Расшифровка страны производителя «Made in PRC»
Увидели на товаре надпись «Made in PRC» и не понимаете какая это страна?
Маркировка «Made in PRC», означает «Made in People’s Republic of China», и переводится на русский как «Сделано в Китайской Народной Республике», то есть в КНР, он же Китай.
А как же знаменитое «Made in China» спросите вы?
Если интересно в чём различие между двумя этими маркировками, читайте далее.
Откуда взялось обозначение «Made in PRC»?
Есть несколько версий происхождения данной аббревиатуры.
Скрытие страны-производителя
По одной из самых распространённых, эту маркировку придумали китайские продавцы, чтобы скрыть реальное происхождение страны, в которой был произведён товар.
Это было очень актуально в то время, когда большинство товаров из Китая были очень плохого качества, и надпись «Made in China» могла сразу отпугнуть покупателя. Её все знали, а вот в отсутствие интернета было трудно посмотреть что означает «Made in PRC», поэтому к ней относились спокойно.
Товары из Китая высокого качества
По другой версии, так обозначаются товары, успешно прошедшие Китайский государственный контроль качества.
Особенно популярна данная идея у продавцов запчастей для автомобилей. На коробках с запчастями также можно встретить надпись «Original PRC», что якобы означает детали очень высокого качества.
Иностранные товары, произведенные в Китае
И ещё один возможный вариант происхождения «Made in PRC», заключается в том, что такой надписью стали отмечать продукцию иностранных компаний, которые перенесли своё производство на территорию Китайской Народной Республики.
Вот так! Надеемся, вы нашли ответ на свой вопрос.
Что за страна производитель Made in PRC
Рассматривая различные характеристики на электронных приборах, например, калькуляторе, мобильном устройстве, другой технике и комплектующих товарах, можно заметить надпись: Made in PRC. О том, что представляет собой эта аббревиатура и каким качеством обладает продукция с наклейкой, рассказано ниже.
Как расшифровывается Made in PRC
Представленная аббревиатура Made in PRC расшифровывается следующим образом: People’s Republic China. Перевод фразы на русский язык — «Китайская народная республика» или коротко — КНР. Реже используется другая трактовка словосочетания – «Сделано Народом Китайской Республики». Независимо от перевода, надпись дает понять покупателю, что место производства прибора с такой наклейкой — Китай. Расшифровка Made in PRC значит то же самое, что и Made in China.
Обратите внимание! Определенные пользователи считают, что наклейка «Сделано в PRC» свидетельствует об изготовлении прибора в Индии, Корее или Республике Косово. Это мнение ошибочно.
Заблуждение возникло из-за второго обозначения аббревиатуры PRC – Корейская народно-демократическая республика. Качество продукции этой страны соответствует европейским стандартам. Однако товары корейского производства имеют маркировку Made in Korea.
Почему название было изменено
На самом пике становления китайской промышленности из КНР поставлялось множество дешевых товаров с плохим качеством. Это превратило надпись Made in China в определенный символ брака, некачественной продукции.
В начале 2000 года практически все изготовители Китая решили повышать продажи, изменив указываемое место производства на неизвестную надпись Made in PRC. При этом качество изготавливаемой продукции не становилось лучше. Поэтому отношение к китайскому рынку не изменилось, а о новой аббревиатуре забыли до 2010 года.
В настоящий момент неизвестно, кто стал инициатором данных изменений. Но причины предельно ясны: таким образом неопытный покупатель не сможет узнать настоящую страну производства и решит, что у товара нет никаких проблем с качеством.
Важно! Европейские, американские и японские производители, чьи предприятия находились на территории Китая, вспомнили о представленной аббревиатуре в 2014 году. Только на этих заводах очень жестко отслеживается весь процесс изготовления товаров, что позволяет выпускать более качественную продукцию.
Можно встретить информацию об использовании маркировки Made in PRC китайскими предприятиями, чьи товары прошли государственный контроль качества. Об этом сообщают интернет-магазины запчастей и другие торговые онлайн-площадки Китая. Постепенно такие компании заменяют надпись другой – Original PRC, свидетельствующей о высоком качестве товара или использовании при изготовлении вещи оригинальных компонентов.
Каким качеством обладают поставляемые товары
За последние десятилетия промышленное производство на территории Китая поменялось в лучшую сторону, благодаря чему на рынке зародилось 100 тысяч новых организаций, занимающихся продажей современного оборудования и прочих товаров. Предприятия занимаются производством продукции, полностью соответствующей современным стандартам европейских стран. В связи с этим на китайском рынке появилось множество качественных электрических приборов, прочих товаров, изготавливаемых для американских и других крупных компаний.
- Германия;
- Испания;
- США.
