the latter (The «Internationale,» «The Red Flag,» and «Varshavianka» [«Warszawianka»]) acquired international significance.
Её лучшие образцы (‘Интернационал‘, ‘Красное знамя’, ‘Варшавянка’) приобретают международное значение.
10 красных флагов в отношениях, которые не стоит игнорировать
Мы влюбляемся, впускаем в свою жизнь новых людей, и иногда, привязываемся к ним настолько сильно, что не замечаем их недостатки и то, что приносит нам неудобства и страдания. Отсутствие знаний в области человеческой психологии и того, как правильно строит взаимоотношения между партнерами, приводит к тому, что даже счастливые пары распадаются. Мы хотим рассказать тебе о 10 самых важных красных флагов, которые свидетельствуют о наличие проблем в отношениях, и объяснить, почему тебе не стоит их игнорировать.
1. Твой партнер – свой собственный большой фанат
Высокомерие никогда не было привлекательной чертой. Если твой партнер способен увидеть завидные качества только в себе, то он либо нарцисс, либо жутко неуверенный в себе человек, чьи комплекса проявляются таким пассивно-агрессивным способом. Если ты слышала истории о бывших, которых он бросил из-за того, что они не были достаточно хороши для него, то стоит задуматься, может ли такой человек любить кого-то, коме себя самого.
2. Ты – центр его Вселенной
Жить душа в душу – это замечательно, но зависеть друг от друга финансово, эмоционально или психологически – это большой красный флаг, который сулит беду. Каждый из партнеров должен, прежде всего, видеть себя, как отдельного и состоявшегося человека, который способен жить полноценной жизнью и без партнера. Вы оба сможете дать друг другу настоящие и крепкие отношения, только в том случае, если будете полноценны по отдельности и сможете позаботиться о себе самостоятельно, ведь отношения – это не побег от одиночество, это выбор двух людей быть вместе.
3. Он всегда ищет виноватых
Когда партнер не способен признать свои ошибки и смириться с поражением, все вокруг становятся виновниками его бед и неудач. С таким человеком очень сложно вести конструктивную беседу, так как он всегда будет перекладывать ответственность на тебя или кого-то еще. Это является предупреждением более масштабных проблем.
Если мужчина не может совладать с самим собой, но разве он сможет нести ответственность за отношения? Разве ты сможешь быть с ним честна, если будешь знать, как тяжело ему дается признание собственных промахов. Именно такие люди чаще всего отказываются искать компромисс и работать над отношениями, так что вы скорее всего столкнетесь с болезненным расставанием.
4. Ты должна вписываться в его расписание
Занятость – это не проблема, но если твой парень ожидает, что ты будешь подстраиваться под его безумный график, то ваши отношения больше смахивают на удобство, а не желание. В отношениях, где люди заботятся друг о друге, необходимо правильно расставлять приоритеты. Если же он или ты не можете пожертвовать своими заботами ради друг друга, то, возможно, вы оба еще не готовы к серьезным отношениям.
5. Вы испытываете сложности с общением
Далеко не все люди могут открыто говорить о своих чувствах, но, если ты чувствуешь, что твой партнер специально уходит от ответа, скрывает свои мысли и не делится подробностями своей жизни, то скорее всего его не устраивает положение вещей, но он не знает, как тебе об этом сказать. Вы оба должны чувствовать себя комфортно, говоря о том, что важно каждому из вас. Только тогда вы сможете решить проблемы и почувствовать настоящую эмоциональную близость.
6. Ты подозреваешь ложь
Эта проблема связана с трудностями общения, но есть большая разница между парнем, которому трудно говорить о своей чувствах, и откровенном лжеце. Если твой парень не договаривает, или дает тебе не до конца откровенные ответы о том, что он чувствует, как он видит будущее между вами и в какой стадии отношений вы находитесь сейчас, то это может превратиться в проблему, которая принесет только отрицательные эмоции. Ты начнешь строить иллюзии, а он сможет прикрыться тем, что никогда и не говорил тебе того, что ты приняла за истину.