Не нужно забывать о современных мобильных устройствах, собирающихся и выпускающихся заводами Китая. Множество людей сейчас пользуются китайскими гаджетами компании Huawei, Xiaomi, чье качество не уступает продукции, изготовленной в Европе.
Не стоит считать данную надпись гарантом качества, поскольку, помимо добросовестных изготовителей, в Китае имеется множество неизвестных брендов, которые занимаются выпуском поддельной продукции. Перед покупкой стоит убедиться, что характеристики товара полностью соответствуют официально заявленным. В этом могут помочь коды, голографические наклейки.
Made in PRC: что за страна
При покупке каких-либо товаров большинство из нас интересуется в какой стране этот товар был произведен. Кто-то это делает еще перед покупкой, кто-то уже после того, как купил, но так или иначе страна производитель интересна всем. И в большинстве случаев определить ее не составляет никакого труда. Обычно на упаковке или на самом товаре есть надпись «Made in …» с указанием названия страны.
Но, иногда вместо названия страны можно встретить какую-то непонятную аббревиатуру. Самый распространенный вариант — это маркировка «Made in PRC» или «Made in P.R.C.». Сейчас с такой маркировкой выпускается масса разнообразных товаров, от одежды до смартфонов. Также в описаниях товаров на сайтах некоторых интернет-магазинов можно встретить обозначение «Original PRC».
В данной статье мы расскажем о том, как расшифровывается аббревиатура PRC и в какой стране производят товары с маркировкой «Made in PRC».
Чтобы не затягивать с интригой сразу скажем, что аббревиатура PRC расшифровывается как People’s Republic of China, а маркировка «Made in PRC», как не трудно догадаться, означает что товар производился в Китае. People’s Republic of China переводится с английского как Китайская Народная Республика и фактически это полное название государства Китай. Именно так, самый обычный Китай, ни в коим случае не Косово и не другие страны на букву «C».
Существует несколько версий о том, как появилась надпись маркировка «Made in PRC» и почему ее использует вместо «Made in China». Согласно самой популярной и убедительной версии, маркировку «Made in PRC» придумали хитрые китайские производители в начале 2000-х годов для запутать покупателя и скрыть реальное место производства товара.
Согласно другой версии, которую можно найти в интернете, данной маркировкой обозначаются товары, которые прошли в Китае государственный контроль качества. Такую версию часто можно встретить на сайтах интернет-магазинов с запчастями. Также на сайтах с запчастями можно встретить маркировку «Original PRC». По информации продавцов, так обозначают выпущенные в Китае запчати высокого качества или запчати, в производстве которых использовались оригинальные компоненты. Обычно заявляется, что «Original PRC» не уступают по качеству оригинальным запчастям.
Еще одна версия происхождения маркировки «Made in PRC» утверждает, что с 2014-го такую маркировку используют западные компании, которые полностью перенести свое производство в Китай. Это должно означать, что такие товары сделаны в Китае, но под полным контролем западных компаний и с использованием их технологий. При этом часто в пример приводятся такие производители как Makita, Bosch и Hitachi.
Для примера покажем несколько этикеток с маркировкой «Made in P.R.C.».
Этикетка на одежде.
Очевидно, что в Китае может производиться очень качественная продукция и таких примеров множество. Но, нет никаких причин предполагать, что качество как-то связано с аббревиатурой P.R.C. В этом вопросе лучше полагаться на имидж производителя. Те же инструменты Makita, Bosch и Hitachi с надписью «Made in PRC», скорее всего, вполне качественные и не уступают своим произведенным на западе аналогам.
- Степень защиты IP65, IP66, IP67 и IP68: расшифровка
- Что такое смарт часы и как ими пользоваться
- Что такое буфер обмена в телефоне и где он находится
Что значит Made in PRC?
Этикетка с надписью Made in PRC довольно часто встречается на одежде, инструментах или электронике. А вы знаете, где находиться эта страна PRC? Сейчас мы вам расскажем правду.
PRC (People’s Republic of China) в переводе означает КНР (Китайская Народная Республика). Удивлены? Да, это правда.
Что же случилось с известной маркировкой Made in China? Всё довольно просто – ее ребренднули. Предлагаем выяснить, что же все-таки произошло.
Товары из Китая давно считают низкокачественными. Независимо от бренда или производителя, весь товар с маркировкой Made in China, автоматически получал статус барахла.
С 2014 года Китай по праву считается мировым лидером по производству и экспорту большинства видов промышленной продукции. Более 370 тыс. новых предприятий открылось в КНР за последние 50 лет. Чтобы удешевить себестоимость продукции, много заводов перенесли из Европы в Китай. Предприятия, которые остались, например, в Германии, Франции, Испании, обеспечивают продукцией своей внутренний рынок, а товары на экспорт изготавливаются в Китае.