7. Он не хочет вешать “ярлыки”
Если вы встречаетесь всего неделю, то вешать ярлыки действительно может быть ненужным, но на определенных этапах общение между вами должно получить конкретное определение. Если твой парень не спешит назвать тебя своей девушкой даже после месяца “отсутствия ярлыков”, то скорее всего, он либо не уверен в том, что ты – та сама, либо не хочет связывать себя обязательствами перед тобой, так как еще не готов к отношениям или ищет другой вариант.
8. У него нет амбиций и целей
Когда партнер не может сказать, чего он хочет от этой жизни и не стремится ничего достичь, то ваши отношения может и будут веселыми в начале, но вскоре ты поймешь, что жизнь рядом с ним скучна и уныла, а люди без амбиций и интересов только тянут тебя вниз.
9. Он не знает, почему он с тобой
Мы не призываем давать четкое представление каждому шагу в отношениях, ведь иногда хочется романтической беспечности, но ты и твой партнер должны хотя бы примерно представлять, что именно связывает вас вместе. Если в начале это может быть страсть, интерес, жажда нового, то в последствии, каждый из вас в праве ожидать более глубоких чувств. Если твой партнер до сих пор не может ответить, почему он рядом с тобой, то, возможно, он просто использует тебя, как единственный вариант в данный момент и ждет кого-то получше. А даже если и нет, то быть рядом с человеком, который не может определиться в своих желаниях и чувствах, подразумевает, что ты будешь сама разбираться и додумывать, что должно быть в ваших отношениях.
10. Тебя не раз предупреждали о нем
Репутация появляется у нас не сама собой, ее заслуживают по причинам. Если ты уже не первый раз слышишь от кого-то нелестные комментарии о твоем партнере, то стоит прислушаться к ним и сопоставить с тем. что ты успела заметить. Только ты сама можешь решить, быть тебе с ним или нет, но если люди, которые знают его уже давно, говорят, что он эгоист или любит приукрасить действительность, то со временем, ты можешь понять, что они были правы.
Красные флаги в отношениях: учимся по сериалам ��
Заметила, как в последнее время люди все чаще и чаще говорят о красных флажках в отношениях? Эту тему поднимают как блогеры, так и психологи в своих новых видео, в продажу выходят различные настольные игры с одноименным названием, а в TikTok даже появилась отдельная маска «Red flags». Но задавалась ли ты вопросом, что же на самом деле означает этот термин? ��
Начнем с очевидного: красный цвет используется и в спорте, и в повседневной жизни (вспоминаем тот же светофор) в качестве сигнала остановиться. То есть фактически, заметив красный флаг, человек должен поставить дела на паузу и задуматься, что в данную минуту происходит не так. В отношениях же эта фраза используется, чтобы распознать токсичные проявления в поступках партнера (или обратить внимание на свое собственное поведение) и уйти по-английски. Что ж, теперь давай разбираться, какие же бывают эти самые флажки ��
Ревность без повода
На кого не надо быть похожим: Росс из сериала «Друзья»
Не спеши бросаться помидорами! Кто-то может сказать, что ревность — это показатель того, что ты не безразличен человеку, и здесь нельзя не согласиться. Но и принять эту точку зрения в полной мере тоже не получится. Тут нужно учесть несколько вещей: как часто твой любимый человек беспокоится по поводу конкуренции за твое сердце, и как он это выражает в словах и действиях.