Выбирая технику для дома, вы увидите, что на продукции известных брендов есть маркировка Made in China. Это совсем не означает, что кухонный комбайн, к примеру, фирмы Moulinex является китайской подделкой. Его просто изготовили в Китае на заводе Moulinex и отправили в вашу страну. Себестоимость произведенного в КНР комбайна будет в несколько раз ниже, чем изготовленного и доставленного из Франции. Заказывая товар в Китае, продавец заработает больше, чем на таком же, но французском. Так у нас в магазинах появляются европейские бренды, произведенные в Китае.
С запчастями для смартфонов, планшетов и ноутбуков ситуация немного сложнее. Известно, что все запчасти производятся в Китае. Несмотря на это, купить оригинальную запчасть для того же смартфона Samsung или Apple невозможно. Их предприятия охраняются всеми возможными и невозможными способами. Запчасти из этих заводов отправляют в Европу, где их распределяют между филиалами. Поэтому купить запчасть класса качества Original можно только в официальном представительстве.
Но китайцы не были бы китайцами, если бы не смогли хоть как-то заработать на таких дорогих запчастях. Они делают такие же запчасти, но не на официальных фабриках. Разузнав технологию изготовления дисплея, сенсора или шлейфа, местные умельцы создают станок, который может сделать запчасть идентичную оригиналу. Эти комплектующие считаются высококачественными, и относятся к классу High Copy.
Original PRC – это запчасти, в комплектацию которых входят оригинальные компоненты. Например, у продавца есть оригинальные дисплеи, а оригинальных сенсорных экранов нет. В таких случаях на оригинальный дисплей устанавливают сенсор из класса High Copy. Поскольку в таком модуле присутствует оригинальный дисплей, его классифицируют как Original PRC. Есть и другой вариант сценария. У продавца есть оригинальный дисплей и оригинальный сенсорный экран, но покупателю необходим модуль, а не отдельные запчасти. В таких случаях, сенсор и дисплей склеивают, и получается модуль. Такая запчасть также получит статус Original PRC, поскольку ее изготовили не на официальном заводе, но из оригинальных деталей. Запчасти из категории Original PRC – это те же оригинальные запчасти, но их сборка производится не на официальном заводе. По качеству товары Original PRC не уступают оригиналам. А вот разница в цене – существенная.
Несмотря ни на что, всегда найдутся желающие заработать больше. Именно это стало основным фактором, который дискредитировал значение Made in China. В Китае действительно производят одни и те же товары, но абсолютно разного качества. Какой товар попадет вам в руки, зависит только от того, кто его вам продаст. Закупщики заведомо заказывают низкокачественную дешевою продукцию, а потом продают ее с наценкой в 1000% . Это не шутка, наценка в 1000% действительно существует.
Проблема в том, что внешне оригинальные запчасти, техника или другие товары могут не отличаться от дешевой копии. Чего нельзя сказать об их начинке или материалах, из которых их сделали.
Недобросовестные продавцы покупают третьесортный товар, и продают его по цене оригинала. Очевидно, что такие вещи долго не прослужат. Покупатели не знают, как их обманывают, и во всём обвиняют этикетку Made in China.
Случается, что китайские продавцы также обманывают. Например, поставщик заказал качественный дорогой товар, а ему прислали дешевую подделку. И в этом случае вновь страдает клиент. Продавец не хочет терять свои деньги, и продает подделку с маркировкой Made in China по цене оригинала.
Вот так всё, что было сделано в КНР, незаслуженно и автоматически получало плохую репутацию.
Стоит отметить, что под этикеткой Made in China также продаются высококачественные товары из Малайзии и Тайваня.
Чтобы хоть как-то исправить репутацию товаров из Китая, маркетологи решили изменить маркировку на Made in PRC. Ее можно встретить на многих качественных товарах таких брендов, как Bosch, Makita, Hitachi. Все они изготавливаются на заводах в КНР, но их качество ничем не отличается от европейских инструментов.
Сегодня больше не стоит обращать внимание на страну производителя. Выбирайте товары, руководствуясь репутацией бренда или торговой марки. Известные компании не будут рисковать своим именем, чтобы продавать китайские подделки с надписью Made in PRC.
Мы четко классифицируем все товары, чтобы не вводить в заблуждение наших клиентов. Будьте уверены, делая заказ на нашем сайте, вы гарантировано получите запчасть заявленного класса качества по оптимальной цене.
Копирование материалов с сайта all-spares.ua разрешается только при условии указания авторства и размещения обратной текстовой ссылки на каждый скопированный контент.