Хорошо, если вы спокойно обговариваете подобные переживания и ищете выход из ситуации сообща. Но если, как в случае с Рэйчел и Россом из «Друзей», его ревность оборачивается упреками в твою сторону (и будь честна с собой) необоснованно, то грациозно оборачиваемся и уходим куда подальше, девочки! ��
Постоянный контроль
На кого не надо быть похожим: Джо из сериала «Ты»
У него есть пароли от всех твоих соцсетей, ключ от дома и пин-код от банковской карты? Беги! Ну, а если серьезно, волноваться о безопасности партнера, время от времени интересуясь, как его дела, и постоянно держать человека под прицелом — это не одно и то же. Кстати, это, пожалуй, конечная стадия ревности, также известная как безумие. Причиной этого могут стать две вещи: низкая самооценка партнера (убедись, что ко всему прочему человек не самоутверждается за твой счет) или же сталкерские замашки.
Если тебя все устраивает, то постараемся прояснить всю опасность такой привычки с помощью сериала «Ты». Даже исключив убийство и преследование (на такое уж ты не закроешь глаза, верно?) из списка флажков Джо, он по-прежнему остается токсичным бойфрендом. Ему важно знать все о партнере и иметь полную власть над его жизнью, а в противном случае Джо способен на самое худшее. Ах да, и не забудем про газлайтинг — особый вид психологического насилия ��♀️
Незаинтересованность в тебе
На кого не надо быть похожим: Дин из сериала «Девочки Гилмор»
Здорово, когда человек интересуется тем, что тебе важно, и старается запомнить мельчайшие детали. Но не спеши расстраиваться, если тебе приходится повторять что-то по несколько раз, — у всех нас бывают тяжелые дни, когда голова забита посторонними мыслями и даже самая важная информация забывается. А если человек предпочитает физический контакт обычным разговорам по душам (абсолютно всегда) и для общения выбирает компанию друзей, тогда вот он, тот самый красный флаг.
Еще хуже, если тебе приходится слышать регулярное «не создавай шума», видеть, как дорогой человек закатывает глаза чаще, чем радуется за твои достижения, а все твои проблемы необоснованно преуменьшаются. Прости, но это что угодно, только не любовь, и ты правда достойна большего. Именно так было у Дина и Рори из «Девочек Гилмор»: поначалу все даже шло гладко, и они не расставались ни на минуту, но, когда первичная влюбленность прошла, Дин стал раздражительным, контролирующим и безразличным. И вместо того, чтобы высказывать свое мнение на творчество Рори, он отвечал что-то вроде: «Ты знаешь об этом больше меня» ��♀️
Плохое отношение его друзей к тебе
На кого не надо быть похожим: Вильям из сериала «Скам»
А еще проще, обрати внимание на то, как прошло ваше знакомство с ними. Видишь ли, парни всегда обсуждают свои сердечные дела между собой, но не так, как девушки, конечно. И ты запросто можешь определить отношение парня к тебе по тому, как ведут себя его в друзья в твоем присутствии. Во-первых, если ты важна для него и он не воспринимает тебя как очередную интрижку, то он поставит бан на все пошлые шутки и язвительные комментарии в твой адрес.
А еще, если кто-то из его друзей настроен агрессивно и бурно реагирует на каждое твое слово, то, возможно, твой парень представил тебя заочно не лучшим образом, и стоит задуматься. К сожалению, об этом в свое время не знала Вильде из «Скама» и создала идеальный образ парня у себя в голове. В итоге Вильям воспользовался ею, не запомнил даже имени и выставил на посмешище в кругу своих друзей. Но самое ужасное то, что Нура закрыла на все это глаза и доверилась парню. Двуличненько получилось ��
Зависимости, которым нет конца
На кого не надо быть похожим: Валерио из сериала «Элиты»
Нет, это не просто тяжелый период, и нет, это не временно. Человеку удобно, чтобы на его стороне кто-то был и продолжал верить в него, несмотря ни на что. Разумеется, каждый достоин второго шанса и нельзя забивать на любимого раньше времени, но подумай тысячу и один раз, прежде чем ввязываться во что-то подобное. Иначе вместо счастливого будущего вас ждет совместное страдание, и хорошо еще, если тебя не утянет вместе с ним. И запомни, всегда можно найти другой выход из ситуации, а обычная жалость никому еще не помогала.
Как бы нам ни хотелось этого признавать, очаровательный Валерио из «Элиты» совсем не такой чудесный, как его улыбка. Мало того, что его отношения с Лу были незаконными, так еще он любил давать обещания сильнее, чем сдерживать слово. Валерио не сильно волновало, как эти чувства отразятся на любимой или как его зависимость повлияет на самых дорогих людей в его жизни. И даже когда друзья простили ему этот недостаток, он счел уместным продавать им наркотики, играя на их слабостях. Несите приз за звание лучшего парня сюда ��
Игры на ровном месте
На кого не надо быть похожим: Чак из сериала «Сплетница»
Но мы их знаем как эмоциональные качели. Они могут быть крайне увлекательны и приносить массу интересных ощущений в обычную жизнь, но какой в этом смысл? Такие игры не сделают никого счастливее, ведь под всей мишурой являются самой настоящей манипуляцией. Людей привлекают качели, потому что это позволяет им избегать ответственности за свои действия и чувства. Сюда входит недосягаемость, грубость без причины или полный контроль над отношениями.
Чак и Блэр — одна из лучших пар сериала «Сплетница» с множеством культовых сцен, которые мы помним и по сей день. Их невероятная химия и преданность Чака — лишь малая часть того, что делает эту пару такой особенной. Тем не менее нельзя избегать очевидные красные флажки как в поведении парня, так и в основе их отношений. Ведь именно нездоровыми играми был полон их роман, что тогда вело к их бесконечным ссорам и примирениям. Это, безусловно, добавляет интереса сюжету, но портит все хорошее, что может быть между двумя возлюбленными ��
Вспыльчивость и агрессия
На кого не надо быть похожим: Нейт из сериала «Эйфория»
Частая и неконтролируемая. Кто-то, кто проявляет агрессию по отношению к тебе, близким, незнакомцам и даже животным, должен вызывать серьезные опасения. Это указывает на то, что он не разработал здоровый способ правильно направлять и выражать свои эмоции. Все начинается с неаккуратного слова, замаха руки и ведет к физическому насилию, такова уж реальность. Так что не вздумай принимать извинения и верить его обещаниям измениться, а собирай вещи и беги прочь. Это не шутки!
Вспомни того же Нейта. Он жестокий человек, но хорошо держится большую часть времени. Невозможно предсказать его вспышки гнева, как и успокоить его с помощью здравого смысла. Когда он напал на Мэдди на карнавале, его не волновали ее чувства, потому что Нейт знал, что она любит его так сильно, что никому ничего не расскажет. Он хотел проверить свою власть над ней, и его садистский план работал, пока она не потеряла сознание в школе на следующий день ��
Стабильное вранье
На кого не надо быть похожим: Саймон из сериала «Бриджертоны»
Ложь в начале общения, даже в таких мелочах, как рассказ о том, что он делал в прошлые выходные, — это как трейлер к тому, что тебя ждет в самих отношениях. Если человек врет о чем-то малом, то, скорее всего, солжет и о чем-то большом. Это определенно подрывает доверие как с текущим партнером, так и возможное будущее с другими людьми. Поэтому вместо того, чтобы перевоспитывать парня, лучше сбереги свои нервы и попрощайся с ним раз и навсегда ��
Одна из самых больших проблем в отношениях главных героев сериала «Бриджертоны» заключается в том, что с самого своего начала они основаны на большом количестве лжи и секретов. Это привело к тому, что Саймон увиливал от ответов на интимные вопросы Дафны и делал вид, что физически не может иметь детей, вместо того чтобы рассказать о клятве, которую дал своему отцу. А дальше было еще хуже ��
Теперь, когда ты знаешь чуточку больше о токсичных проявлениях характера человека, которые мы любим называть красными флажками, тебе будет проще различать их в окружающих и не тратить свое время впустую. Не благодари ��